-
1 བསྟེན་
[bsten]sten pa būt. ir būs. -
2 བསྟེན་འདོད་གནས་
[bsten 'dod gnas]tas (tai), kuo galima pasikliauti, remtis. -
3 བསྟེན་པ་
[bsten pa]sambhajana - (pasi)tikėjimas, pasikliovimas, savęs patikėjimas (Mokytojui). -
4 བསྟེན་པ་དང་བཅས་པ་
[bsten pa dang bcas pa]pasitikintis, tikras. -
5 བསྟེན་པའི་གནས་
[bsten pa'i gnas]sannihita - artimas, kaimyninis. -
6 བསྟེན་བྱ་
[bsten bya]guru - Mokytojas (paž. "tas, kuo pasikliaujama"). -
7 བསྟེན་འོས་
[bsten 'os]sevya - vertas pagarbos. -
8 རྒྱུད་ལ་བསྟེན་པ་
[rgyud la bsten pa]įimti į protą (į dvasią). -
9 དེའི་བསྟེན་པ་དང་བཅས་པ་
[de'i bsten pa dang bcas pa]tatsabhāga - neveikiantis pojūtis (?). -
10 ཕྱག་རྒྱ་
[phyag rgya]1) pagarb. antspaudas; piršto antspaudas; ཕྱག་རྒྱ་ 'debs pa - antspauduoti; 2) mudrā, muṣṭi - sakralinis gestas (rankų laikysena); simbolis; 3) tantrinė partnerė (reali, karmamudrā, arba įsivaizduojama, jñānamudrā); ཕྱག་རྒྱ་ bsten pa - a) rodyti sakralinį gestą; b) praktikuoti su tantrine partnere. -
11 འཕྲོད་བསྟེན་
['phrod bsten]1) sveikata; 2) sveikatos apsauga; 3) sanitarija, higiena. -
12 འཕྲོད་སྦྱོར་
['phrod sbyor]= 'phrod bsten. -
13 སྨན་བཅོས་འཕྲོད་བསྟེན་གྱི་ལས་ཁུངས་
[sman bcos 'phrod bsten gyi las khungs]gydymo-sanitarijos įstaiga. -
14 མི་ཚང་
[mi tshang]šeima, šeimyna; kiemas; rang bsten pa'i མི་ཚང་ vienkiemis. -
15 གཙང་སྦྲ་འཕྲོད་བསྟེན་
[gtsang sbra 'phrod bsten]sanitarija ir higiena. -
16 མ་བུའི་འཕྲོད་བསྟེན་སྡེ་ཁག་
[ma bu'i 'phrod bsten sde khag]vaikų konsultacijos klinika. -
17 རབ་ཏུ་བསྟེན་པ་
[rab tu bsten pa]gerbimas, didi pagarba. -
18 གསང་བ་མེ་ལྔ་བསྟེན་པའི་ལྟ་བ་
[gsang ba me lnga bsten pa'i lta ba]"Slapta penkių ugnių naudojimo doktrina" (senovės Indijos asketų mokyklos pav.). -
19 ལྷ་སྐུ་བསྟེན་པའི་ཆོས་ལུགས་
[lha sku bsten pa'i chos lugs]pagonybė. -
20 ཀུན་ཏུ་བསྟེན་པ་
[kun tu bsten pa]ištikimas, atsidavęs; kupinas pagarbos.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tibetan Buddhism — [An alternative term, lamaism , apparently derives from Chinese lama jiao and was used to distinguish Tibetan Buddhism from Han Chinese Buddhism, fo jiao . The term was taken up by western scholars including Hegel, as early as 1822. (cite book… … Wikipedia
Dhogyal — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. Statue von Dorje Shugden … Deutsch Wikipedia
Dorje Shugden — Statue von Dorje Shugden Tibetische Bezeichnung Tibetische Schrift … Deutsch Wikipedia
Dorjê Xugdain — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. Statue von Dorje Shugden … Deutsch Wikipedia
Intervall (Musik) — Diatonische Intervalle Prime Sekunde Terz Quarte Quinte Sexte Septime Oktave None Dezime Undezime Duodezime Tredezime Halbton/Ganzton Besondere Intervalle … Deutsch Wikipedia
Shugden — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. Statue von Dorje Shugden … Deutsch Wikipedia
Xugdain — Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten. Eine Begründung steht auf der Diskussionsseite. Statue von Dorje Shugden … Deutsch Wikipedia
Asanga — et Maitreya Asanga, IVe siècle, moine bouddhiste gandharais, originaire de Puruṣapura, actuel Peshawar, est l’un des fondateurs de l’école yogācāra avec son demi frère Vasubandhu et Maitreyanatha. Ce dernier auteur est en général assimilé par la… … Wikipédia en Français
Asaṅga — Asanga Asanga et Maitreya Asanga , IIIe Ve siècle, moine bouddhiste gandharais, originaire de Purusapura actuel Peshawar, est l’un des fondateurs de l’école yogācāra avec son demi frère Vasubandhu et Maitreyan … Wikipédia en Français
Tsharchen Losel Gyatsho — (tib.: tshar chen blo gsal rgya mtsho; * 1502; † 1566)[1] war der Begründer der Tshar Tradition[2], einer der drei Unterschulen[3] der Sakya Tradition des tibetischen Buddhismus. Er ist der Gründer des Klosters Dar Thrangmochen (tib.: dar phrang… … Deutsch Wikipedia
Andriy Chevtchenko — Pour les articles homonymes, voir Shevtchenko. Andriy Shevtchenko … Wikipédia en Français
