-
1 budowlany
adjbuilding (attr)* * *a.building, construction; elementy budowlane building elements; roboty budowlane construction work; robotnicy budowlani construction workers; przedsiębiorca budowlany (building) contractor; przepisy budowlane the building code.mp( robotnik) construction worker, builder.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > budowlany
-
2 budowlany
-
3 budowlany
-
4 budowlany
-
5 budowlany
прил.• строительный* * *budowlan|y\budowlanyi 1. строительный;materiały \budowlanye стройматериалы, строительные материалы;
2. \budowlanyi мн. строители* * *1) строи́тельныйmateriały budowlane — стройматериа́лы, строи́тельные материа́лы
2) budowlani мн строи́тели -
6 budowlany
строительныйKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > budowlany
-
7 budowlany
sauterelle -
8 budowlany
будівельний -
9 dok budowlany suchy
• building basin• building dockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dok budowlany suchy
-
10 element budowlany
• building unit• structural element -
11 gwóźdź budowlany okrągły
• common nail• round nailSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gwóźdź budowlany okrągły
-
12 kamień budowlany
• building stone -
13 przedsiębiorca budowlany
• building contractor• contractorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przedsiębiorca budowlany
-
14 przemysł budowlany
• building industrySłownik polsko-angielski dla inżynierów > przemysł budowlany
-
15 żuraw budowlany
• building crane -
16 dział budowlany
происходил строительногоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dział budowlany
-
17 przedsiębiorca
-y; -yprzedsiębiorca pogrzebowy — undertaker (BRIT), funeral director (US)
* * *mpentrepreneur; przedsiębiorca budowlany building contractor; przedsiębiorca pogrzebowy funeral director, undertaker; przedsiębiorca prywatny private entrepreneur.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedsiębiorca
-
18 inżynier
сущ.• инженер* * *♂, мн. И. \inżynierowie инженер;\inżynier naczelny главный инженер; \inżynier budowlany инженер-строитель; \inżynier mechanik инженер-механик; \inżynier leśnik лесовод; \inżynier górnik горный инженер
* * *м, мн И inżynierowieинжене́рinżynier naczelny — гла́вный инжене́р
inżynier budowlany — инжене́р-строи́тель
inżynier mechanik — инжене́р-меха́ник
inżynier leśnik — лесово́д
inżynier górnik — го́рный инжене́р
-
19 budowlan|y
Budow. Ⅰ adj. building attr.- materiały budowlane building materials- przedsiębiorca budowlany a building contractor- inżynier budowlany a building a. construction engineer- działka budowlana a building plotⅡ m zw. pl builder, building a. construction workerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > budowlan|y
-
20 beton
Ⅰ m pers. sgt pot., pejor. 1. (przeciwnik reform) hardliner, diehard- nie przekonasz go, to beton you won’t persuade a. convince that hardliner2. (grupa osób) hardliners pl- popierał ich partyjny beton he was supported by the party hardliners a. diehardsⅡ m inanim. (G betonu) (materiał budowlany) concrete U- płyty z betonu concrete panels- nawierzchnia z betonu a concrete(d) surface- □ beton gipsowy Budow. breeze- beton strunowy Budow. prestressed concrete- beton trocinowy Budow. sawdust concrete- beton zbrojony Budow. reinforced concrete* * ** * *mipl. -y techn. concrete; beton komórkowy cellular concrete; beton sprężony/zbrojony prestressed/reinforced concrete.mptylko sg. polit., pog. (= twardogłowi) (party) hardliners.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > beton
См. также в других словарях:
budowlany — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, budowlanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z budowlą lub budową : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prace, roboty budowlane. Elementy, maszyny budowlane. Prawo, przepisy budowlane. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
budowlany — budowlanyni «dotyczący budowli albo budowy; służący do budowy» Elementy, maszyny, materiały budowlane. Roboty budowlane. Robotnicy, technicy budowlani. ∆ Konstrukcje budowlane «elementy (np. słup, belka) lub zespoły elementów (np. strop, dach)… … Słownik języka polskiego
kamień — m I, D. kamieńenia; lm M. kamieńenie, D. kamieńeni 1. «bryła skalna, zwykle twarda, spoista i ciężka; niewielki odłamek takiej bryły; w górnictwie: urobek skały płonnej» Kamień polny, przydrożny, narzutowy. Kamienie nadbrzeżne. Posąg wykuty w… … Słownik języka polskiego
Lechia — GDAŃSK Voller Name Ośrodek Szkolenia Piłkarskiego Lechia Gdańsk Gegründet 1945 Vereinsfarben weiß grün … Deutsch Wikipedia
Lechia Gdansk — LECHIA GDAŃSK Voller Name Ośrodek Szkolenia Piłkarskiego Lechia Gdańsk Gegründet 1945 Vereinsfarben weiß grün … Deutsch Wikipedia
Lechia Gdańsk — Voller Name Ośrodek Szkolenia Piłkarskiego Lechia Gdańsk Gegründet 1945 … Deutsch Wikipedia
Osrodek Szkolenia Pilkarskiego Lechia Gdansk — LECHIA GDAŃSK Voller Name Ośrodek Szkolenia Piłkarskiego Lechia Gdańsk Gegründet 1945 Vereinsfarben weiß grün … Deutsch Wikipedia
Ośrodek Szkolenia Piłkarskiego Lechia Gdańsk — LECHIA GDAŃSK Voller Name Ośrodek Szkolenia Piłkarskiego Lechia Gdańsk Gegründet 1945 Vereinsfarben weiß grün … Deutsch Wikipedia
Zawisza Bydgoszcz — Voller Name Cywilno Wojskowy Związek Sportowy Zawisza Bydgoszcz Gegründet 1946 … Deutsch Wikipedia
Каспэ, Святослав Игоревич — Святослав Игоревич Каспэ (родился 2 сентября 1968 в Москве) российский политолог. Содержание 1 Образование 2 Научная деятельность 3 … Википедия
Старый Самбор — Координаты: 49°26′00″ с. ш. 23°00′00″ в. д. / 49.433333° с. ш. 23° в. д. … Википедия
