-
101 off-budget
прил.гос. фин. внебюджетный* (о расходах, доходах, программах и т. п., которые в соответствии с законодательством не должны отражаться в бюджете и для которых выделяются отдельные государственные счета; речь обычно идет о расходах/доходах, информация о которых не отражается в основном бюджете для избежания двойного счета, либо о секретных статьях)Ant:extra-budget, off-budget federal agency, off-budget deficit, off-budget expenditure, off-budget federal agency, off-budget fundSee:extra-budget, off-budget federal agency, off-budget deficit, off-budget expenditure, off-budget federal agency, off-budget fund
* * *
внебюджетный: расходы или доходы, не включенные в годовой бюджет (США).* * ** * *Финансы/Кредит/Валюта -
102 on-budget
прил.гос. фин. бюджетный, включаемый в бюджет (о расходах, доходах, программах и т. п., которые в соответствии с требованиями законодательства должны отражаться в составе государственного бюджета)Ant:See:* * * -
103 off-budget expenditure
а) гос. фин. (расходы финансируемые за счет налогов или сборов, но не отражаемые в государственном бюджете; осуществляются в форме внебюджетных фондов, прямых кредитов, гарантий по кредитам и т. п.)See:б) гос. фин., амер. (в соответствии с американским законодательством некоторые виды государственных расходов не отражаются в официальном федеральном бюджете; такие расходы финансируются из приписанного к ним налогового источника и не контролируются конгрессом в обычном порядке)See:Англо-русский экономический словарь > off-budget expenditure
-
104 on-budget expenditure
а) гос. фин. (государственные расходы, отраженные в составе государственного бюджета)б) гос. фин., амер. (государственные расходы, отражаемые в федеральном бюджете; такие расходы, как правило, финансируются из общего налогового фонда в соответствии с решениями конгресса)Syn:See: -
105 balance of trade deficit
-
106 be in deficit
-
107 current account deficit
-
108 visible trade deficit
-
109 saturation deficit
English-Russian big polytechnic dictionary > saturation deficit
-
110 payments deficit
-
111 moisture deficit
The English-Russian dictionary general scientific > moisture deficit
-
112 Financial Statement and Budget Report
сокр. FSBR фин., брит. Финансовый отчет и бюджетный доклад* (доклад по бюджетной политике, подготавливаемый министром финансов Великобритании и публикуемый после принятия государственного бюджета; содержит данные за отчетный период, стратегические экономические и социальные цели на очередной период, планы государственных расходов, данные об изменениях налоговой системы и прогнозы государственных доходов)See:budgetary policy, adopted budget, alternative budget 2), balanced budget amendment, balanced budget rule, central government borrowing requirement, public sector borrowing requirement, defense budget, deficit budget, economic indicator, fundamental analysis
* * *
Финансовое заявление и бюджетный доклад: финансовый доклад, представляемый министром финансов Великобритании в день принятия государственного бюджета; содержит данные за отчетный период, прогноз расходов, изменения в системе налогообложения и др. мероприятия экономической политики.Англо-русский экономический словарь > Financial Statement and Budget Report
-
113 Financial Statement and Budget Report
сокр. FSBR фин., брит. Финансовый отчет и бюджетный доклад* (доклад по бюджетной политике, подготавливаемый министром финансов Великобритании и публикуемый после принятия государственного бюджета; содержит данные за отчетный период, стратегические экономические и социальные цели на очередной период, планы государственных расходов, данные об изменениях налоговой системы и прогнозы государственных доходов)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Financial Statement and Budget Report
-
114 federal deficit
гос. фин., амер. федеральный дефицит (дефицит федерального бюджета, т. е. превышение его расходов над доходами за определенный период времени: как правило, за год)See:
* * *
федеральный дефицит: дефицит федерального бюджета, т. е. превышение расходов над доходами, финансируемое впуском облигаций и векселей (США); см. crowding out;Gramm-Rudman-Hollins amendment; -
115 high employment deficit
гос. фин. бюджетный дефицит в условиях высокой занятостиSee:Англо-русский экономический словарь > high employment deficit
-
116 federal deficit
