-
1 бронзовый
-
2 железная бронзящая лазурь
Универсальный русско-английский словарь > железная бронзящая лазурь
-
3 милори с бронзовым отливом
Polygraphy: bronze blueУниверсальный русско-английский словарь > милори с бронзовым отливом
-
4 век
м.1. ( столетие) century2. ( эпоха) ageон много повидал на своём веку — he has seen much in his lifetime, he has seen a great deal in his time
доживать свой век — be living the rest of one's days, spend* the rest of one's life, live out one's day
отжить свой век — (о людях, о вещах) have had one's day; (об обычаях, вещах тж.) go* out of fashion / use
4. как нареч. разг. ( очень долго) for agesмы с тобой век не видались, не встречались — we have not seen, met each other for ages
5. как нареч. разг. ( постоянно) always♢
бронзовый век — the Bronze Ageв кои-то веки разг. — once in a blue moon
во веки веков уст. — for all time, for ever and ever
век живи — век учись посл. — live and learn
ограбление, убийство, находка века — the robbery, the murder, the find of the century
-
5 век
м.1) ( столетие) centuryв пе́рвой полови́не века — in the first half of the century
ограбле́ние [уби́йство, нахо́дка] века — the robbery [murder, find] of the century
2) ( эпоха) ageка́менный век — the Stone Age
бро́нзовый век — the Bronze Age
желе́зный век — the Iron Age
сре́дние века́ — the Middle Ages
3) разг. ( жизнь) lifetimeна моём веку́ — in my lifetime
он мно́го повида́л на своём веку́ — he has seen much in his lifetime, he has seen a great deal in his time
дожива́ть свой век — be living the rest of one's days, spend the rest of one's life, live out one's day
отжи́ть свой век (о людях, о вещах) — have had one's day; (об обычаях, вещах тж.) go out of fashion / use
на наш век хва́тит — it will last our time
4) в знач. нареч. разг. ( очень долго) for agesмы с тобо́й век не вида́лись [встреча́лись] — we have not seen [met] each other for ages
5) в знач. нареч. разг. ( постоянно) alwaysвек тебя́ по́мнить бу́ду — I will always remember you
••в ко́и-то веки разг. — once in a blue moon
во веки веко́в уст. — for ever and ever; (особ. в молитве) unto ages of ages; ( с отрицанием) never; not in a million years
на века́ — for centuries to come
на веки ве́чные — for ever
от века — since the beginning of time; always
жить в века́х высок. — live forever; live through the ages
век живи́ - век учи́сь посл. — live and learn
См. также в других словарях:
bronze blue — noun 1. : prussian blue 2 2. : an iron blue pigment; especially : one having a bronze tone … Useful english dictionary
Bronze Lion — The Bronze Lion Awarded by … Wikipedia
Bronze corydoras — Corydoras aeneus Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Blue Mountain High School — is located at 1076 W Market St, Schuylkill Haven, Pennsylvania. It was built in 1969 and renovated from 2002 to 2005. It is part of the Blue Mountain School District, which grew out of necessity from Orwigsburg School. An original Wanamaker Eagle … Wikipedia
Blue Room — Pour les articles homonymes, voir Blue Room (homonymie). La Blue Room, remeublée en 1995 sous le mandat de Bill Clinton … Wikipédia en Français
Blue Room (Maison Blanche) — Blue Room Pour les articles homonymes, voir Blue Room (homonymie). La Blue Room, remeublée en 1995 sous le mandat de Bill Clinton … Wikipédia en Français
Blue Sky Vineyards — Infobox Winery winery name = Blue Sky Vineyards winery location city = Makanda, IIllinois location country = USA appellation = Shawnee Hills former name = other labels= year founded = 2000 first vintage = 2003 key people = Barrett Rochman, Jim… … Wikipedia
Blue Peter — This article is about BBC television series. For other uses, see Blue Peter (disambiguation). Blue Peter Format Children s, entertainment Created by John Hunter Blair … Wikipedia
Blue Room (White House) — The Blue Room is one of three state parlors on the first floor in the White House, the home of the President of the United States. It is distinct for its oval shape. The room is used for receptions, receiving lines, and is occasionally set for… … Wikipedia
Bronze-winged Parrot — Taxobox status = LC | status system = IUCN3.1 name = Bronze winged Parrot image width = 240px caption = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Psittaciformes familia = Psittacidae tribus = Arini genus = Pionus species = P.… … Wikipedia
Bronze Nazareth — Infobox Musical artist Name = Bronze Nazareth Img capt = Bronze Nazareth Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Justin Cross Alias = The Bronze Bomber, The Bronzeman Born = Died = Origin = Detroit, Michigan, United States… … Wikipedia