-
1 inżynier budownictwa lądowego i wodnego
• civil engineerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > inżynier budownictwa lądowego i wodnego
-
2 inżynier
inżynier budowlany lub budownictwa — civil engineer
inżynier mechanik/elektronik — mechanical/electronic engineer
* * *mppl. - owie l. - rzy engineer; inżynier budownictwa lądowego civil engineer; inżynier elektronik/górnik electronics/mining engineer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inżynier
-
3 architektura
* * *f.1. (= sztuka wznoszenia budowli l. styl budownictwa) architecture; mała architektura decorative structures; architektura wnętrz interior design; architektura ogrodnicza landscaping.2. (= forma konstrukcyjna, struktura) construction, structure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > architektura
-
4 budownictwo
* * *n.1. (= dział gospodarki) construction (industry), building trade; budownictwo społeczne public works construction; budownictwo lądowe civil engineering; budownictwo mieszkaniowe/przemysłowe housing/industrial construction.2. pot. (= architektura) architecture; budownictwo indyjskie Indian architecture; zabytek budownictwa rzymskiego a monument of Roman architecture.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > budownictwo
-
5 majstersztyk
m (G majstersztyku) 1. (arcydzieło) masterpiece, tour de force; (mistrzowskie posunięcie) master stroke- majstersztyk budownictwa obronnego a masterpiece a. tour de force of defensive architecture2. Hist. (wykonany przez czeladnika) work done to qualify for a master craftsman’s diploma* * ** * *mi1. (= arcydzieło) masterpiece.2. pot. ( o sprytnym posunięciu) smart move.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > majstersztyk
-
6 inżynie|r
m (N pl inżynierowie) (osoba, tytuł) engineer- inżynier elektryk/chemik an electrical/a chemical engineer- inżynier pożarnictwa a fire safety engineer- inżynier rolnik an agricultural engineer- inżynier budownictwa wodnego i lądowego a civil engineer- skończył studia z tytułem magistra inżyniera he has an engineering degreeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inżynie|r
-
7 kombina|t
m (G kombinatu) industrial group, conglomerate- kombinat budownictwa mieszkaniowego a housing construction conglomerate- kombinat petrochemiczny/hutniczy a petrochemical/metallurgical conglomerate plant- kombinat prasowy a publishing conglomerate- kombinat owocowo-warzywny a fruit and vegetable processing plantThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kombina|t
-
8 kredy|t
m (G kredytu) 1. Fin. credit U, loan- kredyt bankowy a bank loan- kredyt konsumpcyjny consumer credit- kredyt eksportowy export credit- tanie kredyty dla budownictwa cheap credit for the construction industry- kredyt na budowę domu/na studia a home/student loan- kredyt mieszkaniowy a mortgage a. home loan- wysoko/nisko oprocentowany kredyt a high-interest/low-interest loan- wziąć a. zaciągnąć kredyt to take out a loan- spłacić kredyt to pay off a loan- sklep zamknął mu kredyt the shop refused to give him any more credit- na kredyt on credit- kupić coś na kredyt to buy sth on credit- „sklep nie udziela kredytu” ‘no credit’2. Księg. credit- □ kredyt budżetowy Ekon. budget allowance- kredyt hipoteczny Fin., Prawo mortgage- kredyt inwestycyjny Ekon., Fin. investment credit- kredyt odnawialny revolving credit, open-ended credit- kredyt refinansowy Ekon., Fin. refinance credit- kredyt rembursowy Fin., Handl. reimbursement credit- kredyt średnioterminowy Ekon., Fin. medium-term credit■ kredyt zaufania confidence, trust- obdarzyć kogoś kredytem zaufania to have confidence in sb, to trust sb- uwierzyć/przebaczyć komuś na kredyt to give sb the benefit of the doubtThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kredy|t
-
9 uruch|omić
pf — uruch|amiać, uruch|omiać impf vt 1. (wprawić w ruch) to start [silnik, samochód, maszynę] 2. (otworzyć) to start (up), to open [fabrykę, warsztat] 3. (rozpocząć) to start, to initiate- uruchomić produkcję to start production- uruchomić nowy system finansowania budownictwa to initiate a new system of financing the construction industry4. (zacząć wykorzystywać) to use- uruchomić rezerwy finansowe to use one’s reserve funds- uruchomić wypłaty to start paymentsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uruch|omić
См. также в других словарях:
Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku — Sanok Museum of Folk Architecture Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku Polish Uplanders (pl. Pogórzanie) wooden homes from 19th century … Wikipedia
Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku — Das Museum der Volksbauweise in Sanok (Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku) befindet sich in der Woiwodschaft Karpatenvorland nahe der Stadt Sanok. Wohngebäude aus dem 19. Jhdt … Deutsch Wikipedia
Ministries of the Republic of Poland — Poland This article is part of the series: Politics and government of Poland … Wikipedia
École polytechnique de Silésie — Nom original Politechnika Śląska Informations Fondation 1945 Type Université publique Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
budownictwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. budownictwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ogół działań mających związek z wykonywaniem obiektów budowlanych; także część gospodarki, przemysłu zajmująca się tą… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Oskar Sosnowski — (6 November 1880 – 24 September 1939) was a leading Polish architect and art conservator and restorer of monuments during the period between World War I and World War II. Contents 1 Biography 2 Wounded 3 European Influences? … Wikipedia
Freilichtmuseum der Volksbauweise — Wirtshaus Windmüh … Deutsch Wikipedia
Groß Lassowitz — Lasowice Wielkie / Groß Lassowitz … Deutsch Wikipedia
Lasowice Wielkie — / Groß Lassowitz … Deutsch Wikipedia
École polytechnique de Rzeszów — L École polytechnique de Rzeszów (Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza) est un établissement public d enseignement supérieur technologique de formation d ingénieurs situé à Rzeszów (Pologne). L établissement fait partie du réseau… … Wikipédia en Français
Подчашинский, Болеслав Карлович — архитектор и писатель, сын Карла Ивановича П., родился в Вильне в 1822 г.; получил домашнее образование и учился у профессоров Виленского Университета, товарищей его отца. В 1841 г. он отправился за границу и в Берлинской Академии Художеств… … Большая биографическая энциклопедия