-
21 траверса щеткодержателя
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > траверса щеткодержателя
-
22 палец щеткодержателя
brush holder arm эл., brush holder stud, brush holder supportРусско-английский политехнический словарь > палец щеткодержателя
-
23 držač četkice
• brush carrriage; brush holder; brush-carriage; brush-holder -
24 щеточная траверса
щеточная траверса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щеточная траверса
-
25 щетка
brush
- генератора (рис. 90) — generator brush
-, отрицательная — negative brush
-, положительная — positive brush
- потенциометра — potentiometer wiper
- стеклоочистителя — windshield wiper blade
-, угольная — carbon brush
- электродвигателя (рис. 90) — electric motor brush
высота щ. (электрической машины) — brush length
давление щ. (потенциометра) — wiper pressure
давление щ. (электрической машины) — brush pressure
заедание щ. в щеткодержателе — restriction of brush in brush holder
искрение щ. — brush sparking
смещение щ. (потенциометра — wiper displacement
притирать щ. к коллектору — seat brush to the commutator
щетка притирается к коллектору при помощи полоски шлифовальной шкурки. — the brush is properly seated to the commutator by using sandpaper strip.
центрировать щ. потенциометра — center potentiometer wiper
чистить щеткой — brush, clean with brush
use caution when brushing delicate parts.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > щетка
-
26 окно щёткодержателя
окно щёткодержателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно щёткодержателя
-
27 щеткодержатель
brush arm, brush holder -
28 щеткодержатель
brush arm, brush holderРусско-английский словарь по радиоэлектронике > щеткодержатель
-
29 držač četkice
• brush-holder• brush carrriage -
30 nosač četkice
• brush rocker• brush-holder -
31 nosač četkice
• brush rocker; brush-holder -
32 кольцевая щеточная траверса
brush(-holder) plate эл., brush ringРусско-английский политехнический словарь > кольцевая щеточная траверса
-
33 щеточная траверса
brush-rocker, brush(-holder) yoke эл.Русско-английский политехнический словарь > щеточная траверса
-
34 окно щеткодержателя
Русско-английский политехнический словарь > окно щеткодержателя
-
35 пластина щёткодержателя
Русско-английский автомобильный словарь > пластина щёткодержателя
-
36 brazo de portaescobillas
• brush holder armDiccionario Técnico Español-Inglés > brazo de portaescobillas
-
37 траверса щеткодержателя
Русско-английский авиационный словарь > траверса щеткодержателя
-
38 щеткодержатель
brush-holder электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > щеткодержатель
-
39 палец щеткодержателя
Русско-английский словарь по электроэнергетике > палец щеткодержателя
-
40 суппорт
brush-holder bracket
щеткодержателей (эл. машины)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > суппорт
См. также в других словарях:
brush holder — A device which keeps the carbon brushes in an electric motor in contact with the commutator or slip ring … Dictionary of automotive terms
holder — See beverage holder bit holder brush holder bulb holder coin holder cup holder glass holder tap holder … Dictionary of automotive terms
brush cleaner — A compound used to clean oil, acrylic, lacquer, etc. from artists brushes. May also refer to a vessel or holder used for brush cleaning. This last is also called a brush washer, typically consisting of a metal cup surmounted by a sturdy wire… … Glossary of Art Terms
brush — An instrument made of some flexible material, such as bristles, attached to a handle or to the tip of a catheter. [A.S. byrst, bristle] Ayre b. a device, consisting of a long flexible tube with a b. at the distal end, for collecting gastric… … Medical dictionary
Toilet brush — A toilet brush is a domestic implement designed for the cleaning of the lavatory pan usually in conjunction with toilet cleaner or bleach.The toilet brush can be used to clean the upper area of the toilet, around the bowl. However, it cannot be… … Wikipedia
Commutator (electric) — This article is about the electrical component. For mathematical concept, see Commutator . A tiny 5 segment commutator less than 2 mm in diameter, on a direct current motor in a toy radio control ZipZaps car. A commutator is a rotary electri … Wikipedia
Chinese ceramics — Ming covered red jar with dragon and sea design from the Jiajing reign Chinese ceramic ware shows a continuous development since the pre dynastic periods, and is one of the most significant forms of Chinese art. China is richly endowed with the… … Wikipedia
PenAgain — The PenAgain is a ergonomic writing device developed by Pacific Writing Instruments, Inc. The PenAgain was designed to alleviate stress and reduce the risk of repetitive strain injury while writing. Writing with the PenAgain differs from writing… … Wikipedia
ER2 electric trainset — ER2 ELECTRIC TRAINSETSince 1962 Railroad Machinery Plants of Riga and Kalinin started to release ER2 electric trainsets instead of ER1. ER2 cars have footboards for low platforms, and aprons for high platforms (installed in train yards.) The… … Wikipedia
палец щёткодержателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN brush holder studbrush holder support … Справочник технического переводчика
Bamboo — For other uses, see Bamboo (disambiguation). Bamboo plant Bamboo forest in Kyoto, Japan Scientific classification Kingdom … Wikipedia