-
1 bry
I substantiv1. hovedbrud, besvær, mas (ikke så almindeligt, kun i sammensætninger)Det är sånt jävla bry!
Det er så skidebesværligt!Korsord, pussel, frågesport m.m. är nyttigt huvudbry för dig som vill träna de små grå
Krydsogtværs, puslespil, quizzer m.m. er nyttigt hovedbrud for dig, der vil træne de små gråSærlige udtryk:II verbum1. bryde sit hoved, gruble over m.m.Særlige udtryk: -
2 bry
I substantiv1. hovedbrud, besvær, mas (bruges sjældent)Korsord, pussel, frågesport m.m. är nyttigt huvudbry för dig som vill träna de små grå
II verbumKrydsogtværs, puslespil, quizzer m.m. er nyttigt hovedbrud for dig, der vil træne de små grå
1. bryde sit hoved, gruble over m.m. -
3 bry sig
verbum1. tage sig af, interessere sig for, tage sig af, blande sig, prøve på at hjælpe m.m. (ofte som spørgsmål, eller med nægtelse)L. er altid meget betænksom, interesserer sig for andre, prøver på at hjælpe sin medmenneskerBryr du dig överhuvudtaget?
Interesserer det dig overhovedet?Varför ska vi bry oss?
Hvorfor skal vi tage os af det, prøve på at hjælpe?Vem bryr sig om hundra år?
Hvem husker (tænker på) dette om hundrede år?Særlige udtryk:Bry dig inte!
Skidt med det! -
4 bry sig
verbum1. tage sig af, interessere sig for, prøve på at hjælpeL. er altid meget betænksom, interesserer sig for andre, prøver på at hjælpe sin medmennesker
Vem bryr sig om hundra år?
Hvem husker (tænker på) dette om hundrede år?
Bry dig inte!
Skidt med det!
-
5 bry sig om
verbumInte bry sig om: Jag bryr mig inte om vad folk tänker
Ikke gide, være ligeglad: Jeg er ligeglad med hvad folk tænker
-
6 bry sig om
verbumJag bryr mig inte om vad folk tänker!
Jeg gider ikke tage mig af hvad folk tænker!2. ville hjælpe nogen, tage sig af nogen -
7 brytt
-
8 fästa sig vid
verbum2. bekymre sig om, tage hensyn tilDet där är inget att fästa sig vid!, Bry dig inte om det!
Det skal du ikke tage dig af!, Tænk ikke mere på det!
3. synes/mene at nogen/noget er interessantForfatteren noterede sig især, at anmelderne var helt uenige
-
9 jamsa
verbum1. vrøvle, sige dumme ting (hverdagssprog/slang)2. være (kritikløst) enig med nogen (hverdagssprog/slang)Bry dig inte om Adrian, han jamsar (jamar) alltid med chefen
Skidt med A., han er altid enig med chefen
-
10 polemisk
adjektiv1. polemiskBry dig inte om den artikeln - det är bara ett polemiskt inlägg i debatten!
Tænk ikke mere på den artikel - det er kun et polemisk indlæg i debatten!
-
11 samling
substantiv1. samlingBry dig inte om dom- det är en samling idioter!
Skidt med dem - det er en samling idioter!
Är man i Stockholm, kan man besöka Nationalmuseets konstsamlingar
Hvis man er i S., kan man besøge N's kunstsamlinger (Nationalmuseum, Blasieholmshamnen, lige ved broen til Skeppsholmen)
3. forsamling, sammenkomst4. besindighed, (psykisk) koncentration -
12 yttrande
substantiv1. udtalelse, erklæring fra myndighed, ekspert m.m.2. ytring, udtalelseBry dig inte om vad hon säger, hennes yttranden är genomsyrade av politisk korrekthet!
Tag dig ikke af, hvad hun siger, hendes udtalelser er gennemsyrede af politisk korrekthed!
-
13 alarmist
substantiv1. person der på en overdriven måde advarer mod farer/ulykker/katastrofer m.m. og dermed skaber unødig panikSka vi verkligen bry oss om alla dom här alarmisterna, dom är ena förfärliga olyckskorpar!
Skal vi virkelig lytte til alle disse pessimister (dommedagsprofeter), de er nogle forfærdelige sortseere! -
14 bi-
I præfiks (forstavelse, forled)1. bi-, som kommer i anden rækkeDet där är verkligen en bisak, bry dig inte om det!
