Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

budapest

  • 1 Budapest

    [bydapɛst]
    Nom propre Budapeste
    * * *
    [bydapɛst]
    Nom propre Budapeste

    Dicionário Francês-Português > Budapest

  • 2 placer

    [plase]
    Verbe transitif (mettre) pôr
    (argent) investir
    Verbe pronominal (se mettre) pôr-se
    (se classer) situar-se
    * * *
    I.
    placer plase]
    verbo
    1 (objecto) colocar
    pôr
    2 (pessoa) instalar
    colocar
    3 (voz) colocar
    4 ( localizar) situar
    il a placé l'action du film à Budapest
    ele situou a acção do filme em Budapeste
    5 (dinheiro) investir
    pôr a render
    6 (palavra, anedota) falar; dizer
    quand il parle personne peut placer un seul mot
    quando ele fala ninguém pode dizer uma palavra; quando ele fala mais ninguém fala
    placer quelqu'un à la comptabilité
    colocar alguém na contabilidade
    placer quelqu'un sous l'autorité de
    colocar alguém sob a autoridade de
    II.
    1 (posição) colocar-se
    se placer en cercle
    colocar-se em círculo
    2 (num lugar) instalar-se
    3 (julgar-se, considerar-se) colocar-se
    se placer sous une autre perspective
    colocar-se sob outro ponto de vista
    4 (situação, acontecimento) situar-se
    5 (trabalho, situação) empregar-se
    colocar-se

    Dicionário Francês-Português > placer

См. также в других словарях:

  • Budapest — Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Budapest — Budapest …   Deutsch Wikipedia

  • Budapest — Saltar a navegación, búsqueda Budapest Bandera …   Wikipedia Español

  • BUDAPEST — BUDAPEST, capital of Hungary, formed officially in 1873 from the towns of Buda, Obuda, and Pest, which each had Jewish communities. Buda (Ger. Ofen; Heb. אובן) A community was formed there by the end of the 11th century. Its cemetery was located… …   Encyclopedia of Judaism

  • BUDAPEST — BUDAPES La capitale hongroise, avec sa population estimée à 2 015 955 habitants en 1992, est une grande ville d’Europe centre orientale, mais aussi un grand centre économique. C’est une des plus belles et des plus agréables cités d’Europe.… …   Encyclopédie Universelle

  • Budapest — (spr. budapescht, hierzu der Stadtplan mit Registerblatt), Haupt und Residenzstadt von Ungarn (96–105 m ü. M.), liegt unter 47°25–35 nördl. Br. und 36°36–53 östl. L. und erstreckt sich zu beiden Seiten der Donau, deren Bett sich am Fuß des… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Budapest — es la capital de Hungría, así como su principal centro industrial, comercial y de transportes. Cuenta con 1,7 millones de habitantes según el censo de 2005, una disminución significativa respecto de los casi 2,1 millones con que contaba a… …   Enciclopedia Universal

  • Budapest — (spr. pescht), Haupt und Residenzstadt von Ungarn sowie Hauptort des Komitats Pest Pilis Solt Kleinkumanien, an beiden Seiten der Donau, aus den 1872 vereinigten Städten Buda und Pest bestehend, (1900) mit Garnison (15.846) 732.322 E. (38.811… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Budapest — er Ungarns hovedstad. Navnet er sammensat af 2 bynavne Buda og Pest. Byen spreder sig over et areal på godt 500 kvadratkilometer, der ligger på hver sin side af floden Donau. På Buda siden ligger Gellert bjerget med citadellet, borghøjen med det… …   Danske encyklopædi

  • Budapest — Hungarian capital, formed 1872 from merger of two cities on opposite shores of the Danube, Buda (probably from a word originally meaning water ) + Pest, a Hungarian word meaning furnace, oven, cove, also in Slavic (Cf. Rus. pech ). Cf. Ger. Ofen …   Etymology dictionary

  • Budapest — ž DEFINICIJA v. Budimpešta …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»