Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

bruna

  • 1 braise

    [breiz]
    (to stew (meat etc) slowly in a closed dish.) brasa; brúna (kjöt) og steikja síðan hægt

    English-Icelandic dictionary > braise

  • 2 tear

    I [tiə] noun
    (a drop of liquid coming from the eye, as a result of emotion (especially sadness) or because something (eg smoke) has irritated it: tears of joy/laughter/rage.) tár
    - tearfully
    - tearfulness
    - tear gas
    - tear-stained
    - in tears
    II 1. [teə] past tense - tore; verb
    1) ((sometimes with off etc) to make a split or hole in (something), intentionally or unintentionally, with a sudden or violent pulling action, or to remove (something) from its position by such an action or movement: He tore the photograph into pieces; You've torn a hole in your jacket; I tore the picture out of a magazine.) rífa, tæta
    2) (to become torn: Newspapers tear easily.) rifna
    3) (to rush: He tore along the road.) þjóta, bruna
    2. noun
    (a hole or split made by tearing: There's a tear in my dress.) rifa, gat
    - be torn between one thing and another
    - be torn between
    - tear oneself away
    - tear away
    - tear one's hair
    - tear up

    English-Icelandic dictionary > tear

См. также в других словарях:

  • Bruna — oder Brůna ist der Familienname folgender Personen: Dick Bruna (* 1927), niederländischer Autor Eduard Bruna (1822–1899), tschechischer Philosoph und Professor Enrico Bruna (1880–1921), italienischer Ruderer Michal Brůna (* 1978), tschechischer… …   Deutsch Wikipedia

  • bruna — BRUNÁ, brunez, vb. I. tranz. A acoperi pe cale chimică o piesă de oţel sau de cupru cu un strat de oxizi de culoare închisă pentru a o feri de coroziune. – Din fr. brunir. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98  bruná vb., ind. prez. 1 sg …   Dicționar Român

  • brunaþō- — *brunaþō , *brunaþōn, *brunaþa , *brunaþan germ., schwach Maskulinum (n): Verweis: s. *brunadō s. brunadō ; …   Germanisches Wörterbuch

  • Bruna — (Камайоре,Италия) Категория отеля: Адрес: 55041 Камайоре, Италия Описание …   Каталог отелей

  • BRUNA — in Chron. Bareinonensi, monera est, aliis Nigra dicta, seu aerea, quae ab A. C. 1200. usque ad ann. 1209. valuit. Car. du Fresne, ubi supra …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Bruna — Matronyme formé sur Bru, Brun …   Noms de famille

  • brūna- — *brūna , *brūnaz germ., Adjektiv: nhd. braun, rotbraun, funkelnd, glänzend, scharf; ne. brown; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., mnl., as., ahd.; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

  • Brůna — Michal Brůna Spielerinformationen Geburtstag 28. Januar 1978 Geburtsort Karviná, Tschechien Staatsbürgerschaft …   Deutsch Wikipedia

  • Bruna — For the genus of grass skipper butterflies, see Bruna (butterfly).Bruna is a Dutch retailer operating 375 shops in the Netherlands. Selling books, newspapers, magazines, stationery, computer software, and cards. Bruna was launched in 1868. Its… …   Wikipedia

  • Bruna — Sp Brunà Ap Brunna L R Švedija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • BRUNA, ISRAEL BEN ḤAYYIM — (c. 1400–1480), German rabbi and communal leader. He studied under David of Schweidnitz, and later Jacob Weil, Israel Isserlein, and Zalman Cohen of Nuremberg. His first rabbinical post was in Bruenn, his native city. When R. Goddel of Orenburg… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»