-
21 age
[eɪdʒ]n1) возраст, года́- man of my age- at an early age
- at an old age
- at an advanced age
- at a middle age
- at the age of five
- be of the same age
- be under age
- be of age
- come of age
- look young for one's age2) век, эпоха- golden ageI haven't seen you for ages. — Я не видел вас целую вечность.
- Stone Age
- Middle Ages
- Dark Ages
- Bronze Age- Ice Age- Iron Age- nuclear age
- late Stone Age culture
- age of chemistry
- survivor from the Stone Age
- for ages
- in the nuclear age
- usher in an age
- usher in the computer age•USAGE:Сочетание at the age of в предложении может быть только обстоятельством времени, а не частью сказуемого, поэтому русское словосочетание "он начал читать в пятилетнем возрасте/он начал читать, когда ему было пять лет" соответствует английскому he began to read at the age of five или he began to read when he was five, но нельзя сказать began to read when he was at the age of five -
22 age
1. век 2. время (геологическое)
Age of Amphibians век амфибий
Age of Fishes век рыб
Age of Mammals век млекопитающих
Age of Man век человека
Age of Reptiles век рептилий
Bronze Age Бронзовый век
Copper Age Медный век
Great Ice Age эпоха великого оледенения, плейстоцен
Iron Age Железный век
Little Ice Age малый ледниковый период
old Stone Age палеолит
Samarovo Ice Age самаровское ледниковье
Sartan Ice Age сартанское ледниковье
Stone Age Каменный век
* * * -
23 bronze
1. [brɒnz] n1. бронза2. 1) изделие из бронзы2) бронза ( медаль или деньги)3. порошок для бронзировки4. цвет бронзы, красновато-коричневый цвет5. пушечный металл2. [brɒnz] a1. бронзовый2. цвета бронзы, красновато-коричневый3. [brɒnz] v♢
bronze age - бронзовый век1. бронзировать2. 1) покрывать загаром ( о солнце)he was richly bronzed by the summer sun - он сильно загорел на летнем солнце
2) загорать на солнце3. 1) ожесточать2) делаться бесчувственным, ожесточаться -
24 bronze
1. бронза2. бронзовый3. покрывать бронзой, бронзироватьadmiralty bronze — адмиралтейская [морская] бронза
age-hardening bronze — стареющая бронза
aluminum bronze — алюминиевая бронза
aluminum-iron bronze — железо-алюминиевая бронза
aluminum-iron-manganese bronze — алюминиево-железо-марганцовистая бронза
aluminum-iron-nickel bronze — алюминиево-железо-никелевая бронза
antifriction bronze — антифрикционная бронза
antimonous bronze — сурьмянистая бронза
antimonous-leaded bronze — сурьмяно-свинцовистая бронза
antimonous-nickel bronze — сурьмяно-никелевая бронза
antimonous-phosphor bronze — сурьмяно-фосфористая бронза
beryllium bronze — бериллиевая бронза
cadmium bronze — кадмиевая бронза
cermet-tin bronze — металлокерамическая оловянистая бронза
chrome bronze — хромистая [хромовая] бронза
chrome-nickel-aluminum bronze — xpoмо-никель-алюминиевая бронза
chromium bronze — хромистая [хромовая] бронза
cobalt-nickel bronze — кобальто-никелевая бронза
copper-cadmium bronze — медно-кадмиевая бронза
free-tin bronze — безоловянистая бронза
high-temperature strength bronze — жаропрочная бронза
high-tin bronze — высокооловянистая бронза
leaded bronze — свинцовистая бронза
leaded-nickel bronze — свинцовисто-никелевая бронза
leaded-tin bronze — свинцово-оловянистая бронза
manganese bronze — марганцовая бронза
molybdenum disulfide filled sintered bronze — спечённая бронза, наполненная дисульфидом молибдена
naval bronze — морская бронза
nickel bronze — никелевая бронза
nickel-aluminum bronze — никель-алюминиевая бронза
nickel-Ieaded bronze — никель-свинцовистая бронза
nickel-phosphor bronze — никель-фосфористая бронза
non-tin bronze — безоловянистая бронза
phosnic bronze — фосфорно-никелевая бронза
phosphor bronze — фосфористая бронза
silicon bronze — кремнистая бронза
