-
1 емкость ковша
черпак; ковш — drag bucket
Русско-английский военно-политический словарь > емкость ковша
-
2 режещ ръб на кофа
bucket lipbucket lipsБългарски-Angleščina политехнически речник > режещ ръб на кофа
-
3 конвейер с опрокидными ковшами
черпак; ковш — drag bucket
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер с опрокидными ковшами
-
4 козырёк ковша
1) Engineering: bucket lip (экскаватора)2) Railway term: bucket nose, cutting lip3) Mining: cutting lip (экскаватора)4) Cement: lip -
5 выходная часть носка
1) Engineering: bucket lip (водосливной плотины), deflector lip (водосливной плотины)2) Makarov: bucket lip wall (водосливной плотины)Универсальный русско-английский словарь > выходная часть носка
-
6 козырёк ковша экскаватора
1) Engineering: bucket lip, bucket nose, dipper lip2) Makarov: lipУниверсальный русско-английский словарь > козырёк ковша экскаватора
-
7 режущая кромка ковша
1) Engineering: bucket digging edge (экскаватора), bucket lip (экскаватора), dipper lip2) Construction: cutting lintel, dipper lintel3) Mining: cutting lip (экскаватора)Универсальный русско-английский словарь > режущая кромка ковша
-
8 выходная часть носка
( водосливной плотины) bucket lip, deflector lip, bucket lip wallРусско-английский политехнический словарь > выходная часть носка
-
9 носок ковша
Русско-английский новый политехнический словарь > носок ковша
-
10 водосливной носок с зубчатым порогом
1) Agriculture: den fated bucket lip2) Makarov: dentated bucket lipУниверсальный русско-английский словарь > водосливной носок с зубчатым порогом
-
11 носок литейного ковша
Русско-английский новый политехнический словарь > носок литейного ковша
-
12 выходная часть
1) Engineering: bucket lip wall (водосливной плотины), lip (носка водосливной плотины)2) Automobile industry: exit section (автобуса)3) Astronautics: exit section5) Makarov: downstream section -
13 нож ковша
1) Engineering: bucket lip2) Construction: bucket lintel -
14 нож ковша экскаватора
Универсальный русско-английский словарь > нож ковша экскаватора
-
15 нос ковша
Engineering: bucket lip, ladle lip -
16 Schaufelvorderteil
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Schaufelvorderteil
-
17 козырёк
* * *козырё́к м.:козырё́к ветрово́го стекла́ — side screen, windshield visorкозырё́к ковша́ экскава́тора — bucket nose, bucket lipкозырё́к над каби́ной води́теля, защи́тный — cab guard [cab shield] canopyотбо́йный козырё́к тепл. — deflector baffleпротивоослепля́ющий козырё́к — sun visorкозырё́к ту́буса радиолокацио́нного индика́тора — eyeguard, eyecup -
18 порог водосливного носка
Makarov: bucket lipУниверсальный русско-английский словарь > порог водосливного носка
-
19 режущий край ковша экскаватора
Cement: bucket lipУниверсальный русско-английский словарь > режущий край ковша экскаватора
-
20 Eimerkante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bucket orchid — ▪ plant (genus Coryanthes) any of about 42 species of tropical American orchid (family Orchidaceae) that has an unusual pollination mechanism. One to five flowers are borne on a pendent stem that arises from the base of the tall… … Universalium
orchid — /awr kid/, n. 1. any terrestrial or epiphytic plant of the family Orchidaceae, of temperate and tropical regions, having usually showy flowers. Cf. orchid family. 2. the flower of any of these plants. 3. a bluish to reddish purple. [1835 45; < NL … Universalium
List of Initial D characters and teams — This is a list of characters from the anime and manga series Initial D. Contents 1 Main characters (Fujiwara Tofu Shop) 1.1 Takumi Fujiwara 1.2 Bunta Fujiwara 2 Projec … Wikipedia
AC/DC — Pour les articles homonymes, voir AC/DC (homonymie). AC/DC AC/DC en 1979 … Wikipédia en Français
AC-DC — AC/DC Pour la VHS du même groupe, voir AC/DC (VHS) … Wikipédia en Français
ACDC — AC/DC Pour la VHS du même groupe, voir AC/DC (VHS) … Wikipédia en Français
AC DC — AC/DC Pour la VHS du même groupe, voir AC/DC (VHS) … Wikipédia en Français
Ac/Dc — Pour la VHS du même groupe, voir AC/DC (VHS) … Wikipédia en Français
Ac dc — AC/DC Pour la VHS du même groupe, voir AC/DC (VHS) … Wikipédia en Français
Acdc — AC/DC Pour la VHS du même groupe, voir AC/DC (VHS) … Wikipédia en Français
Acdc* — AC/DC Pour la VHS du même groupe, voir AC/DC (VHS) … Wikipédia en Français
