-
21 берёзовые почки
Perfume: birch buds -
22 бутоны гвоздичного дерева
Perfume: clove budsУниверсальный русско-английский словарь > бутоны гвоздичного дерева
-
23 бутоны эфирномасличное сырьё
Perfume: budsУниверсальный русско-английский словарь > бутоны эфирномасличное сырьё
-
24 выпускать бутоны
General subject: bourgeon, burgeon, put out buds -
25 групповые почки
Agriculture: multiple buds (напр. у персика) -
26 закладывать почки
Agriculture: set buds -
27 зимний покой почек
Biology: rest of budsУниверсальный русско-английский словарь > зимний покой почек
-
28 липкие почки каштана
General subject: gummy chestnut budsУниверсальный русско-английский словарь > липкие почки каштана
-
29 лишние бутоны были удалены
General subject: the unwanted buds were nipped offУниверсальный русско-английский словарь > лишние бутоны были удалены
-
30 мороз губит почки фруктовых деревьев
Makarov: frost blasts the fruit-budsУниверсальный русско-английский словарь > мороз губит почки фруктовых деревьев
-
31 мороз побил почки
Makarov: frost scorched the buds -
32 на базе
1) General subject: ( as) housed by, as part of, (редк.) on the buds of (взято из художественной литературы. не является распространенным выражением), (в разных значениях) in conformity with some requirement, (в разных значениях) on the basis of, (в разных значениях) under the aegis of, (в разных значениях) under the auspices of, on the base of, based on, by reference2) Automobile industry: mounted on (кран на базе грузовика: crane mounted on a truck)3) Information technology: powered by (powered by Intel -- на базе технологии Intel) -
33 на растениях появляются почки
General subject: plants shoot out budsУниверсальный русско-английский словарь > на растениях появляются почки
-
34 набухание почек
General subject: gemmation, the swelling of the buds -
35 обломка почек
Makarov: choice of buds (для прививки) -
36 почки
-
37 почки лопаются
General subject: the buds are breaking -
38 почки набухают
Makarov: buds swell -
39 почки раскрываются
General subject: the buds are all bursting ( open) (начинают лопаться)Универсальный русско-английский словарь > почки раскрываются
-
40 почки распускаются
General subject: buds shootУниверсальный русско-английский словарь > почки распускаются
См. также в других словарях:
buds — buds; om·buds·man; om·buds·woman; om·buds·man·ship; … English syllables
Buds — Buds, bei den Japanesen so v.w. Budha … Pierer's Universal-Lexikon
buds — bÊŒd n. sprout, shoot; guy, fellow (Slang) v. sprout, grow buds … English contemporary dictionary
buds — Makamaka, makalau (many, as pussy pillow). ♦ To put forth buds, mamaka … English-Hawaiian dictionary
Buds (album) — Infobox Album | Name = Buds Type = Compilation Album Artist = The Stems Released = 1991 Recorded = Genre = Alternative rock Length = 60:03 Label = House Of Wax Records Producer = Reviews = Last album = The Great Rosebud Hoax (1987) This album =… … Wikipedia
BUDS — Buddies (Internet » Chat) * Basic Underwater Demolition School (Governmental » Military) * Brothas Unda Da Skin (Community) * Back Up Digital System (Governmental » NASA) * Back Up Digital System (Governmental » Military) * Back Up Digital System … Abbreviations dictionary
BUDS — bilateral upper dorsal sympathectomy … Medical dictionary
buds — dubs … Anagrams dictionary
BUDS — • bilateral upper dorsal sympathectomy … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
BUDS — … Useful english dictionary
The Darling Buds of May — Series titles Format Comedy drama Starring David Jason Pam Ferris … Wikipedia