общ. фин., амер. федеральный дефицит (дефицит федерального бюджета, т. е. превышение его расходов над доходами за определенный период времени: как правило, за год)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > federal deficit
-
117 defense budget
гос. фин., воен., амер. оборонный бюджет (часть государственного бюджета, связанная с расходами на программы по обеспечению национальной безопасности, мероприятия гражданской обороны и содержание государственных органов, ответственных за разработку и проведение таких программ; в США в связи с традиционной для этой страны проблемой дефицита бюджета динамика оборонного бюджета влияет на курс доллара)Syn:See: -
118 defense budget
общ. фин., воен., амер. оборонный бюджет (часть государственного бюджета, связанная с расходами на программы по обеспечению национальной безопасности, мероприятия гражданской обороны и содержание государственных органов, ответственных за разработку и проведение таких программ; в США в связи с традиционной для этой страны проблемой дефицита бюджета динамика оборонного бюджета влияет на курс доллара)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > defense budget
-
119 cyclical deficit
гос. фин. циклический дефицит (дефицит государственного бюджета, вызванный спадом деловой активности и, соответственно, сокращением налоговых поступлений; представляет собой разницу между фактическим дефицитом бюджета и структурным дефицитом)See:* * * -
120 structural deficit
гос. фин. структурный дефицит (дефицит бюджета, возникающий при определенной фискальной политике; рассчитывается на основе экономических показателей естественного уровня национального продукта и естественного уровня безработицы при существующих законах о ставках налогов и размеров трансфертных платежей)See:* * *
См. также в других словарях:
Budget deficit — The amount by which government spending exceeds government revenues. The New York Times Financial Glossary * * * budget deficit budget deficit ➔ deficit * * * The amount by which spending exceeds revenues. It usually refers to government… … Financial and business terms
budget deficit — The amount by which government spending exceeds government revenues. Bloomberg Financial Dictionary * * * budget deficit budget deficit ➔ deficit * * * The amount by which spending exceeds revenues. It usually refers to government spending and … Financial and business terms
Budget Deficit — A financial situation that occurs when an entity has more money going out than coming in. The term budget deficit is most commonly used to refer to government spending rather than business or individual spending. When it refers to federal… … Investment dictionary
budget deficit — biudžeto deficitas statusas Aprobuotas sritis biudžetas apibrėžtis Skirtumas tarp biudžeto pajamų ir asignavimų, kai asignavimai viršija pajamas. atitikmenys: angl. budget deficit vok. Haushaltsdefizit pranc. déficit budgétaire šaltinis Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
budget deficit financing — A deliberate budgeted excess of government expenditure over income, with the object of stimulating economic growth, financed by borrowing • • • Main Entry: ↑budget … Useful english dictionary
budget deficit — ➡ budget * * * … Universalium
budget deficit — / bʌdʒɪt ˌdefɪsɪt/ noun 1. a deficit in a country’s planned budget, where income from taxation will not be sufficient to pay for the government’s expenditure 2. a deficit in personal finances where a household will borrow to finance large… … Dictionary of banking and finance
budget deficit — The excess of government expenditure over government income, which must be financed either by borrowing or by printing money. Keynesians have advocated that governments should run budget deficits during recessions in order to stimulate aggregate… … Big dictionary of business and management
budget deficit — noun an excess of expenditures over revenues • Hypernyms: ↑deficit • Hyponyms: ↑federal deficit … Useful english dictionary
budget deficit — amount by which spending exceeds income (resulting in a negative balance) … English contemporary dictionary
Government budget deficit — This article is about government budget deficits. For trade deficits, see Balance of trade. For balance of payments deficits, see Balance of payments. Part of a series on Government Public finance … Wikipedia