-
1 bucolique
[bykɔlik]Adjectif bucólico(ca)* * *bucolique bykɔlik]adjectivobucóliconome femininoLITERATURA bucólicaune bucolique de Virgileuma bucólica de Virgílio -
2 pastorale
-
3 eclogue
ec.logue['ekl6g] n Poet écloga: poesia pastoril, bucólica. -
4 oat
[out] n 1 aveia. 2 flauta pastoril. 3 poesia bucólica. he’s getting his oats Brit sl ele faz sexo regularmente. to be off one’s oats coll perder a vontade de comer. to feel one’s oats coll a) estar radiante. b) sentir-se importante e agir como tal. to sow one’s wild oats entregar-se às loucuras e aos prazeres da juventude. -
5 pastoral
1) (of country life: a pastoral scene.) pastoral2) (of a pastor, or his work: pastoral responsibilities.) sacerdotal* * *pas.to.ral[p'a:stərəl; p'æstərəl] n 1 pastoral: a) écloga, bucólica, poesia pastoril. b) Rel carta circular dirigida por um bispo à sua diocese. c) Mus composição instrumental de caráter idílico. 2 idílio. • adj 1 pastoral: relativo a pastor. 2 bucólico, idílico.
См. также в других словарях:
bucolică — BUCÓLICĂ s. (lit.) eglogă, idilă. (O bucolică de Vergiliu.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime bucólică s. f. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BUCÓLI//CĂ bucolicăce f. Creaţie artistică de proporţii reduse … Dicționar Român
bucólica — f. Liter. Composición poética del género bucólico. ≃ Égloga, pastoral. * * * bucólica. (Del lat. bucca, boca). f. coloq. alimento. * * * ► femenino LITERATURA Composición poética del género bucólico … Enciclopedia Universal
bucólica — s. f. Poesia pastoril dialogada; écloga … Dicionário da Língua Portuguesa
bucólica — sustantivo femenino 1. Uso/registro: literario. Composición poética del género bucólico: Las bucólicas son poemas líricos que idealizan la vida del campo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bucólica — (Del lat. bucca, boca). f. coloq. alimento … Diccionario de la lengua española
Bucolica — Die Eclogae (auch Eklogen) sind die ursprünglich Bucolica genannten Hirtengedichte des Publius Vergilius Maro (70 19 v. Chr.). Kurz wird er auch Vergil genannt. Formales Vorbild der Eclogae sind die Gedichte (Idyllen) des Bukolikers Theokrit aus… … Deutsch Wikipedia
bucolica — bu·cò·li·ca s.f. TS lett. genere poetico a carattere pastorale, caratterizzato da brevi componimenti in forma dialogica | componimento di tale genere: le Bucoliche di Virgilio {{line}} {{/line}} VARIANTI: 1buccolica. DATA: av. 1375. ETIMO: dal… … Dizionario italiano
bucólica — {{＃}}{{LM B45570}}{{〓}} {{［}}bucólica{{］}} ‹bu·có·li·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{B06150}}{{上}}bucólico, bucólica{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
BUCOLICA Carmina — a bobus dicta, inter Pastoralia praecipuâ olim laude ferebantur. Cuius poeseos inventum Persatum tempore metiuntur, cum Graeciam premerent. tunc enim Dianae Caryatidis sacris, quae a virginibus fieri consueverant, intermissis, agreftium aliquor… … Hofmann J. Lexicon universale
bucòlica — bu|cò|li|ca Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
bucolica — {{hw}}{{bucolica}}{{/hw}}s. f. Poesia pastorale in forma di egloga: le bucoliche di Virgilio … Enciclopedia di italiano
