-
1 bruant jaune
—1. LAT Emberiza citrinella ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная овсянка f3. ENG yellow hammer, yellow bunting4. DEU Goldammer f5. FRA bruant m jaune [des jardins]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bruant jaune
-
2 bruant jaune
сущ. -
3 bruant jaune
(le) d'r Gahlàmmer, d'r Guldàmmer. -
4 bruant jaune du Japon
—1. LAT Emberiza sulphurata ( Temminck et Schlegel)2. RUS японская овсянка f3. ENG Japanese yellow bunting4. DEU Schwefelammer f5. FRA bruant m jaune du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bruant jaune du Japon
-
5 bruant jaune du Japon
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bruant jaune du Japon
-
6 bruant
bruant fou rock bunting; bruant jaune yellowhammer; bruant lapon lapland bunting; bruant des roseaux reed bunting. -
7 bruant à ventre jaune
—1. LAT Emberiza forbesi ( Hartlaub)2. RUS буропоясничная овсянка f3. ENG brown-rumped [Nigerian little] bunting4. DEU Braunbürzelammer f5. FRA bruant m à ventre jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bruant à ventre jaune
-
8 bruant des jardins
—1. LAT Emberiza citrinella ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная овсянка f3. ENG yellow hammer, yellow bunting4. DEU Goldammer f5. FRA bruant m jaune [des jardins]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bruant des jardins
-
9 bruant à ventre jaune
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bruant à ventre jaune
-
10 9169
1. LAT Emberiza citrinella ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная овсянка f3. ENG yellow hammer, yellow bunting4. DEU Goldammer f5. FRA bruant m jaune [des jardins]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9169
-
11 9172
1. LAT Emberiza forbesi ( Hartlaub)2. RUS буропоясничная овсянка f3. ENG brown-rumped [Nigerian little] bunting4. DEU Braunbürzelammer f5. FRA bruant m à ventre jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9172
-
12 9191
1. LAT Emberiza sulphurata ( Temminck et Schlegel)2. RUS японская овсянка f3. ENG Japanese yellow bunting4. DEU Schwefelammer f5. FRA bruant m jaune du JaponDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 9191
См. также в других словарях:
Bruant Jaune — Bruant jaune … Wikipédia en Français
Bruant jaune — Bruant jaune … Wikipédia en Français
bruant jaune — geltonoji starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Emberiza citrinella angl. yellowhammer vok. Goldammer, f rus. обыкновенная овсянка, f pranc. bruant jaune, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios startos … Paukščių pavadinimų žodynas
bruant — [ bryɑ̃ ] n. m. • XVIe; var. anc. de bruyant, substantivé ♦ Zool. Petit oiseau (passériformes), de la taille du moineau, nichant à terre ou très près du sol. Le proyer est une variété de bruant. Le bruant ortolan est apprécié des gastronomes. ●… … Encyclopédie Universelle
Bruant Zizi — Bruant zizi … Wikipédia en Français
Bruant des haies — Bruant zizi Bruant zizi … Wikipédia en Français
Bruant a calotte blanche — Bruant à calotte blanche Bruant à calotte blanche … Wikipédia en Français
Bruant des pins — Bruant à calotte blanche Bruant à calotte blanche … Wikipédia en Français
Bruant À Calotte Blanche — Bruant à calotte blanche … Wikipédia en Français
Bruant — Pour les articles homonymes, voir Bruant (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Bruant » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Bruant zizi — C … Wikipédia en Français