silicon-aluminum bronze — кремнисто-алюминиевая бронза
silicon-manganese bronze — кремнисто-марганцовистая бронза
silicon-nickel bronze — кремнисто-никелевая бронза
sodium-tungsten bronze — натрий-вольфрамистая бронза
stibium bronze — сурьмянистая бронза
structural bronze — конструкционная бронза
teflon-impregnated porous bronze — пористая бронза, пропитанная тефлоном
tin bronze — оловянистая бронза
titanium-chromium bronze — титанo-хромистая бронза
tungsten bronze — вольфрамистая бронза
valve bronze — клапанная бронза
wear-resistant bronze — износостойкая бронза
English-Russian dictionary of aviation and space materials > bronze
-
25 age
m1. во́зраст; го́ды pl., ле́та pl. seult.; v. tableau «Age»;différence d'age — ра́зница в во́зрасте; quel age me donnez-vous? — ско́лько лет вы мне дади́те?; on ne lui donnerait pas son age — ему́ не дашь его́ лет; il ne paraît pas son age — он не вы́глядит на свои́ го́ды; prendre de l'age, avancer en age — старе́ть/по=, ста́риться/со=; il est très avancé pour son age — он о́чень ра́звит для ∫ своего́ во́зраста <свои́х лет>; être en age de..., être d'age à... — быть в тако́м во́зрасте, что...; elle sera bientôt en age de se marier — она́ вско́ре бу́дет в том во́зрасте, когда́ выхо́дят за́муж; ce n'est plus de son age — он уже́ сли́шком стар [для того́, что́бы...]; он вы́шел из того́ во́зраста, когда́...; он переро́с э́то; avoir passé l'age de... — быть уже́ не в том во́зрасте, что́бы + inf; être vieux avant l'age — постаре́ть <соста́риться> ∫ ра́ньше вре́мени <преждевре́менно>à mon age — в мой го́ды;
dès son plus jeune age — с са́мых ра́нних лет, с ма́лых лет, с малоле́тства l'age de raison — созна́тельный во́зраст; l'age ingrat — тру́дный <перехо́дный> во́зраст; l'age tendre — де́тский во́зраст, де́тство и о́трочество; l'age de la majorité — совершенноле́тие; l'age adulte — во́зраст взро́слого челове́ка; l'age d'homme (mur) — зре́лый во́зраст; l'age critique — крити́ческий <перело́мный> во́зраст; l'age canonique — сорокале́тний во́зраст; une femme d'age canonique — же́нщина не пе́рвой мо́лодости; un homme d'un age avancé — челове́к ∫ прекло́нного во́зраста <- ых лет>; un homme entre deux ages — челове́к сре́дних лет, ни молодо́й ни ста́рый [челове́к]; 20 ans, c'est le bel age — два́дцать лет — э́то ∫ прекра́сный во́зраст <мо́лодость>; 90 ans c'est un bel age — девяно́сто лет — э́то почте́нный во́зраст; au déclin de son age — на скло́не летun enfant en bas age — ребёнок в младе́нческом во́зрасте, младе́нец;
║ (vieillesse):courbé par l'age — согну́вшийся ∫ под бре́менем лет <от ста́рости>; les infirmités de l'age — возрастны́е неду́гиgrand age — ста́рость;
║ (démographie):groupe d'age — возрастна́я гру́ппа; pyramide des ages — возрастна́я пирами́да ║ age mental — у́ровень у́мственного разви́тияla structure de la population par age — возрастна́я структу́ра населе́ния;
║ (privilèges):age légal — во́зраст, устано́вленный зако́ном; il a été élu au bénéfice de l'age — он был и́збран как са́мый ста́рший по во́зрасту; président d'age — председа́тель, и́збранный по старшинству́dispense d'age — возрастна́я льго́та;
2. (époque) век ◄pl. -а►, эпо́ха; вре́мя*;les premiers ages — дре́вние времена́, первобы́тная эпо́ха; notre age — на́ше вре́мя, наш век; il faut être de son age — на́до не отстава́ть/не отста́ть от века́; d'age enage — из века́ в век ÂGÉ, -E adj.l'age du bronze (de la pierre, d'or) — бро́нзовый (ка́менный, золото́й) век;
1. (vieux) пожило́й; ↑ ста́рый*;un homme très age — о́чень ста́рый челове́к; les personnes agees — ста́рые лю́ди, старики́un homme déjà age — уже́ немолодо́й челове́к;
le plus age de mes fils [— са́мый] ста́рший из мои́х сынове́йage de......— лет G pl.,...ле́тний adj. composé;
-
26 bronze
brɔnz
1. сущ.
