Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

bublat

  • 1 bubble

    1. noun
    (a floating ball of air or gas: bubbles in lemonade.) bublina
    2. verb
    (to form or rise in bubbles: The champagne bubbled in the glass.) bublat, šumět
    - bubble over
    * * *
    • bublat
    • bublina

    English-Czech dictionary > bubble

  • 2 babble

    ['bæbl] 1. verb
    1) (to talk indistinctly or foolishly: What are you babbling about now?) žvanit
    2) (to make a continuous and indistinct noise: The stream babbled over the pebbles.) bublat
    2. noun
    (such talk or noises.) blábol, bublání
    * * *
    • žvatlat
    • žvanit
    • blábolit

    English-Czech dictionary > babble

  • 3 gurgle

    • vrnět
    • kloktat
    • kloktání
    • bublat

    English-Czech dictionary > gurgle

  • 4 perk

    [pə:k] - perky
    - perkily
    - perkiness
    * * *
    • vyzdobit se
    • vystrojit
    • vypínat se
    • vyzdobit
    • vystrojit se
    • oživnout
    • oživit
    • naparovat se
    • nést se
    • nést hlavu vzhůru
    • bublat

    English-Czech dictionary > perk

  • 5 simmer

    ['simə]
    (to (cause to) cook gently at or just below boiling point: The stew simmered on the stove; Simmer the ingredients in water for five minutes.) mírně (po)vařit, bublat
    * * *
    • pomalu vařit

    English-Czech dictionary > simmer

См. также в других словарях:

  • Born of Hope — Filmdaten Originaltitel Born of Hope Produktionsland Vereinigtes Königreich …   Deutsch Wikipedia

  • Born of Hope — Données clés Réalisation Kate Madison Scénario Paula DiSante, Christopher Dane, Kate Madison et Matt Wood, d après l œuvre de J. R. R. Tolkien Acteurs principaux Christoper Dane Beth Aynsley Danny George Kate Madison Andrew McDonald Philippa… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»