-
1 Konstruktion nach dem Baukastensystem
f <tech.allg> ■ unitized construction; building-block constructionGerman-english technical dictionary > Konstruktion nach dem Baukastensystem
-
2 Baukastenkonstruktion
Baukastenkonstruktion f unit(ized) construction, modular [building block] constructionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Baukastenkonstruktion
-
3 Modulbauweise
f <tech.allg> (abstrakt) ■ modular design principle (UCP); module principle of construction; unit/unitized principle of construction; units construction principle; building-block principlef <tech.allg> (konkret) ■ modular system; modular design; modular construction; unitized construction; unit construction -
4 Baukastenbauweise
f <tech.allg> (abstrakt) ■ modular design principle (UCP); module principle of construction; unit/unitized principle of construction; units construction principle; building-block principle -
5 Baukastenprinzip
n <tech.allg> (abstrakt) ■ modular design principle (UCP); module principle of construction; unit/unitized principle of construction; units construction principle; building-block principle -
6 Bausteinprinzip
n <tech.allg> (abstrakt) ■ modular design principle (UCP); module principle of construction; unit/unitized principle of construction; units construction principle; building-block principle -
7 modularer Aufbau
m <tech.allg> (abstrakt) ■ modular design principle (UCP); module principle of construction; unit/unitized principle of construction; units construction principle; building-block principle -
8 Baueinheit
Baueinheit1 f MESS physical unit (abgrenzbares, materielles Gebilde)Baueinheit2 f TECH assembly, assembly group, construction unit, sub-assembly, unit; building block, building unit, packaged unit (im Baukastensystem) -
9 Neubau
Neubau m new building, new block, new house; building under constructionDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Neubau
-
10 Baukastenprinzip
Baukastenprinzip n TECH building block concept, modular concept, mechanical assembly technique, modular concept, modular principle, unit construction principle, (AE) unitized construction principle, (AE) unitized principle -
11 Baukastensystem
Baukastensystem n TECH building-block system, modular principle, modular system, (AE) unitized construction system -
12 Mietshaus
Mietshaus
block of flats (Br.), apartment building (US), apartment (US) (lodging, tenement, flat, flatted) house, multiple dwelling, leasehold building, mansions (Br.);
• billiges Mietshaus lower price (low-rental) dwelling unit;
• heruntergewirtschaftetes Mietshaus run-down people=s warren;
• vierstöckiges Mietshaus four-story apartment house (US);
• Mietshaus für Einzelmieter boarding (Br.) (rooming, US) house;
• sein Mietshaus in bewohnbarem Zustand halten to keep one=s tenant house in habitable repair;
• zum Mietshaus herrichten to tenementize;
• Mietshausbau apartment-house construction (US);
• Mietshausbaustelle apartment-house site (US);
• Mietshausbesitzer apartment-house owner (US);
• Mietshausbewohner flat dweller;
• Mietshauserrichtung foundation of a block of flats (Br.);
• Mietshausfinanzierung leasehold financing. -
13 Langlochstein
Langlochstein m horizontally perforated block, burnt-clay hollow block, side construction tile (with horizontal cavities), building tile, partition tile, (AE) structural clay tile (für nicht tragende Wände)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Langlochstein
-
14 Wohnung
f1. flat; Am. bes. gemietete: apartment; (Eigentumswohnung) condominium, condo umg.; in meiner / deiner etc. Wohnung at my / your etc. place2. nur Sg.; (Unterkunft) lodgings Pl.; Wohnung nehmen in (+ Dat) take lodgings in; Wohnungssuche etc.* * *die Wohnunghome; housing; flat; habitation; dwelling; apartment; accommodation; hangout; residence* * *Woh|nung ['voːnʊŋ]f -, -enflat (Brit), apartment; (liter von Tieren etc) habitation; (= Wohneinheit) dwelling (form); (= Unterkunft) lodging, accommodations pl (US)1.000 neue Wóhnungen — 1,000 new homes
Wóhnung nehmen (form) — to take up residence (form)
freie Wóhnung haben — to have free lodging
* * *die1) (a flat.) apartment2) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) flat3) (a house, flat etc.) dwelling4) (a house: Crumpy Construction build fine homes for fine people; He invited me round to his home.) home5) (house; home: Come over to my place.) place* * *Woh·nung<-, -en>f flat, apartmentfreie \Wohnung haben to have free lodging* * *die; Wohnung, Wohnungen1) flat (Brit.); apartment (Amer.)2) o. Pl. (Unterkunft) lodging* * *Wohnung fin meiner/deiner etcWohnung at my/your etc place* * *die; Wohnung, Wohnungen1) flat (Brit.); apartment (Amer.)2) o. Pl. (Unterkunft) lodging* * *-en f.apartment (US) n.dwelling n.flat (UK) n.tenement (US) n.
См. также в других словарях:
building block concept — blokinio konstravimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block concept; unit construction principle vok. Baukastenprinzip, n; Blockprinzip, n rus. блочный принцип конструирования, m pranc. construction modulaire, f; … Automatikos terminų žodynas
building block — konstrukcinis blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block vok. Baueinheit, f rus. конструктивный блок, m pranc. bloc de construction, m … Automatikos terminų žodynas
building block — noun 1. a single undivided natural thing occurring in the composition of something else units of nucleic acids • Syn: ↑unit • Derivationally related forms: ↑unitize (for: ↑unit) • Hypernyms … Useful english dictionary
building block — noun A component that is part of a larger construction. Words are the building blocks of a language … Wiktionary
building block — noun Date: 1756 a unit of construction or composition; especially something essential on which a larger entity is based … New Collegiate Dictionary
Building insulation — refers broadly to any object in a building used as insulation for any purpose. Whilst the majority of insulation in buildings is for thermal purposes, the term also applies to acoustic insulation, fire insulation, and impact insulation. Often an… … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Building — For other uses, see Building (disambiguation). Further information: Real estate development A building and skybridge in Munich, Germany … Wikipedia
Building code — Code Violation: This concrete block wall is penetrated by cable trays and cables. The hole should be firestopped to restore the fire resistance rating of the wall. Instead, it is filled with flammable polyurethane foam. A building code, or… … Wikipedia
building — I (New American Roget s College Thesaurus) Architectural structure Nouns 1. edifice, structure, construction. See form, production, architecture. 2. house, home, abode. 3. (types of buildings) A frame, prefab, Quonset hut, ranch house, saltbox,… … English dictionary for students
construction modulaire — blokinio konstravimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block concept; unit construction principle vok. Baukastenprinzip, n; Blockprinzip, n rus. блочный принцип конструирования, m pranc. construction modulaire, f; … Automatikos terminų žodynas