Det der er kun en biting, tag dig ikke af det!Sammensatte udtryk:bieffekt; biperson; biprodukt
bieffekt; biperson; biproduktII præfiks (forstavelse, forled)1. bi-, som drejer sig om to enheder (ofte modsat multi-) -
15 brytt
-
16 fästa sig vid
verbum2. tilskrive noget en betydning, bekymre sig om, tage hensyn tilDet där är inget att fästa sig vid!, Bry dig inte om det!
Det skal du ikke tage dig af!, Tænk ikke mere på det!3. synes/mene at nogen/noget er interessantForfatteren noterede sig især, at anmelderne var helt uenige -
17 jamsa
verbum1. vrøvle, sige dumme ting (hverdagssprog/slang)2. være (kritikløst) enig med nogen (hverdagssprog/slang)Bry dig inte om Adrian, han jamsar (jamar) alltid med chefen
Skidt med A., han er altid enig med chefen -
18 polemisk
adjektiv1. polemiskBry dig inte om den artikeln - det är bara ett polemiskt inlägg i debatten!
Tænk ikke mere på den artikel - det er kun et polemisk indlæg i debatten! -
19 samling
substantiv1. samlingBry dig inte om dom- det är en samling idioter!
Skidt med dem - det er en samling idioter!Är man i Stockholm, kan man besöka Nationalmuseets konstsamlingar
Hvis man er i S., kan man besøge N's kunstsamlinger (Nationalmuseum, Blasieholmshamnen, lige ved broen til Skeppsholmen)3. forsamling, sammenkomst4. besindighed, (psykisk) koncentration -
20 yttrande
substantiv1. udtalelse, erklæring fra myndighed, ekspert m.m.2. ytring, udtalelseBry dig inte om vad hon säger, hennes yttranden är genomsyrade av politisk korrekthet!
Tag dig ikke af, hvad hun siger, hendes udtalelser er gennemsyrede af politisk korrekthed!
См. также в других словарях:
bry — bry·a·ce·ae; bry·a·les; bry·an·ite; bry·an·thus; bry·o·bia; bry·o·log·i·cal; bry·ol·o·gist; bry·ol·o·gy; bry·o·nia; bry·o·ny; bry·oph·y·ta; bry·o·phyte; bry·op·si·da·ce·ae; bry·op·sis; bry·um; em·bry·og·e·ny; em·bry·o·log·ic; em·bry·ol·o·gist;… … English syllables
Bry — steht für: Geografisches Bry (Nord), Gemeinde im französischen Département Nord Le Bry, Ortschaft im Distrikt Gruyère des Kantons Freiburg, Schweiz Bry sur Marne, Stadt im französischen Département Val de Marne Kanton Bry sur Marne französische… … Deutsch Wikipedia
Bry — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bry — Saltar a navegación, búsqueda Bry País … Wikipedia Español
Bry — is the name or part of the name of two communes of France: *Bry in the Nord département *Bry sur Marne in the Val de Marne département … Wikipedia
BRY — could refer to:* Barry railway station, Wales, United Kingdom; National Rail station code BRY * Berry railway station, New South Wales, Australia; CityRail station code BRY … Wikipedia
BRY (T. de) — BRY THÉODORE DE (1528 1598) Graveur très productif, Théodore de Bry installa ses ateliers dans diverses villes marchandes (Liège où il est né; Strasbourg, 1568; Londres; Francfort où il est mort). Comme lui, ses deux fils et associés, Johan… … Encyclopédie Universelle
Bry — Surtout porté dans le département du Nord (également 72), désigne celui qui est originaire d une localité appelée Bry, dans la plupart des cas la commune du même nom, dans le département du Nord. Signification : nom de domaine gallo romain formé… … Noms de famille
bry|ol|o|gy — «bry OL uh jee», noun. the branch of botany that deals with mosses and liverworts. ╂[< Greek brýon tree moss + English logy] … Useful english dictionary
bry|o|ni|a — «bry OH nee uh», noun. Pharmacy. the root of a species of bryony, a drastic cathartic. ╂[< Latin bryōnia bryony] … Useful english dictionary
bry|o|ny — «BRY uh nee», noun, plural nies. a climbing plant of the gourd family, having small, greenish flowers and red, white, or black berries. The roots of some kinds are used in medicine. ╂[< Latin bryōnia < Greek bryōníā < brŷein swell] … Useful english dictionary
