-
1 bror
en bror till mig ein Bruder von mir -
2 bror
brødrene Hansen die Gebrüder Hansen -
3 bror
-
4 bror
-
5 end
I adv.hvordan man end gør wie man es auch macht;hvad end der sker was auch geschieht;der var ingen der kendte ham, end ikke min bror keiner kannte ihn, auch mein Bruder nichtII konj.( sammenlignende) als;hun er større end mig sie ist größer als ich" -
6 stå
I vb.gå i stå stehen bleiben, stoppen; ( ikke kunne komme videre)gå i stå stecken bleiben stehen;stå ud af aussteigen; ( dække for udsynet)stå for ngt etw. verdecken, davor stehen;stå inde for sin fejltagelse für seinen Fehler einstehen;det står dig frit for es steht dir frei;det står i avisen das steht in der Zeitung;hvordan står det til? wie gehts?;stå tilbage noch dastehen;han står ikke tilbage for sin bror er gibt seinem Bruder nichts nach; ( fra sengen)stå op aufstehenII sb.( fx om et ur)gå i stå stehen bleiben, stoppen; ( ikke kunne komme videre) stecken bleiben -
7 til
I præp.1. ( om sted især om person) nach, zu (styrer dat.; styrer dat.)til stationen zum Bahnhof;han gik til sin bror er ging zu seinem Bruder;rejse til Berlin nach Berlin fahren;rejse til Schweiz in (die) Schweiz fahren;dreje til højre rechts einbiegen;bringe ngt til veje etw. zuwege bringen2.give ngt til ng jmdm. etw. geben;sige ngt til ng jmdm. etw. sagen3.en fætter til mig ein Vetter von mir;forfatteren til bogen der Autor/Verfasser des Buches4. ( beregnet til) für (styrer akk.)penge til huslejen Geld für (die) Miete5. indtiljeg bliver her til fredag ich bleibe bis FreitagII adv.( yderligere) noch;en gang til noch einmal -
8 end
I adv.hvordan man end gør wie man es auch macht;hvad end der sker was auch geschieht;der var ingen der kendte ham, end ikke min bror keiner kannte ihn, auch mein Bruder nichtII konj.( sammenlignende) als;hun er større end mig sie ist größer als ich" -
9 stå
I vb.gå i stå stehen bleiben, stoppen; ( ikke kunne komme videre)gå i stå stecken bleiben stehen;stå ud af aussteigen; ( dække for udsynet)stå for ngt etw. verdecken, davor stehen;stå inde for sin fejltagelse für seinen Fehler einstehen;det står dig frit for es steht dir frei;det står i avisen das steht in der Zeitung;hvordan står det til? wie gehts?;stå tilbage noch dastehen;han står ikke tilbage for sin bror er gibt seinem Bruder nichts nach; ( fra sengen)stå op aufstehenII sb.( fx om et ur)gå i stå stehen bleiben, stoppen; ( ikke kunne komme videre) stecken bleiben -
10 til
I præp.1. ( om sted især om person) nach, zu (styrer dat.; styrer dat.)til stationen zum Bahnhof;han gik til sin bror er ging zu seinem Bruder;rejse til Berlin nach Berlin fahren;rejse til Schweiz in (die) Schweiz fahren;dreje til højre rechts einbiegen;bringe ngt til veje etw. zuwege bringen2.give ngt til ng jmdm. etw. geben;sige ngt til ng jmdm. etw. sagen3.en fætter til mig ein Vetter von mir;forfatteren til bogen der Autor/Verfasser des Buches4. ( beregnet til) für (styrer akk.)penge til huslejen Geld für (die) Miete5. indtiljeg bliver her til fredag ich bleibe bis FreitagII adv.( yderligere) noch;en gang til noch einmal -
11 broder
-
12 köttslig
köttslig [˅çøtsli(ɡ)] fleischlich; leiblich;köttslig lusta Fleischeslust f;köttslig bror leiblicher Bruder -
13 broder
brødrene Hansen die Gebrüder Hansen
См. также в других словарях:
Bror — m Swedish: contracted variant of BRODER (SEE Broder). Pet form: Brolle … First names dictionary
bror — (el. broder) sb., en, brødre, brødrene … Dansk ordbog
Bror — Broer, Bror norddeutscher Name, vermutlich Kurzform von → Broder (Bedeutung: Bruder) … Deutsch namen
Bror Madsen — (* 20. August 1982) ist ein grönländischer Badmintonspieler. Karriere 2003 gewann Bror Madsen erstmals einen Titel bei grönländische Meisterschaften, als er das Herrendoppel mit Frank Bagger. Ein Jahr später siegte er zum ersten Mal im Mixed,… … Deutsch Wikipedia
Bror Julius Olsson Nordfeldt — Born March 13, 1878(1878 03 13) Tullstorp, Sweden Died April 21, 1955 … Wikipedia
Bror von Blixen-Finecke — (* 25. Juli 1886; † 3. Mai 1946) war ein schwedischer Baron, ein Großwildjäger in Kenia bzw. in Britisch Ostafrika, literarisches Vorbild für Ernest Hemingway und von 1914 bis 1925 Ehemann von Karen Blixen, der bekannten dänischen Autorin und… … Deutsch Wikipedia
Bror Blixen — Bror von Blixen Finecke Le Baron Bror Fredrik von Blixen Finecke (25 juillet 1886 – 4 mars 1946), plus connu sous le nom de Bror Blixen, était un baron suédois, écrivain et chasseur de gros gibier. Sommaire 1 Biographie 2 Le film Out of Africa 3 … Wikipédia en Français
Bror Hjorth — (1894 in Marma, Sweden – May 21 1968 in Uppsala, Sweden) was a Swedish artist. Hjorth was one of Sweden’s best known sculptors and painters, and was professor of art at the Royal University College of Fine Arts in Stockholm from 1949 to 1959. On… … Wikipedia
Bror With — (1900 mdash;1985), born in Norway s capital Kristiania, was a mechanical engineer, inventor and industrialist. He graduated in 1925 from the Norwegian Institute of Technology.With s best known invention is probably the Rottefella ( Rat Trap ) ski … Wikipedia
Bror Hjorths Hus — Bror Hjorths Hus, ( Bror Hjorth s House ) is a museum of the artist Bror Hjorth (1894 1968), located in Uppsala, Sweden. The museum has a large collection of Hjorth s work. The house which was build in 1943 was for 25 years the home and studio of … Wikipedia
Bror Benedictus Bernhard Brenner — (* 17. Juli 1855 in Wyborg; † 17. April 1923 ebenda) war ein finnischer Segler. Gemeinsam mit Waldemar Björkstén, Jacob Björnström, Allan Franck, Emil Lindh, Juho Arne Pekkalainen und Harry Wahl trat er für das Großfürstentum Finnland bei den… … Deutsch Wikipedia
