Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

bronzes

  • 21 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.)
    2) ((of) its reddish brown colour.)
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.)
    - bronze medal

    English-Icelandic dictionary > bronze

  • 22 bronze

    bronzszínű, bronztárgy, bronzból való, bronz to bronze: bronzszínűre fest, megbarnul, napon megbarnul
    * * *
    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronz
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronz
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronztárgy
    - bronze medal

    English-Hungarian dictionary > bronze

  • 23 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronze
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronze
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronze
    - bronze medal
    * * *
    [br'ɔnz] n 1 bronze: liga de cobre com estanho ou outros metais. bronze medal / medalha de bronze (competição). 2 estátua, placa etc. de bronze. 3 cor de bronze, marrom-avermelhado. • vt 1 ficar cor de bronze. 2 bronzear, dar cor de bronze a. the Bronze Age a Idade do Bronze.

    English-Portuguese dictionary > bronze

  • 24 bronze

    adj. bronzdan yapılmış, bronz, tunç
    ————————
    n. bronz, tunç, bronz sanat eseri
    ————————
    v. bronzlaştırmak
    * * *
    1. tunç 2. bronzlaş (v.) 3. bronz (n.)
    * * *
    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronz, tunç
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronz rengi, tunç renginde
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronz(eser)
    - bronze medal

    English-Turkish dictionary > bronze

  • 25 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bron
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronaste barve
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bron
    - bronze medal
    * * *
    I [brɔnz]
    1.
    noun
    bron;
    2.
    adjective
    bronast, bronen
    archeology bronze agebronasta doba
    II [brɔnz]
    transitive verb & intransitive verb
    pobronati; (od sonca) porjaveti, potemniti
    bronzed countenance — porjavel, ogorel obraz

    English-Slovenian dictionary > bronze

  • 26 bronze

    • ottaa aurinkoa
    • paistatella
    • ruskettaa
    • vaski
    • värjätä pronssinväriseksi
    • pronssiesine
    • pronssi
    • pronssinen
    • pronssiväri
    • pronssittaa
    • pronssata
    • pronssikuva
    • päivettää
    * * *
    bronz
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) pronssi
    2) ((of) its reddish brown colour.) pronssiväri
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) pronssiesine
    - bronze medal

    English-Finnish dictionary > bronze

  • 27 bronze

    I 1. [brɒnz]
    1) (statue, metal) bronzo m.
    2) (colour) bronzo m.
    3) (anche bronze medal) bronzo m., medaglia f. di bronzo
    2.
    modificatore [ coin] bronzeo, di bronzo
    II 1. [brɒnz]
    1) bronzare [ metal]
    2) abbronzare [ skin]
    2.
    verbo intransitivo abbronzarsi
    * * *
    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronzo
    2) ((of) its reddish brown colour.) (color) bronzo
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronzo
    - bronze medal
    * * *
    [brɒnz]
    1. n
    2. adj
    (made of bronze) di bronzo, (colour) bronzeo (-a), color del bronzo inv
    3. vi
    4. vt
    (skin) abbronzare, (metal) bronzare
    * * *
    bronze /brɒnz/
    A n.
    1 [u] bronzo
    B a.
    1 di bronzo; bronzeo
    2 color bronzo; bronzeo
    the Bronze Age, l'età del bronzo.
    (to) bronze /brɒnz/
    v. t.
    bronzed
    a.
    1 (metall.) bronzato
    bronzer
    n.
    2 lozione o crema abbronzante; autoabbronzante
    bronzing
    n. [u]
    1 (metall.) bronzatura
    bronzy
    a.
    bronzeo.
    * * *
    I 1. [brɒnz]
    1) (statue, metal) bronzo m.
    2) (colour) bronzo m.
    3) (anche bronze medal) bronzo m., medaglia f. di bronzo
    2.
    modificatore [ coin] bronzeo, di bronzo
    II 1. [brɒnz]
    1) bronzare [ metal]
    2) abbronzare [ skin]
    2.
    verbo intransitivo abbronzarsi

    English-Italian dictionary > bronze

  • 28 bronze

    [brɔnz]
    n
    ( metal) brąz m; ( sculpture) rzeźba f z brązu
    * * *
    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) brąz
    2) ((of) its reddish brown colour.) brązowy
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) wyrób z brązu
    - bronze medal

    English-Polish dictionary > bronze

  • 29 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronza
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronzas-
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronzas izstrādājumi
    - bronze medal
    * * *
    bronza; bronzas izstrādājumi; bronzas medaļa; bronzēt; iedegt; bronzas

    English-Latvian dictionary > bronze

  • 30 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronza
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronzinis
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronzos dirbinys
    - bronze medal

    English-Lithuanian dictionary > bronze

  • 31 bronze

    n. brons; bronsföremål
    --------
    v. bronsfärga; solbränna; bronstäcka
    * * *
    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) brons
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronsfärg
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronsföremål
    - bronze medal