1) бронза
2) изделия из бронзы
3) порошок для бронзировки
4) спорт бронзовая медаль Canada entered an official 91-member team which won three gold, three silver, and seven bronze medals. ≈ Канада отправила официальную команду, состоявшую из 91 человека, которая завоевала три золотых, три серебряных и семь бронзовых наград.
5) перен. дерзость, наглость Syn: impudence, unblushingness
2. прил.
1) бронзовый (сделанный из бронзы) Syn: bronzy, tanned
2) бронзового цвета
3. гл.
1) бронзировать
2) загорать на солнце
3) перен. закалять, укреплять, делать более стойким (о лице, характере и т.д.) Habituation to these distressing calumnies has at length bronzed my feelings. ≈ Привычка к этим удручающим клеветническим заявлениям со временем сделала меня более стойким. бронза изделие из бронзы бронза (медаль или деньги) порошок для бронзировки цвет бронзы, красновато-коричневый цвет пушечный металл бронзовый цвета бронзы, красновато-коричневый > * age бронзовый век бронзировать покрывать загаром (о солнце) - he was richly *d by the summer sun он сильно загорел на летнем солнце загорать на солнце ожесточать - it *d his feelings это ожесточило его делаться бесчуственным, ожесточаться bronze бронза ~ бронзировать ~ спорт. бронзовая медаль ~ бронзовый ~ загорать на солнце ~ изделия из бронзы ~ порошок для бронзировки bronzed: ~ p. р. от bronze coinage ~ бронза для чеканки монет -
27 age bronze
Архитектура: "старить" под бронзу -
28 âge de bronze
-
29 age bronze
-
30 diamine bronze
The English-Russian dictionary general scientific > diamine bronze
-
31 Iron Age
сущ.; археол.( the Iron Age) железный век, эпоха железа (культурно-исторический период в развитии человечества; характеризуется изготовлением железных орудий) см. тж. Bronze Age, Stone Age -
32 Stone Age
сущ.; археол.( the Stone Age) каменный век (культурно-исторический период в развитии человечества; характеризуется изготовлением, главным образом, каменных орудий) см. тж. Bronze Age, Iron Age -
33 век
1. муж.
1) (столетие) century, centenary
2) (эпоха) age;
epoch век высоких скоростей ≈ jet age век машин ≈ machine age век научных открытий ≈ epoch of scientific discoveries век прогресса ≈ days of advance в начале двадцатого века ≈ at the beginning of the twentieth century каменный век ≈ Stone Age средние века ≈ Middle Ages ядерный век ≈ nuclear age
3) только ед.;
разг. (жизнь) life(time) на наш век хватит ≈ it will last our time отстать от века ≈ to be behind the age доживать свой век ≈ to live out one's life/days на моем веку ≈ in my life(time) на своем веку ≈ in one's life(time) отжить свой век ≈ to have had one's day, to go out of fashion/use;
to superannuate ∙ век вековать ≈ to live out the life до скончания века ≈ till the end of time жить в веках ≈ to live forever, to live through the ages в кои-то веки во веки веков идти в ногу с веком на веки вечные
2. нареч.;
разг. for ages;
always мы с тобой век не видались ≈ we haven't met for ages, we haven't seen each other for agesм.
