-
1 бюджетная разница
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бюджетная разница
-
2 бюджетное отклонение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бюджетное отклонение
-
3 разница между расчетным бюджетом и суммой фактических расходов и поступлений
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разница между расчетным бюджетом и суммой фактических расходов и поступлений
-
4 отклонение бюджета
отклонение бюджета
Текущий бюджет минус совокупные "обязательства по доходам/расходам".
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
budget variance
Current budget minus total "commitments."
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение бюджета
-
5 отклонение бюджетное
отклонение бюджетное
Отклонение фактических результатов от плановых по результатам сравнения, например, фактически полученных доходов или понесенных затрат с соответствующими статьями бюджета.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение бюджетное
-
6 отклонение постоянных производственных накладных расходов по бюджету
отклонение постоянных производственных накладных расходов по бюджету
отклонение постоянных производственных накладных расходов по затратам
Разность между плановыми и фактическими постоянными производственными накладными расходами.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение постоянных производственных накладных расходов по бюджету
-
7 отклонение постоянных общезаводских (накладных) расходов по фактическим затратам
Accounting: fixed overhead budget variance, fixed overhead spending variance, fixed production overhead efficiency variance, fixed production overhead expenditure varianceУниверсальный русско-английский словарь > отклонение постоянных общезаводских (накладных) расходов по фактическим затратам
-
8 отклонение постоянных общезаводских расходов по фактическим затратам
Accounting: (накладных) fixed overhead budget variance, (накладных) fixed overhead spending variance, (накладных) fixed production overhead efficiency variance, (накладных) fixed production overhead expenditure varianceУниверсальный русско-английский словарь > отклонение постоянных общезаводских расходов по фактическим затратам
-
9 отклонение фактических общезаводских накладных расходов от нормативных
Accounting: budget variance, flexible budget varianceУниверсальный русско-английский словарь > отклонение фактических общезаводских накладных расходов от нормативных
-
10 отклонение фактических общезаводских накладных расходов от плановых
Accounting: budget variance, flexible budget varianceУниверсальный русско-английский словарь > отклонение фактических общезаводских накладных расходов от плановых
-
11 отклонение гибкого бюджета
отклонение гибкого бюджета
Разность между фактическими значениями показателей и значениями согласно гибкого бюджета для фактического уровня деятельности.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение гибкого бюджета
-
12 бюджетное отклонение
Economy: budget varianceУниверсальный русско-английский словарь > бюджетное отклонение
-
13 отклонение от бюджета
Oil: budget varianceУниверсальный русско-английский словарь > отклонение от бюджета
-
14 отклонение от плана
1) Economy: deviation from a plan2) Accounting: budget varianceУниверсальный русско-английский словарь > отклонение от плана
-
15 разница между предполагаемым и реальным бюджетом
Management: budget varianceУниверсальный русско-английский словарь > разница между предполагаемым и реальным бюджетом
-
16 расхождение с планом
Accounting: budget varianceУниверсальный русско-английский словарь > расхождение с планом
-
17 учёт затрат (в информационных технологиях)
учёт затрат (в информационных технологиях)
(ITIL Service Strategy)
Процесс, отвечающий за идентификацию фактических затрат на предоставление ИТ-услуг, их сопоставление с плановыми затратами и управление отклонениями от бюджета.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
accounting
(ITIL Service Strategy)
The process responsible for identifying the actual costs of delivering IT services, comparing these with budgeted costs, and managing variance from the budget.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учёт затрат (в информационных технологиях)
См. также в других словарях:
Budget Variance — A periodic measure used by governments, corporations or individuals to quantify the difference between budgeted and actual figures for a particular accounting category. A favorable budget variance refers to positive variances or gains; an… … Investment dictionary
budget variance — /ˌbʌdʒɪt veəriəns/ noun the difference between the cost as estimated for a budget and the actual cost … Marketing dictionary in english
budget variance — /ˌbʌdʒɪt veəriəns/ noun the difference between the cost as estimated for a budget and the actual cost … Dictionary of banking and finance
Отклонение бюджетное (BUDGET VARIANCE) — Отклонение фактических результатов от плановых по результатам сравнения, например, фактически полученных доходов или понесенных затрат с соответствующими статьями бюджета … Словарь терминов по управленческому учету
Отклонение гибкого бюджета (FLEXIBLE BUDGET VARIANCE) — Разность между фактическими значениями показателей и значениями согласно гибкого бюджета для фактического уровня деятельности … Словарь терминов по управленческому учету
Variance (accounting) — In budgeting (or management accounting in general), a variance is the difference between a budgeted, planned or standard amount and the actual amount incurred/sold. Variances can be computed for both costs and revenues.The concept of variance is… … Wikipedia
Variance — A measure of dispersion of a set of data points around their mean value. The mathematical expectation of the squared deviations from the mean. The square root of the variance is the standard deviation. The New York Times Financial Glossary * * *… … Financial and business terms
variance — Statistical term that quantifies the dispersion of data such as rates or prices around the mean. For example, highly volatile rates are rates that are sometimes high above the mean and sometimes way below the mean. Less volatile rates are… … Financial and business terms
Budget — For the rental car company, see Budget Rent a Car. For the car insurance company Budget, see Budget Group of Companies. A budget (from old French bougette, purse) is a financial plan and a list of all planned expenses and revenues. It is a plan… … Wikipedia
Static Budget — A type of budget that incorporates anticipated values about inputs and outputs that are conceived before the period in question begins. When compared to the actual results that are received after the fact, the numbers from static budgets are… … Investment dictionary
Sales variance — is the difference between actual sales and budget sales. It is used to measure the performance of a sales function, and/or analyze business results to better understand market conditions.There are two reasons actual sales can vary from planned… … Wikipedia