Перевод: с английского на финский

с финского на английский

brown+hair

  • 1 hair

    • tukka
    • nukka
    • ihokarva
    • jouhet
    • jouhi
    geography
    • turkki
    • hiukset
    • hius
    • hiuskarva
    • karvoitus
    • karva
    • letti
    • hapset
    • haiven
    • haituva
    • haivenet
    • hapsi
    • harjas
    • partahaiven
    • kutrit
    • kuontalo
    * * *
    heə 1. noun
    1) (one of the mass of thread-like objects that grow from the skin: He brushed the dog's hairs off his jacket.) karva, hius
    2) (the mass of these, especially on a person's head: He's got brown hair.) hiukset, tukka
    - - haired
    - hairy
    - hairiness
    - hair's-breadth
    - hair-breadth
    - hairbrush
    - haircut
    - hair-do
    - hairdresser
    - hairdressing
    - hair-drier
    - hairline
    - hair-oil
    - hairpin
    2. adjective
    ((of a bend in a road) sharp and U-shaped, especially on a mountain or a hill.) jyrkkä
    - hairstyle
    - keep one's hair on
    - let one's hair down
    - make someone's hair stand on end
    - make hair stand on end
    - not to turn a hair
    - turn a hair
    - split hairs
    - tear one's hair

    English-Finnish dictionary > hair

  • 2 lock

    • olla lukittavissa
    • panna kiinni
    • panna lukkoon
    • tukkia
    • hiuskiehkura
    • sidonta
    • ummistaa
    • valtaus
    • telki
    • teljetä
    • kihara
    • kiinnitarttuminen
    • kiehkura
    • kanavasulku
    • kanavansulku
    • kaikki tyynni
    • haka
    • mennä lukkoon
    • salvata
    • salpa
    • sulku
    • sulkeminen
    • suojata
    • suortuva
    • suluttaa
    • sulkulaite
    • sulkea
    • sulku (kanav.)
    • sulkulaitos
    • sulku(kanavassa)
    • säppi
    • kutri
    • lukitus
    technology
    • lukko (tek.)
    • lukko
    • lukkiutua
    • lukko(tekniikka)
    • lukita
    • lukkolaite
    • lukkiintua
    * * *
    I 1. lok noun
    1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.) lukko
    2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.) sulku
    3) (the part of a gun by which it is fired.) lukko
    4) (a tight hold (in wrestling etc).) lukko
    2. verb
    (to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.)
    - locket
    - locksmith
    - lock in
    - lock out
    - lock up
    II lok noun
    1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.) hiuskiehkura
    2) ((in plural) hair: curly brown locks.) hiukset

    English-Finnish dictionary > lock

  • 3 chestnut

    • vanha vitsi
    • pähkinä
    • raudikko
    • rautias
    • kastanjapuu
    • kastanjanruskea
    • kastanja
    * * *
    1.
    1) (a reddish-brown nut (one type being edible).) kastanja
    2) (a reddish-brown horse.) raudikko
    3) (a boring old joke or story.) vanha juttu
    2. adjective
    (of the colour of ripe chestnuts: chestnut hair.) kastanjanruskea

    English-Finnish dictionary > chestnut

  • 4 red

    • rusko
    • puna
    • punikki
    • punainen
    • punerrus
    • kommari
    * * *
    red
    noun, adjective
    1) ((of) the colour of blood: a red car/dress / cheeks; Her eyes were red with crying.) punainen
    2) ((of hair or fur) (of) a colour which varies between a golden brown and a deep reddish-brown.) punertava
    3) ((a) communist: Red China; A lot of his university friends are Reds.) vasemmistolainen
    - redden
    - reddish
    - redness
    - redcurrant
    - redhead
    - red herring
    - red-hot
    - Red Indian
    - red-letter day
    - red tape
    - be in the red
    - catch red-handed
    - see red

    English-Finnish dictionary > red

  • 5 brunette

    • ruskeatukkainen
    • ruskeaverikkö
    • ristiverinen
    * * *
    bru:'net
    (a woman with brown or dark hair: He prefers blondes to brunettes.) ruskeaverikkö

    English-Finnish dictionary > brunette

  • 6 mousy

    • hiirenkarvainen
    • arka
    • ujo
    * * *
    1) ((of hair) dull brown in colour.) maantienvärinen
    2) (timid; uninteresting: a mousy little woman.) hiirimäinen

    English-Finnish dictionary > mousy

См. также в других словарях:

  • Brown hair — is the second most common hair color, with black being the most common. Brown hair (also referred to as chestnut and cinnamon) varies from light brown to almost black hair. It is characterized by higher levels of the dark pigment eumelanin and… …   Wikipedia

  • Jeanie with the Light Brown Hair — Infobox Standard title=Jeanie With The Light Brown Hair comment=Foster s Melodies No. 26 image size= caption=Cover, sheet music, 1854 writer=Stephen C. Foster composer= lyricist= published= 1854 written= language=English form= original artist=… …   Wikipedia

  • Jeanie with the Light Brown Hair (anime) — Infobox animanga/Header name = Jeanie with the Light Brown Hair caption = ja name = 風の中の少女 金髪のジェニー ja name trans = Kaze no Naka no Shōjo Kinpatsu no Jenī genre = DramaInfobox animanga/Anime title = director = Makoto Yasamura studio = Nippon… …   Wikipedia

  • Jeanie with the Light Brown Hair (песня) — «Jeanie with the Light Brown Hair» (рус. Русоволосая Дженни)  американская салонная песня, написанная композитором Стивеном Фостером в 1854 году. Эта песня о его жене, Дженни Макдауэлл. Песня приобрела большую популярность благодаря… …   Википедия

  • brown hair worm — noun : a small brownish nematode of the genus Ostertagia (family Trichostrongylidae) infesting the fourth stomach of sheep …   Useful english dictionary

  • Hair-brown — ( broun ), a. Of a clear tint of brown, resembling brown human hair. It is composed of equal proportions of red and green. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brown (surname) — Brown is a surname of English origin and is one of the most common family names in English speaking countries. According to the 1990 United States Census, Brown is the fifth most common family name in the United States at 0.621% of the sample… …   Wikipedia

  • Hair of the Dog — This article is about the album. For other uses, see Hair of the dog (disambiguation). Hair of the Dog Studio album by Nazareth …   Wikipedia

  • brown — brown1 W2S2 [braun] adj [: Old English; Origin: brun] 1.) having the colour of earth, wood, or coffee ▪ dark brown hair 2.) having skin that has been turned brown by the sun ▪ He d been on vacation and looked very brown. ▪ He was as brown as a… …   Dictionary of contemporary English

  • brown —   No exact English equivalent: uliuli; kama ehu, ā ula (reddish brown); maku e (dark); olomea (with darker stripes or spots, of pig or dog); hulupala, ea, ea mālani (light brown).    ♦ Brown skin, ili ula, ili ula ula, ehu.    ♦ Brown hair,… …   English-Hawaiian dictionary

  • brown hare — /braʊn hɛə/ (say brown hair) noun a solitary, nocturnal hare, Lepus capensis, introduced to eastern Australia in the 1860s …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»