-
1 Brüche
Brüche f =, -n ист. де́нежный штраф -
2 Brüche
f =, -n ист. -
3 Brüche
сущ.свар. мостик, помост -
4 Brüche synsedimentäre
синседиментационные разломыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Brüche synsedimentäre
-
5 Brüche gleichnamig machen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brüche gleichnamig machen
-
6 Brüche gleichnamig mächen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brüche gleichnamig mächen
-
7 Brüche synsedimentäre
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brüche synsedimentäre
-
8 zu Bruche bauen
част.горн. обрушать -
9 zu Bruche gehen
част.горн. обрушаться, "заваливаться" (о горной выработке) -
10 zu Bruche werfen
част.горн. обрушать -
11 Gang macht Brüche
жарг. жила разбита нарушениямиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gang macht Brüche
-
12 in die Brüche gehen
ломатьсяразваливатьсяразрушаться -
13 Abbruch brüche
сущ.горн. вывал, обвал, обрушение -
14 Gang macht Brüche
сущ.геол. жила перебита разломами, жила разбита нарушениями -
15 alte Brüche
прил. -
16 ein Tuch wieder in die alten Brüche legen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Tuch wieder in die alten Brüche legen
-
17 ihre Freundschaft ist in die Brüche gegangen
мест.общ. у них дружба врозьУниверсальный немецко-русский словарь > ihre Freundschaft ist in die Brüche gegangen
-
18 in die Brüche gehen
предл.1) общ. кончаться крахом, ломаться, разбиваться, рушиться2) ВМФ. разваливаться, разрушаться -
19 mit in die Brüche kommen
нареч.устар. (etw.) попасть в затруднительное положение, (etw.) попасть в передрягу (с чем-л.)Универсальный немецко-русский словарь > mit in die Brüche kommen
-
20 submarine Brüche
прил.горн. подводный разлом
См. также в других словарях:
Bruche — Saltar a navegación, búsqueda Río Bruche Vista del río Bruche. País que atraviesa … Wikipedia Español
bruche — [ bryʃ ] n. m. • 1770; bas lat. bruchus, gr. broukhos ♦ Petit insecte (coléoptères) dont la larve parasite le pois et le haricot. ● bruche nom féminin (bas latin bruchus, sauterelle) Insecte coléoptère dont la larve est nuisible aux graines des… … Encyclopédie Universelle
Bruche — bezeichnet ein mittelalterliches Kleidungsstück, die Brouche einen Fluss in Frankreich, die Bruche (Fluss) einen Stadtteil von Betzdorf einen Gutshof in Melle, Stadtteil Eicken Bruche, Gut Bruche oder auch Schloss Bruche genannt … Deutsch Wikipedia
Bruche — is a large suburb of Warrington, England.It forms the old border of Poulton and Warrington.As of 2005 it is home to the Bruche Police Training Centre, a national police training centre … Wikipedia
Bruche — (spr. Brühsch), Fluß in den französischen Departements Vogesen u. Niederrhein; entspringt in den Vogesen, speist bei Molsheim den Bruchekanal, der bis zu seiner Mündung ihn begleitet, u. fällt bei Strasburg in den Ill … Pierer's Universal-Lexikon
Brüche — (Brüchte, Rechtsw.), in Niederdeutschland 1) so v.w. geringe Verbrechen; 2) Si rase, bes. Geldstrafe. Daher Brüchen, ein Verdrechen durch Geldstrafe strafen. Brüchenanschlag, Bestimmung des Tages zur Taxirung der Strafgefälle. Brüchengericht,… … Pierer's Universal-Lexikon
Brüche — (Brüchte), im mittelalterlichen Rechtsleben sowohl die geringern Verbrechen, auch Frevel genannt, die beim Brüchtengericht untersucht wurden, und deren Strafe in Geld bestand, als auch diese Strafen selbst, die im Fall der Zahlungsunfähigkeit des … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brüche — Brüche, s. Tunnelbau … Lexikon der gesamten Technik
Brüche — Brüche, in der alten Rechtssprache, bes. in Niederdeutschland, die geringern Verbrechen, die vor den Brüchengerichten verhandelt wurden; auch deren Strafe, bes. Geldstrafe; brüchen, ein Verbrechen durch Geldstrafe ahnden … Kleines Konversations-Lexikon
Bruche — (spr. brüsch), Fluß, s.v.w. Breusch … Kleines Konversations-Lexikon
Bruche — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les Bruches sont de petits insectes de l ordre des coléoptères ; La Bruche est une rivière française qui traverse le sud du département du Bas Rhin… … Wikipédia en Français