1. (столетие) century;
двадцатый ~ the twentieth century;
освящённый ~ами time-honoured;
2. (эпоха) age;
бронзовый ~ the Bronze age;
железный ~ the Iron age;
каменный ~ the Stone Age;
средние ~а the Middle Ages;
3. (жизнь) (span of) life;
доживать свой ~ live out one`s remaining days;
на наш ~ хватит it will last our time;
на своём ~у in the course of one`s life;
~ живи - ~ учись! live and learn!;
4. разг. (очень долгое время): целый ~ не видались haven`t seen one another for ages;
во ~и ~ов for ever and ever;
до скончания ~а till the end of time;
в кои ~и once in a blue moon;
на ~и вечные for ever;
находка ~а the find of the century. -
34 бронза
жен. bronze;
bronzes мн.;
коллект. колокольная бронза ≈ bell metal пушечная бронза ≈ cannon-metal покрывать бронзой ≈ to embronzeбронз|а - ж.
1. bronze;
2. собир. (изделия) bronzes pl. ;
~овый bronze attr. ;
~овый век the Bronze Age. -
35 бронзовый век
the Bronze AgeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бронзовый век
-
36 pronksiaeg
сущ.археол. áðîíçîâûé âåê (bronze age // das eherne Zeitalter; Bronzezeit; Bronzealter) -
37 agrais bronzas laikmets
▪ Terminilv arheol.ru эпоха ранней бронзыZin94 -
38 bronzas laikmets
-
39 vidējais bronzas laikmets
-
40 vēlais bronzas laikmets
См. также в других словарях:
Bronze age — Bronze Bronze, n. [F. bronze, fr. It. bronzo brown, fr. OHG. br?n, G. braun. See {Brown}, a.] 1. An alloy of copper and tin, to which small proportions of other metals, especially zinc, are sometimes added. It is hard and sonorous, and is used… … The Collaborative International Dictionary of English
Bronze Age — n the Bronze Age the time, between about 6000 and 4000 years ago, when bronze was used for making tools, weapons etc →↑Iron Age, ↑Stone Age … Dictionary of contemporary English
Bronze Age — Bronze′ Age n. ara a period in the history of humankind, following the Stone Age and preceding the Iron Age, during which bronze weapons and implements were used: representative Old World cultures are the Minoan and Mycenaean • Etymology: 1860–65 … From formal English to slang
Bronze Age — ► NOUN ▪ a historical period that followed the Stone Age and preceded the Iron Age, when weapons and tools were made of bronze … English terms dictionary
Bronze Age — n. a phase of some human cultures, usually after a Stone Age and before an Iron Age, characterized by bronze tools and weapons, specif. such a phase in the Old World c. 3500 1000 B.C … English World dictionary
Bronze Age — For other uses, see Bronze Age (disambiguation). Diffusion of metallurgy in western Europe. The darkest areas are the oldest. Bronze Age … Wikipedia
bronze age — noun (classical mythology) the third age of the world, marked by war and violence • Topics: ↑classical mythology • Hypernyms: ↑time period, ↑period of time, ↑period * * * noun Usage … Useful english dictionary
Bronze Age — noun (archeology) a period between the Stone and Iron Ages, characterized by the manufacture and use of bronze tools and weapons • Topics: ↑archeology, ↑archaeology • Instance Hypernyms: ↑time period, ↑period of time, ↑period … Useful english dictionary
Bronze Age — 1. a period in the history of humankind, following the Stone Age and preceding the Iron Age, during which bronze weapons and implements were used. 2. (l.c.) Class. Myth. the third of the four ages of the human race, marked by war and violence;… … Universalium
BRONZE AGE — The period (circa 2000 BC to circa 950 BC) of the first bronze use in Italy, although only highly developed in the later phases. See also FINAL BRONZE AGE; MIDDLE BRONZE AGE; RECENT BRONZE AGE … Historical Dictionary of the Etruscans
Bronze Age — N PROPER: the N The Bronze Age was a period of time which began when people started making things from bronze about 4,000 6,000 years ago … English dictionary