-
1 brother-in-law
brother-in-law [ˊbrʌðǝrɪnˏlɔ:] n (pl brothers-in-law) -
2 brother-in-law
ˈbrʌðərɪnlɔ: сущ. зять (муж сестры) ;
шурин (брат жены) ;
свояк( муж свояченицы) ;
деверь( брат мужа) зять (муж сестры) ;
шурин;
деверь;
свояк brother-in-law (plbrothers-in-law) зять (муж сестры) ;
шурин (брат жены) ;
свояк (муж свояченицы) ;
деверь (брат мужа)Большой англо-русский и русско-английский словарь > brother-in-law
-
3 brother-in-law
[ˈbrʌðərɪnlɔ:]brother-in-law (plbrothers-in-law) зять (муж сестры); шурин (брат жены); свояк (муж свояченицы); деверь (брат мужа) -
4 brother-in-law
зять м ( sister's husband); шу́рин м ( wife's brother)The Americanisms. English-Russian dictionary. > brother-in-law
-
5 brother in law
-
6 brother-in-law
['brʌð(ə)rɪnˌlɔː]1) Общая лексика: деверь (брат мужа), шурин (брат жены), свояк (муж свояченицы), зять (муж сестры) -
7 brother-in-law
[`brʌð(ə)rɪnlɔː]зять; шурин; свояк; деверьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > brother-in-law
-
8 brother in law
-
9 brother-in-law
-
10 brother-in-law
[ʹbrʌð(ə)r|ın͵lɔ:] n (pl brothers- [ʹbrʌðəz{ın͵lɔ:}-])1) зять ( муж сестры)2) шурин3) деверь4) свояк -
11 brother-in-law
шурин; зять; деверь; своякEnglish-Russian dictionary of technical terms > brother-in-law
-
12 brother-in-law
-
13 brother-in-law
['brʌð(ə)rɪnˌlɔː]nзять (муж сестры), шурин (брат жены), свояк (муж свояченицы), деверь (брат мужа) -
14 brother-in-law
-
15 brother-in-law
1. n зять2. n шурин3. n деверь4. n свояк -
16 brother-in-law
n.děveŕ · деверь m., svojak · својак m. -
17 halitza (Jewish ritual whereby a widow is freed from the biblical obligation of marrying her brother-in-law)
Религия: халицаУниверсальный англо-русский словарь > halitza (Jewish ritual whereby a widow is freed from the biblical obligation of marrying her brother-in-law)
-
18 law
[lɔː]nзакон, право, правилоIt's against the law. — Это запрещено законом.
The law was given out in — 1917. Этот закон был издан в 1917 году.
Respect for the law is the foundation of civilized society living. — Уважение к закону - основа цивилизованного общества.
The machinary of the law was set in motion. — В движение пришел механизм законопорядка.
Many of the laws passed by Parliament are never enforced. — Многие законы, принятые Парламентом, никогда не вступают в силу.
A degree in law would be an advantage in the job market. — Ученая степень по юридическим наукам будет преимуществом при получении работы.
Necessity knows no law. — ◊ Нужда свой закон пишет. /Для нужды нет закона.
One law for the rich and another for the poor. — ◊ Закон, что дышло, куда повернул, туда и вышло. /У сильного всегда бессильный виноват.
Possession is nine points of the law. — ◊ Бедному с богатым судиться, лучше в ложке утопиться. /Богатый всегда прав.