    English-Swedish dictionary > bronze

  • 32 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronz(ový)
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronzový, bronzové barvy
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronz
    - bronze medal
    * * *
    • bronz
    • bronzový
    • bronzovat

    English-Czech dictionary > bronze

  • 33 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) z bronzu
    2) ((of) its reddish brown colour.) bronzový
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronz
    - bronze medal
    * * *
    • bronzový
    • bronz
    • opálit sa

    English-Slovak dictionary > bronze

  • 34 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.)
    2) ((of) its reddish brown colour.)
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.)
    - bronze medal

    English-Romanian dictionary > bronze

  • 35 something

    Sculpture had always seemed a dull business — still, bronzes looked like something. But marble busts all looked like a cemetery. — На меня скульптура всегда нагоняла тоску; еще бронза куда ни шло, но мраморные бюсты неизменно напоминают кладбище.

    English-Russian phrases dictionary > something

  • 36 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) μπρούντζος, μπρούντζινος
    2) ((of) its reddish brown colour.) μπρούντζινος
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) ορειχάλκινο άγαλμα
    - bronze medal

    English-Greek dictionary > bronze

  • 37 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronze
    2) ((of) its reddish brown colour.) (couleur) bronze
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronze
    - bronze medal

    English-French dictionary > bronze

  • 38 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronze
    2) ((of) its reddish brown colour.) cor de bronze
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronze
    - bronze medal

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > bronze

  • 39 Bronze

    subs.
    P. and V. χαλκός, ὁ.
    Bronzes: Ar. and P. χαλκώματα, τά (Lys.).
    ——————
    adj.
    P. and V. χαλκοῦς, V. χάλκεος, χαλκήρης, πάγχαλκος, εὔχαλκος, Ar. and P. χαλκήλατος; see Brazen.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bronze

См. также в других словарях:

  • BRONZES ANTIQUES — Les archéologues et historiens de l’art antique ont montré, depuis les années cinquante, un intérêt nouveau pour les «petits bronzes», statuettes et objets décorés. Cela s’explique en partie par des découvertes spectaculaires: plusieurs milliers… …   Encyclopédie Universelle

  • Bronzes Dorés De Cartoceto Di Pergola — Les bronzes dorés de Cartoceto di Pergola Les bronzes dorés de Cartoceto di Pergola sont le seul groupe monumental équestre en bronze doré de la civilisation romaine qui s’est conservé jusqu’à nos jours. Il est composé de deux chevaliers (de l’un …   Wikipédia en Français

  • Bronzes dores de Cartoceto di Pergola — Bronzes dorés de Cartoceto di Pergola Les bronzes dorés de Cartoceto di Pergola Les bronzes dorés de Cartoceto di Pergola sont le seul groupe monumental équestre en bronze doré de la civilisation romaine qui s’est conservé jusqu’à nos jours. Il… …   Wikipédia en Français

  • Bronzes dorés de cartoceto di pergola — Les bronzes dorés de Cartoceto di Pergola Les bronzes dorés de Cartoceto di Pergola sont le seul groupe monumental équestre en bronze doré de la civilisation romaine qui s’est conservé jusqu’à nos jours. Il est composé de deux chevaliers (de l’un …   Wikipédia en Français

  • Bronzes De Riace — Les guerriers ou bronzes de Riace sont deux sculptures grecques en bronze datées du Ve siècle av. J. C. (vers 460 pour le guerrier A et vers 430 pour le guerrier B) et co …   Wikipédia en Français

  • Bronzes de riace — Les guerriers ou bronzes de Riace sont deux sculptures grecques en bronze datées du Ve siècle av. J. C. (vers 460 pour le guerrier A et vers 430 pour le guerrier B) et co …   Wikipédia en Français

  • Bronzes de Riace — Les guerriers ou bronzes de Riace sont deux sculptures grecques en bronze datées du Ve siècle av. J.‑C. (vers 460 pour le guerrier A et vers 430 pour le guerrier B) et conservées au musée national de Reggio de Calabre. Un peu plus… …   Wikipédia en Français

  • Bronzes dorés de Cartoceto di Pergola — Les bronzes dorés de Cartoceto di Pergola Les bronzes dorés de Cartoceto di Pergola sont le seul groupe monumental équestre en bronze doré de la civilisation romaine qui s’est conservé jusqu’à nos jours. Il est composé de deux chevaliers (de l’un …   Wikipédia en Français

  • Bronzes du Benin — Une des plaques des bronzes du Benin Les bronzes du Benin sont une collection de plus d un millier de plaques de laiton originaire du Palais Royal du Royaume du Benin, dans l actuel Nigeria. Les plaques ont été saisis par des soldats britanniques …   Wikipédia en Français

  • bronzes — brÉ’nz n. type of metal; items made from bronze v. make the color of bronze; coat with bronze; get a tan …   English contemporary dictionary

  • bronzes — present third singular of bronze plural of bronze …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»