-
1 planować
I. vt -
2 stawiać
stawiać [stavjaʨ̑]1) ( umieszczać) stellen\stawiać bańki schröpfen, Schröpfköpfe ansetzen\stawiać horoskop ein Horoskop erstellen\stawiać karty/pasjansa Karten/Patience legen\stawiać kropkę/średnik Punkt/Semikolon setzen\stawiać stopnie benoten, bewerten\stawiać żagle die Segel setzen\stawiać wniosek einen Antrag stellen\stawiać żądanie eine Forderung stellen\stawiać czyjąś kandydaturę jdn als Kandidat aufstellen\stawiać kogoś/coś za przykład jdn/etw als Beispiel anführen5) ( zakładać się)\stawiać [jakąś kwotę] na kogoś/coś auf jdn/etw [eine Summe] wetten [ lub setzen]6) \stawiać sobie jakiś cel sich +akk [irgend]ein Ziel setzen\stawiać coś na głowie etw auf den Kopf stellen\stawiać kroki Schritte setzento cię postawi na nogi das bringt dich [wieder] auf die Beine\stawiać znak równości między kimś/czymś a kimś/czymś jdn/etw mit jdm/etw gleichsetzen\stawiać coś pod znakiem zapytania etw in Frage stellen\stawiać kogoś przed faktem dokonanym jdn vor vollendete Tatsachen stellen\stawiać wszystko na jedną kartę alles auf eine Karte setzen\stawiać pierwsze kroki den ersten Schritt tun\stawiać na swoim auf seine Meinung bestehen\stawiać na kogoś/coś auf jdn/etw setzenII. vr\stawiać się na rozprawę sich +akk zur Verhandlung einfinden\stawiać się w czyimś położeniu sich +akk in jds Lage versetzen -
3 zabudowywać
См. также в других словарях:
Breslauer Dom — Der Dom Blick von der Domstraße … Deutsch Wikipedia
Synagogue à la Cigogne Blanche — Synagogue Wroclaw (anciennement Breslau) est une ville polonaise, située en Basse Silésie, qui appartenait à la Prusse jusqu en 1871, puis à l Allemagne, et qui a été rattachée à la Pologne en 1945. Avant la Seconde Guerre mondiale, Breslau avait … Wikipédia en Français
Maghrebis — Maghrebian People مغاربه M ɣarba ⵎⴰⴳⵕⵉⴱⵉ Total population 98 Millions Regions with significant populations North Africa 87,979,238 … Wikipedia
Rudolf Kühn (Architekt) — Rudolf Kühn (* 29. Juni 1886 in Pirna; † 3. April 1950 in Berlin) war ein deutscher Architekt und Baubeamter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Bauten 2.1 Forst (Lausitz) … Deutsch Wikipedia
kamień — m I, D. kamieńenia; lm M. kamieńenie, D. kamieńeni 1. «bryła skalna, zwykle twarda, spoista i ciężka; niewielki odłamek takiej bryły; w górnictwie: urobek skały płonnej» Kamień polny, przydrożny, narzutowy. Kamienie nadbrzeżne. Posąg wykuty w… … Słownik języka polskiego
nawodny — nawodnyni 1. «leżący, wznoszący się, położony na wodzie; wystający nad powierzchnię wody» Nawodna część statku. Roślinność nawodna. ∆ Budownictwo, budowle, osady nawodne «budowle itp. wzniesione na palach wbitych w wodę, w dno jezior, rzek itp.»… … Słownik języka polskiego
pobudować — dk IV, pobudowaćduję, pobudowaćdujesz, pobudowaćduj, pobudowaćował, pobudowaćowany «wznieść jakąś budowlę albo budowle; zbudować, postawić, wystawić» Pobudować dom, garaż, szkołę. Pobudować miasto, port. Nowo pobudowane dzielnice. pobudować się 1 … Słownik języka polskiego
Nucleic acid — Nucleic acids are biological molecules essential for life, and include DNA (deoxyribonucleic acid) and RNA (ribonucleic acid). Together with proteins, nucleic acids make up the most important macromolecules; each is found in abundance in all… … Wikipedia
Prostate specific antigen — (PSA) is a protein produced by the cells of the prostate gland. PSA is present in small quantities in the serum of normal men, and is often elevated in the presence of prostate cancer and in other prostate disorders. A blood test to measure PSA… … Wikipedia
Maghreb — This article is about the region. For the Muslim prayer, see Maghrib. For other uses, see Maghrib (disambiguation). The Maghreb Union Countries The Maghreb (also Maghrib; Arabic مغرب) is the region … Wikipedia
Elbląg Canal — Aerial view, sho … Wikipedia