- economic law- wise law
- nature's laws
- old law
- active law
- just law
- fundamental law
- rigorous laws
- mortal law
- criminal law
- civil law
- public law
- common law
- customary law
- administrative law
- municipal law
- regional international law
- Mendeleev's laws
- Grimm's laws
- natural law
- economic laws
- divorce law
- conscription law
- scientific laws
- social laws
- human laws
- moral laws
- marriage laws
- irreversible laws
- Lynch law
- occupation laws
- immigration laws
- war-time laws
- copyright law
- traffic laws
- speed laws
- unwritten laws
- standing laws
- binding laws
- law and order
- law court
- law school
- law department
- law digest
- law firm
- my in-laws
- law of the country
- supreme law of the country
- law against truancy
- law of criminal procedure
- law of treaties
- law of gravity
- laws of harmony
- law of self-preservation
- law of probability
- laws of hospitality
- laws of honour
- laws of the jungle
- laws of football
- protected by law
- regulated by law
- rules set by the law
- rules provided in the law
- process governed by certain laws
- question of law
- doctor of law
- career in law
- letter of the law
- spirit of the law
- force of law
- violation of the law
- according to the law
- before the law - under Japanese laws
- in conformity with the law
- according to the laws of the country
- under existing laws
- in accordancewith the letter and spirit of the law
- abide by law
- act according to the law
- adopt a law
- amend the laws
- argue for the new law
- avoid the law
- be equal before law
- be punishable by law
- be at law with smb
- be above the law
- be against the law
- become law
- break the law
- circumvent the law
- comply with the law
- disregard law
- ignore law
- denounes law
- enact laws
- give smb to the law
- go to law
- go in for the law
- have in trouble with the law
- have the law on smb
- keep within the law
- know the law
- maintain law and order
- make severe laws
- obey the law
- observe the law
- practise law
- put the city under martial law
- read for the law
- repeal a law
- resist the law
- square the law with practice
- stretch the law
- study law
- study the laws of thermodynamics
- take the law into one's own hands
- law forbids smb to do smth
- law requires...
- law is punctually kept
- law was put into force- Billbecome law- everyone is equal under the law
- comstitution is the supreme law of the countryUSAGE:Обозначение родства, приобретенного в результате женитьбы, оформляется в английском языке образованием сложного слова с неизменным компонентом - in-law, который присоединяется к любому простому термину родства: son-in-law зять; daught-in-law невестка; father-in-law тесть/свекор; mother-in-law теща/свекровь; brother-in-law днвнрь/зять/шурин; sister-in-law невкстка/золовка/своячеица -
19 law
[lɔ:] nзакон; правоfather-in-law — тесть, свёкор
mother-in-law — тёща, свекровь
brother-in-law — деверь, зять, шурин
sister-in-law — невестка, золовка, свояченица
-
20 brother
['brʌðə] n1) братbrother-in-law — шурин (брат жены), деверь (брат мужа), зять (муж сестры), свояк (муж свояченицы)
2) коллега, собрат3) брат, член религиозного братства, монах
См. также в других словарях:
brother in law — c.1300; also brother in law; see BROTHER (Cf. brother). In Arabic, Urdu, Swahili, etc., brother in law, when addressed to a male who is not a brother in law, is an extreme insult, with implications of I slept with your sister … Etymology dictionary
Brother-in-law — Broth er in law , n.; pl. {Brothers in law}. The brother of one s husband or wife; also, the husband of one s sister; sometimes, the husband of one s wife s sister. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
brother-in-law — n plural brothers in law 1.) the brother of your husband or wife 2.) the husband of your sister 3.) the husband of your husband or wife s sister →↑sister in law … Dictionary of contemporary English
brother-in-law — means (1) one s wife s or husband s brother, (2) one s sister s husband, (3) one s sister in law s husband. The plural is brothers in law … Modern English usage
brother-in-law — ► NOUN (pl. brothers in law) 1) the brother of one s wife or husband. 2) the husband of one s sister or sister in law … English terms dictionary
brother-in-law — brother in ,law (plural brothers in ,law) noun count 1. ) the brother of your husband or wife 2. ) your sister s husband 3. ) the husband of your husband s sister, or of your wife s sister … Usage of the words and phrases in modern English
brother-in-law — [bruth′ərin lô΄] n. pl. brothers in law 1. the brother of one s husband or wife 2. the husband of one s sister 3. the husband of the sister of one s wife or husband … English World dictionary
Brother-in-law — A brother in law is one s sister s husband, or one s spouse s brother. One s spouse s sister s husband is also considered a brother in law. [ [http://www.m w.com/dictionary/brother in law Merriam Webster dictionary entry] ] [… … Wikipedia
brother-in-law — UK / US noun [countable] Word forms brother in law : singular brother in law plural brothers in law 1) the brother of your husband or wife 2) your sister s husband 3) the husband of your husband s sister, or of your wife s sister … English dictionary
brother-in-law — noun /ˈbrʌð.ɚ.ɪn.lɔː/ a) A male relative of ones generation, separated by one degree of marriage: b) Co brother in law: A male relative of ones generation, separated by two degrees of marriage: See Also: daughter in law, father in law, mother in… … Wiktionary
brother-in-law — brothers in law N COUNT: usu poss N Someone s brother in law is the brother of their husband or wife, or the man who is married to their sister … English dictionary
