-
1 bronce
m 1) бронз; 2) прен. бронзова статуя; 3) нумизм. медна монета; ligar bronce разг. добивам тен, почернявам; ser de bronce, ser un bronce прен., разг. а) твърд, неотстъпчив съм; б) здрав, неуморим съм. -
2 edad
f 1) възраст; edad madura зряла възраст, edad adulta възрастта на пълно съзряване; edad crítica критическа възраст (по-специално менопаузата при жените); edad de discreción време на помъдряване; edad de pavo прен. трудната възраст на подрастващите; edad de merecer когато младежите и девойките си търсят съпрузи; edad tierna детство, юношество; edad viril период на мъжественост; de mayor edad възрастен, зрял; de cierta edad на възраст; entrar en edad навлизам в определен период на живота; mayor de edad пълнолетен; menor de edad непълнолетен; 2) период ( исторически), епоха, ера; edad antigua Античността; edad contemporànea съвремието; edad de cobre прен. период на войни; edad de hierro а) железният период; б) прен. когато на земята се появява злото; edad de bronce бронзовият период (между медния и железния); edad de oro Златният век, най-щастлив и мирен период в човешката история с изключително развитие на науките и изкуствата; edad de piedra каменният век (палеолита и неолита); edad media Средновековие; edad moderna Новото време, Модерните времена. -
3 gente
f 1) хора; 2) разг. семейство, фамилия; 3) народ, нация; 4) мор. екипаж; 5) група, класа; 6) разг. всички членове на една общност, група; 7) множество; gente baja непристоен (един или множество хора); gente de bien благородни, почтени хора; gente de escalera(s) abajo прен., разг. хора от низините; gente de la calle чужди, странични хора; gente de la garra прен., разг. крадци, джебчии; gente de la vida airada разпуснати хора; gente del bronce прен., разг. решителни, весели хора; gente de mal vivir (de la mala vida) престъпният свят; gente de medio pelo средна класа, средна хубост; gente de paz мирни хора (това е и отговор на въпроса на часовия їquién?); gente de pelo (de pelusa) прен., разг. богаташи, имотни; gente de pluma прен., разг. писатели, творци; gente de trato търговци, делови хора; gente gorda разг. с високо положение; gente maleante шмекери; gente menuda разг. деца, дечурлига; gente non sancta пропаднали хора; gente perdida скитници, престъпници; de gente en gente от поколение на поколение; ser como la gente Арж., Кол., К. Рика, Ч., Ур. като хората, т. е. както трябва, благоприлично, достойно; gente de toda broza хора без определено занятие.
См. также в других словарях:
Bronce — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
bronce — (Del it. bronzo, y este del lat. [aes] Brundŭsi, bronce de Brindisi, por ser famoso el que se hacía en esta ciudad de Italia). 1. m. Cuerpo metálico que resulta de la aleación del cobre con el estaño y a veces con adición de cinc o algún otro… … Diccionario de la lengua española
bronce — sustantivo masculino 1. (no contable) Metal amarillento resultado de la aleación entre el cobre y el estaño: un candelabro de bronce. 2. Objeto hecho con este metal: los bronces de la civilización griega. 3. Área: deporte Medalla inferior al oro… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bronce — bronce, ligar bronce ► ligar, ► ligar (pillar) bronce bronce, gente del bronce expr. mala gente. ❙ «...con influencia y amigos entre la gente del bronce.» Fernando Martínez Laínez, Bala perdida. ❙ «Los del bronce: gentuza, delincuentes, putas,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Bronce — u. Zusammensetzungen, so v.w. Bronze … Pierer's Universal-Lexikon
Bronce — Bronce, falsche Schreibweise für Bronze (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bronce — Bronce, s. Bronze … Kleines Konversations-Lexikon
Bronce — (Del ital. bronzo < lat. aes Brundusi, bronce de Brindisi.) ► sustantivo masculino 1 METALURGIA Aleación de cobre y estaño, y a menudo de otros elementos, como el cinc o el fósforo. 2 ARTE, ESCULTURA Estatua o elemento artístico realizado con… … Enciclopedia Universal
bronce — s m 1 Metal que resulta, básicamente, de la aleación del cobre y el estaño; es de color café rojizo y muy apreciado por su resistencia al uso, al esfuerzo y a la corrosión. Suele añadírsele otros elementos, como el aluminio, para hacerlo más… … Español en México
bronce — (m) (Básico) metal compuesto de cobre y estaño, de color amarillo rojizo Ejemplos: José ganó una medalla de bronce en esgrima. Ese artista argentino realiza esculturas en bronce. Colocaciones: corazón de bronce, Edad del Bronce … Español Extremo Basic and Intermediate
bronce — {{＃}}{{LM B06063}}{{〓}} {{［}}bronce{{］}} ‹bron·ce› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Cuerpo metálico que resulta de la aleación del cobre con el estaño, de color amarillento rojizo y muy resistente. {{＜}}2{{＞}} Objeto artístico hecho con esta materia … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
