-
1 коровница
n1) gener. Kuhmagd2) gener. Erdkröte (Bufo bufo), Feldkröte (Bufo bufo), Gemeine Kröte (Bufo bufo), Lark (Bufo bufo) -
2 обыкновенная жаба
adjgener. Erdkröte (Bufo bufo), Feldkröte (Bufo bufo), Gemeine Kröte (Bufo bufo), Lark (Bufo bufo) -
3 серая жаба
adjgener. Erdkröte (Bufo bufo), Feldkröte (Bufo bufo), Gemeine Kröte (Bufo bufo), Lark (Bufo bufo) -
4 ага
part.gener. Aga (Bufo marinus), Aga-Kröte (Bufo marinus), Riesenkröte (Bufo marinus) -
5 жаба Бломберга
ngener. Blombergs Kröte (Bufo blombergi), Kolumbianische Riesenkröte (Bufo blombergi), Kolumbische Riesenkröte (Bufo blombergi) -
6 жаба-ага
ngener. Aga (Bufo marinus), Aga-Kröte (Bufo marinus), Riesenkröte (Bufo marinus) -
7 камышовая жаба
adjgener. Hausunke (Bufo calamita), Kreuzkröte (Bufo calamita), Rohrkröte (Bufo calamita) -
8 шишкоголовая жаба
adjgener. Karolina-Kröte (Bufo terrestris), Nordamerikanische Erdkröte (Bufo terrestris), Südkröte (Bufo terrestris) -
9 варварийская жаба
adjgener. Berberkröte (Bufo mauritanicus), Maurische Kröte (Bufo mauritanicus) -
10 жаба-малютка
ngener. Eichenkröte (Bufo quercicus), Zwergkröte (Bufo quercicus) -
11 западноамериканская жаба
adjgener. Nordkröte (Bufo boreas), Salzkröte (Bufo boreas)Универсальный русско-немецкий словарь > западноамериканская жаба
-
12 мавританская жаба
adjgener. Berberkröte (Bufo mauritanicus), Maurische Kröte (Bufo mauritanicus) -
13 монгольская жаба
adjgener. Asiatische Wüstenkröte (Bufo raddei), Mongolische Kröte (Bufo raddei) -
14 сонорская жаба
adjgener. Amerikanische Kröte (Bufo retiformis), Grüne Kröte (Bufo retiformis) -
15 жаба
жаба
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
toad
Any anuran amphibian of the class Bufonidae, such as Bufo bufo of Europe. They are similar to frogs but are more terrestrial, having a drier warty skin. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жаба
-
16 Зелёная жаба
adjzool. Wechselkröte (Bufo viridis) -
17 жаба
f Zool. Kröte; Med. Angina* * *жа́ба f ZOOL Kröte; MED Angina* * *жа́б|а<-ы>ж Kröte f, Frosch m* * *ngener. Kröte (Bufo Laur.) -
18 жаба обыкновенная
-
19 червец жабовидный
nentomol. Phenacoccopsis bufo -
20 американская жаба
См. также в других словарях:
Bufo — Bufo … Wikipédia en Français
Bufo — Saltar a navegación, búsqueda ? Bufo Sapo común (Bufo bufo) Cl … Wikipedia Español
bufo — s. m. 1. Ação de bufar. 2. Sopro forte. 3. Ruído produzido ao bufar. 4. Ventosidade expelida sem ruído pelo ânus. = BUFA, FLATO ‣ Etimologia: derivação regressiva de bufar bufo s. m. 1. [Ornitologia] Ave de rapina noturnas. = CORUJÃO 2. Avaro … Dicionário da Língua Portuguesa
bufo — elem. broască râioasă . (< fr. bufo , cf. lat. bufo) Trimis de raduborza, 09.09.2006. Sursa: MDN … Dicționar Român
bufo — /ˈbufoʊ / (say boohfoh) noun 1. (in Australia) the introduced toad Bufo marinus, now widespread and abundant in Queensland; cane toad. 2. a large genus of the family Bufonidae, represented in all continents other than Australia. 3. any toad of… …
bufo — bufo, fa adjetivo 1. Que es grotesco y produce risa: un espec táculo bufo, un actor bufo. 2. [Género de ópera] que nace en Italia en el siglo XVIII y resalta los aspectos cómicos y burlescos: la ópera bufa. sustantivo masculino,f … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Bufo — Bu fo, n. [L. bufo a toad.] (Zo[ o]l.) A genus of Amphibia including various species of toads. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bufo — [byfo] n. m. ÉTYM. Attesté XXe; mot lat., « crapaud ». → Bufonidés, bufotaline, bufoténine, bufothérapie. ❖ ♦ Didact. (zool.). Genre de Crapaud de la famille des Bufonidés (Anoures). 0 Le genre Bufo est cosmopolite; il n est absent qu en Nouvelle … Encyclopédie Universelle
bufo — bufo, fa adjetivo cómico, grotesco, burlesco, chocarrero, ridículo. ≠ serio, grave. Bufo se aplica a lo cómico y grotesco, de modo que inspira risa y desprecio. Ejemplo: fue una situación bufa ver a los jugadores echarse a la piscina tra … Diccionario de sinónimos y antónimos
Bufo — toad genus, from L. bufo a toad, an Osco Umbrian loan word, equivalent to O.Prus. gabawo toad, O.C.S. zaba frog, M.L.G. kwappe tadpole … Etymology dictionary
Bufo — Bufo, so v.w. Kröte … Pierer's Universal-Lexikon
