Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

buckle+something+up

  • 1 buckle

    1. noun
    (a fastening for a strap or band: a belt with a silver buckle.) zaponka
    2. verb
    1) (to fasten with a buckle: He buckled on his sword.) zapeti
    2) ((usually of something metal) to make or become bent or crushed: The metal buckled in the great heat.) upogniti (se)
    * * *
    I [bʌkl]
    noun
    zaponka; upogib; technical spojnica
    to cut the buckle — poskakovati, udariti s petami pri plesu
    II [bʌkl]
    1.
    transitive verb
    zapeti, speti, pripeti; (on) opasati si;
    2.
    intransitive verb
    upogniti se; (on) lotiti se

    English-Slovenian dictionary > buckle

  • 2 strap

    [stræp] 1. noun
    1) (a narrow strip of leather, cloth, or other material, eg with a buckle for fastening something (eg a suitcase, wristwatch etc) or by which to hold, hang or support something (eg a camera, rucksack etc): I need a new watch-strap; luggage straps.) jermen
    2) (a short looped strip of leather etc, hanging from the roof of a train, by which a standing passenger can support himself.) ročaj
    2. verb
    1) (to beat (eg a schoolchild) on the hand with a leather strap: He was strapped for being rude to the teacher.) tepsti z jermenom
    2) (to fasten with a strap etc: The two pieces of luggage were strapped together; He strapped on his new watch.) pritrditi z jermenom
    •
    - strap in
    - strap up
    * * *
    I [stræp]
    noun
    (usnjen) jermen, pas, pašček; jermen za brušenje britve; usnjen ročaj ali zanka za držanje (v avtobusu itd.); naramnica (pri obleki); technical prenosnik; trakasto (ploščato) železo; nautical vrv (veriga) za zavarovanje; botany jeziček (pri listu)
    the strap, strap oil — tepež, pretepanje z jermenom (kazen), "leskovo olje"
    II [stræp]
    transitive verb
    pritrditi z jermenom (to na); brusiti (britev) na jermenu; tepsti z jermenom; medicine zavezati (rano) z lepljivo obvezo, z zalepkom; nautical privezati z vrvjo (verigo)

    English-Slovenian dictionary > strap

См. также в других словарях:

  • buckle down (to something) — ˌbuckle ˈdown (to sth) derived (informal) to start to do sth seriously • I d better buckle down to those reports. Main entry: ↑bucklederived …   Useful english dictionary

  • buckle — buck|le1 [ˈbʌkəl] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(bend)¦ 2¦(knees/legs)¦ 3¦(do something you do not want)¦ 4¦(fasten)¦ Phrasal verbs 　buckle down 　buckle up ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(BEND)¦ [I and T] to become bent or curved because of heat or pressure, or to make something… …   Dictionary of contemporary English

  • buckle — I UK [ˈbʌk(ə)l] / US verb Word forms buckle : present tense I/you/we/they buckle he/she/it buckles present participle buckling past tense buckled past participle buckled 1) buckle or buckle up [intransitive/transitive] to fasten a buckle, or to… …   English dictionary

  • buckle — buckleless, adj. /buk euhl/, n., v., buckled, buckling. n. 1. a clasp consisting of a rectangular or curved rim with one or more movable tongues, fixed to one end of a belt or strap, used for fastening to the other end of the same strap or to… …   Universalium

  • buckle — buck|le1 [ bʌkl ] noun count a metal object through which a STRAP is passed to fasten a belt, shoe, bag, etc. buckle buck|le 2 [ bʌkl ] verb 1. ) buckle or buckle up intransitive or transitive to fasten a buckle, or be fastened with a buckle: The …   Usage of the words and phrases in modern English

  • buckle — 1 verb 1 (I, T) to fasten a buckle or be joined together with a buckle: The strap buckles at the side. | buckle sth: buckle a satchel | buckle sth on/up/together: Lou was buckling on his revolver. 2 (I, T) to become bent or curved because of heat …   Longman dictionary of contemporary English

  • buckle — [[t]bʌ̱k(ə)l[/t]] buckles, buckling, buckled 1) N COUNT A buckle is a piece of metal or plastic attached to one end of a belt or strap, which is used to fasten it. He wore a belt with a large brass buckle. 2) VERB When you buckle a belt or strap …   English dictionary

  • buckle — [ˈbʌk(ə)l] verb [I/T] I 1) to fasten a buckle, or to be fastened with a buckle The bag buckles at the side.[/ex] 2) to bend, or to make something bend under pressure The pillars began to buckle under the strain.[/ex] II noun [C] buckle [ˈbʌk(ə)l] …   Dictionary for writing and speaking English

  • buckle down — PHRASAL VERB If you buckle down to something, you start working seriously at it. [INFORMAL] [V P to n] He has buckled down to work in the reserves... [V P] I just buckled down and got on with playing. Syn: knuckle down …   English dictionary

  • Huckle buckle beanstalk — Huckle Buckle Beanstalk, also called Hide the Object or Hide the Key, is a childhood game which involves the hiding and seeking of an object. It is a variation of a traditional parlour game which can be played with two or more players, one being… …   Wikipedia

  • Psychology (The separation of) from philosophy — The separation of psychology from philosophy Studies in the sciences of mind 1815–1879 Edward S.Reed THE IMPOSSIBLE SCIENCE Traditional metaphysics The consensus of European opinion during and immediately after the Napoleonic era was that… …   History of philosophy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»