-
1 бромистая фотобумага
Русско-английский политехнический словарь > бромистая фотобумага
-
2 bromidipaperi
• bromide paper -
3 papier bromosrebrowy
• bromide paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier bromosrebrowy
-
4 бромосеребряная бумага
Русско-английский политехнический словарь > бромосеребряная бумага
-
5 фотобумага
* * *фотобума́га ж.
photographic paperбромосере́бряная фотобума́га — (silver) bromide paperвысокочувстви́тельная фотобума́га — fast paperгля́нцевая фотобума́га — glossy paperконтра́стная фотобума́га — contrast paperмалочувстви́тельная фотобума́га — slow paperма́товая фотобума́га — matt paperнегати́вная фотобума́га — negative paperпозити́вная фотобума́га — positive paperсверхконтра́стная фотобума́га — high-contrast paperфотобума́га с ви́димой печа́тью — daylight [printing-out] paperфотобума́га с обраще́нием — reversal paperфотобума́га со съё́мным сло́ем — stripping paperфотобума́га с проявле́нием — developing-out paperцветна́я фотобума́га — colour (photographic) paperчё́рно-бе́лая фотобума́га — black and white paper -
6 бумага
paperабразивная бумагаabrasive paperбромосеребряная фото-бумагаbromide paperфотобумага бумага1.developing paper 2.photographic paper -
7 бромосеребряная фотобумага
Универсальный русско-английский словарь > бромосеребряная фотобумага
-
8 papie|r
m (G papieru) 1. sgt (materiał) paper- papier do pisania writing paper- papier do pakowania wrapping paper- papier błyszczący gloss paper- papier ozdobny (do pakowania prezentów) gift wrap- papier czysty a. gładki blank paper- papier w kratkę a. kratkowany squared paper- papier w linię a. liniowany lined paper- arkusz papieru a sheet of paper- bela papieru a bale of paper- kawałek papieru a piece of paper- kartka papieru a sheet of paper- rola papieru a roll of paper- ryza papieru a ream of paper- skrawek papieru a scrap of paper- świstek papieru pot. a scrap of paper- zwój papieru a scroll- obłożyć książkę/zeszyt w papier to cover a book/an exercise book with paper- opakować coś w papier to wrap sth up in paper- rzucić a. przelać a. przenieść coś na papier książk. to get sth down on a. pour sth out on a. transfer sth to paper- utrwalić coś na papierze to commit sth to paper książk.- ten przepis istnieje tylko na papierze this rule exists on paper only- umowa pozostaje na papierze it remains a paper agreement only- raport wygląda ładnie na papierze the report looks good on paper2. zw. pl. pot. (dokument) document- złożyć papiery na uczelnię to submit an application for university- wśród papierów po dziadku znalazłem stare listy miłosne among my late grandfather’s papers I found some old love letters- okazać a. przedstawić swoje papiery to show one’s papers- mieszkałem wtedy we Francji na papierach uchodźcy politycznego at the a. that time I was living in France as a political refugee- papiery wartościowe Fin. securities□ papier asfaltowany asphalt-laminated paper- papier bezdrzewny wood-free paper- papier biblijny India a. bible paper- papier celulozowy cellulose paper- papier chlorosrebrowy Fot. chloride paper- papier czerpany handmade paper- papier drukowy printing paper- papier firmowy letterhead paper, headed notepaper- papier fotograficzny photographic paper- papier gazetowy newsprint- papier higieniczny a. toaletowy toilet paper- papier kancelaryjny ≈ foolscap paper- papier kredowy chalk overlay paper, art paper- papier listowy writing paper, notepaper- papier maszynowy typing GB a. typewriting US paper- papier milimetrowy graph paper- papier nutowy score paper- papier offsetowy offset paper- papier pakowy wrapping paper- papier pergaminowy greaseproof paper- papier podaniowy ≈ foolscap paper- papier ryżowy ricepaper- papieścierny abrasive paper- papier ścierny piaskowy sandpaper- papier śniadaniowy greaseproof paper (for sandwiches)- papier światłoczuły Fot. light-sensitive paper- papier welinowy vellum- papier woskowany wax paper- szary papier brown (wrapping) paper■ na wariackich papierach pot. (spontanicznie) on the spur of the moment- cała impreza była zorganizowana na wariackich papierach the whole event was organized on the spur of the moment- papier jest cierpliwy ≈ you can write anything on paperThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > papie|r
