-
1 bufa
adj.1 tight, drunk. (Caribbean)2 f.3 drunkenness. (Caribbean)f.joke, jest, buffoonery.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: bufar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: bufar.* * *jokeno hagas bufa, lo digo en serio don't joke about it o don't mock, I'm serioushacía una bufa a la autoridad he was taking a gibe at authority, he was thumbing his nose o ( BrE) cocking a snook at authority ( colloq) -
2 bufa *
-
3 bufa
• buffoonery• jest• joke -
4 ópera bufa
f.comic opera, opera buffa, opéra bouffe.* * *comic opera* * *comic opera -
5 hacer bufa de
to make fun of -
6 ópera bufa
• comic opera• openwork• opera• opera buffa• opéra comique -
7 bufar
v.1 to snort.está que bufa he's furious2 to snort at.Nos bufa el toro The bull snorts at us.* * *1 (toro) to snort2 (persona) to be fuming* * *1.VI [toro] to snort; [gato] to spit2.See:* * *verbo intransitivoa) toro/caballo to snortb) (fam) persona to snortpapá está que bufa — dad's hopping mad o fuming (colloq)
* * *= froth at + the mouth.Ex. This luxurious hotel was not a likely setting for union leaders to froth at the mouth over government cutbacks.* * *verbo intransitivoa) toro/caballo to snortb) (fam) persona to snortpapá está que bufa — dad's hopping mad o fuming (colloq)
* * *= froth at + the mouth.Ex: This luxurious hotel was not a likely setting for union leaders to froth at the mouth over government cutbacks.
* * *bufar [A1 ]vi1 «toro/caballo» to snort2 ( fam); «persona» to snort—¡tú que vas a entender! —bufó con desprecio what would you know about it? he snorted contemptuouslypapá está que bufa dad's hopping mad o fuming ( colloq)* * *
bufar ( conjugate bufar) verbo intransitivo
to snort
bufar verbo intransitivo
1 (un animal) to snort
2 (persona) to be fuming, to snort
' bufar' also found in these entries:
English:
hiss
- snort
- spit
* * *bufar vi1. [toro, caballo] to snort;[gato] to hiss* * *v/i2:está que bufa fig fam he’s seething* * *bufar vi: to snort* * *bufar vb to snort -
8 bufo
adj.jocular, farcical, caricatural.f. & m.buffoon, clown.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: bufar.* * *► adjetivo1 comic, farcical, clownish\hacer bufa de to make fun ofópera bufa comic opera* * *1. ADJ1) (=cómico) comic, farcical2) Caribe spongy2. SM1) (=payaso) clown, funny man; (Mús) buffo2) Cono Sur ** (=homosexual) queer **, fag (EEUU) *** * ** * ** * *bufo2( arg)homosexual* * *bufo, -a♦ adj1. [grotesco] comic2. Mús comic♦ nmRP Fam fairy, nancy (boy)* * *adj comic;ópera bufa comic opera* * *bufo, -fa adj: comic -
9 ópera
f.opera.* * *1 opera* * *noun f.* * *SF (Teat) (=género) opera; (=edificio) opera, opera houseópera prima — debut, first work
* * ** * *= opera.Ex. If we inform the system that MUSIC DRAMA is in fact opera, it should treat MUSIC DRAMA-COSTUMES as at least suspect.----* anteojos para la ópera = opera glasses.* binoculares para la ópera = opera glasses.* de ópera = operatic.* teatro de la ópera = opera house.* * ** * *= opera.Ex: If we inform the system that MUSIC DRAMA is in fact opera, it should treat MUSIC DRAMA-COSTUMES as at least suspect.
* anteojos para la ópera = opera glasses.* binoculares para la ópera = opera glasses.* de ópera = operatic.* teatro de la ópera = opera house.* * *(obra musical) opera; (edificio) opera houseCompuestos:comic opera, opera bouffefirst workrock opera* * *
Del verbo operar: ( conjugate operar)
opera es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
operar
ópera
operar ( conjugate operar) verbo transitivo
1 (Med) to operate on;
lo óperaon de apendicitis he had his appendix taken out
2 (frml) ‹cambio/transformación› to produce, bring about
3 (Chi, Méx) ‹ máquina› to operate
verbo intransitivoa) (Med) to operate
operarse verbo pronominal
1 (Med) ( caus) to have an operation;
2 (frml) [cambio/transformación] to take place
ópera sustantivo femenino ( obra musical) opera;
( edificio) opera house
operar
I verbo transitivo
1 Med to operate [a, on]
2 (llevar a cabo, efectuar) to bring about
II verbo intransitivo
1 (actuar) to operate: Al Capone operaba en Chicago, Al Capone operated in Chicago
2 Fin to deal, do business [con, with]
ópera f Mús opera
' ópera' also found in these entries:
Spanish:
abono
- amante
- culebrón
- diva
- divo
- opera prima
- telenovela
- comedia
- libreto
- novela
- teleculebra
English:
command performance
- grand opera
- lover
- opera
- opera glasses
- opera house
- pose
- soap opera
- chorus
- soap
* * *ópera nf1. [composición] opera;[edificio] opera house ópera bufa comic opera, opera buffa;ópera rock rock opera* * *f MÚS opera* * *ópera nf: opera* * *ópera n opera -
10 ópera cómica
См. также в других словарях:
bufă — BÚFĂ, bufe, s.f. Cută îndoită, fald la un obiect de îmbrăcăminte. – cf. it. b u f f a. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 búfă s. f., g. d. art. búfei; pl. búfe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
bufa — s. f. 1. [Informal] Ventosidade expelida pelo ânus. = BUFO, FLATO, FLATULÊNCIA, PEIDO • bufas s. f. pl. 2. Suíças. ‣ Etimologia: derivação regressiva de bufar … Dicionário da Língua Portuguesa
bufa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. bufafie {{/stl 8}}{{stl 7}} znacznie poszerzona, wypukła część rękawa (lub cały rękaw) zakończona zwężeniem na jednym lub obu końcach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Suknia ślubna z bufami. <fr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bufa — f. ☛ V. bufo … Diccionario de la lengua española
BUFA — Das Bild und Filmamt (Bufa) ist eine am 30. Januar 1917 von der Obersten Heeresleitung (OHL) gegründete Einrichtung zur Einbeziehung des Filmmediums in die psychologische Kriegführung. Entstanden ist das Bufa aus der am 1. November 1916 bei der… … Deutsch Wikipedia
bufa — s. flatulencia silenciosa y maloliente. ❙ «Bufa: ventosidad expelida por el ano.» JMO. ❙ «Bufa. Garlopo, pedo, ril.» Ra. ❙ «Bufa. Pedo, ventosidad.» S. ❙ ▄▀ «Esa señora es muy guapa pero se tira unas bufas que apestan.» ❘ no se ha podido… … Diccionario del Argot "El Sohez"
bufa — ► sustantivo femenino Bufonada o broma: ■ ojalá te libres de sus bufas porque es malintencionado y chascarrilloso. * * * bufa (del it. «buffa») 1 f. *Burla o bufonada. 2 Pieza de la *armadura con que se reforzaba la parte anterior del guardabrazo … Enciclopedia Universal
Bufa — Sp Bufà Ap La Bufa L k. Meksikoje (Mičoakano v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
bufa — {{＃}}{{LM B45571}}{{〓}} {{［}}bufa{{］}} ‹bu·fa› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{B06177}}{{上}}bufo, bufa{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bufa — pop. Apóc. de Bufarrón … Diccionario Lunfardo
bufa — bu|fa Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