-
9 фотобумага
ж. photographic paperфотографическая бумага, фотобумага — developing paper
-
10 Bromsilberpapier
-
11 Bromidpapier
n < phot> ■ bromic-silver paper; bromide paper; bromide -
12 Bromsilberpapier
n < phot> ■ bromic-silver paper; bromide paper; bromide -
13 bromowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bromowy
-
14 бромосеребряная бумага
1) Forestry: bromic silver paper2) Makarov: (фото) bromide paperУниверсальный русско-английский словарь > бромосеребряная бумага
-
15 fotoğraf kâğıdı
n. bromide paper, printing out paper -
16 бромистая бумага
Makarov: bromide paper (фото) -
17 бромистая фотобумага
Polygraphy: bromide paperУниверсальный русско-английский словарь > бромистая фотобумага
-
18 бромосеребряная (фото)бумага
Makarov: bromide paperУниверсальный русско-английский словарь > бромосеребряная (фото)бумага
-
19 бромсеребряная бумага
Engineering: bromide paper (фото)Универсальный русско-английский словарь > бромсеребряная бумага
-
20 бромсеребряная фотобумага
Engineering: bromide paperУниверсальный русско-английский словарь > бромсеребряная фотобумага
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bromide paper — or Bromid paper Bromid paper (Photog.) A sensitized paper coated with gelatin impregnated with bromide of silver, used in contact printing and in enlarging. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
bromide paper — Photog. a fast printing paper coated with an emulsion of silver bromide: used mostly for enlargements. [1880 85] * * * … Universalium
bromide paper — noun photographic printing paper coated with silver bromide emulsion … English new terms dictionary
bromide paper — noun : a sensitized paper coated with an emulsion layer composed chiefly of silver bromide suspended in gelatin used in photography for enlargements or contact prints … Useful english dictionary
Paper print — Paper prints were an early mechanism to establish the copyright of motion pictures by depositing them with the Library of Congress. The first and foremost user of this prosecc was Thomas Alva Edison). To that end, beginning in 1893, Edison’s… … Wikipedia
Bromide (photography) — Bromide, in photography, refers to a type of photographic printing paper coated in an emulsion of silver bromide, or a photograph made thereof. Images are imprinted on the bromide paper via the gelatin silver process.It was invented in the 19th… … Wikipedia
bromide — n. 1 Chem. any binary compound of bromine. 2 Pharm. a preparation of usu. potassium bromide, used as a sedative. 3 a trite remark. Phrases and idioms: bromide paper a photographic printing paper coated with silver bromide emulsion … Useful english dictionary
bromide — [ brəʊmʌɪd] noun 1》 Chemistry a compound of bromine with another element or group: methyl bromide. 2》 a reproduction or piece of typesetting on bromide paper. 3》 dated a sedative preparation containing potassium bromide. 4》 a trite statement… … English new terms dictionary
Bromide (disambiguation) — Bromide can refer to:In language: * Bromide (language), a figure of speech meaning a tranquilizing cliché.In chemistry: * Bromide, the anion of bromine, or any ionic salt containing bromide as the only anion, or (as a common name) any covalent… … Wikipedia
Bromid paper — Bromide paper Bromide paper or Bromid paper Bromid paper (Photog.) A sensitized paper coated with gelatin impregnated with bromide of silver, used in contact printing and in enlarging. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
bromide — /ˈbroʊmaɪd / (say brohmuyd) noun 1. Chemistry a salt of hydrobromic acid. 2. Chemistry an organic compound containing bromine. 3. silver bromide, especially in photography. 4. Colloquial a sedative. 5. Colloquial a person who is platitudinous and …