Перевод: с русского на английский

с английского на русский

broad-band+noise

  • 1 широкополосный шум

    Русско-английский словарь по электронике > широкополосный шум

  • 2 широкополосный шум

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > широкополосный шум

  • 3 широкополосный шум

    Русско-английский словарь по микроэлектронике > широкополосный шум

  • 4 широкодиапазонный шум

    1. broad band noise

     

    широкодиапазонный шум
    (напр. при работе вентилятора)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкодиапазонный шум

  • 5 широкополосный шум

    3) Household appliances: wideband noise

    Универсальный русско-английский словарь > широкополосный шум

  • 6 широкополосный шум

    rus широкополосный шум (м)
    eng broad-band noise, wide-band noise

    Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > широкополосный шум

  • 7 широкополосные помехи

    1) Military: sweep jamming
    2) Astronautics: broad-band noise

    Универсальный русско-английский словарь > широкополосные помехи

  • 8 широкополосный шум

    broad-band [wide-brand] noise

    Большой русско-английский медицинский словарь > широкополосный шум

  • 9 широкополосный

    1. broad-band
    2. broadband
    3. wideband

    Русско-английский большой базовый словарь > широкополосный

  • 10 микроволновое

    microwave radiation
    монохроматическое микроволновое
    monochromatic radiation
    наблюдаемое микроволновое
    observed radiation
    направленное микроволновое
    directional radiation
    невидимое микроволновое
    1.obscure emission 2.invisible radiation
    немонохроматическое микроволновое
    heterogeneous radiation
    неполяризованное радиомикроволновое
    unpolarized continuum
    непрерывное микроволновое
    1.continuous radiation 2.steady radiation 3.white radiation
    непрерывное микроволновое за пределами серии Бальмера
    Balmer emission continuum
    нетепловое микроволновое
    nonthermal radiation
    обратное микроволновое
    back radiation
    общее радиомикроволновое Галактики
    general galactic radiation
    оптическое микроволновое
    optical emission
    падающее микроволновое
    1.incident radiation 2.incoming radiation
    первичное микроволновое
    1.primary radiation 2.uncollided radiation
    повышенное микроволновое
    1.enhanced emission 2.enhanced solar radio waves
    полное радиомикроволновое Солнца
    total solar emission
    поляризованное микроволновое
    polarized radiation
    проникающее микроволновое
    hard radiation
    радиомикроволновое астрономических объектов
    astronomical radio waves
    радиомикроволновое галактического гало
    1.radio emission from halo 2.halo radiation
    радиомикроволновое Земли
    1.ground noise 2.ground radiation
    радиомикроволновое звезд
    radio emission from stars
    радиомикроволновое Млечного Пути
    radio emission from Milky Way
    радиомикроволновое нейтрального водорода
    H Ⅰ radio waves
    радиомикроволновое с непрерывным спектром
    radio continuum
    радиомикроволновое фона
    background radio waves
    рассеянное микроволновое
    scattered radiation
    рассеянное микроволновое неба
    scattered sky radiation
    рассеянное обратно микроволновое
    back-scattered radiation
    реликтовое микроволновое
    1.CMBR (cosmic microwave background radiation) 2.relic emission
    рентгеновское микроволновое
    1.roentgen radiation 2.X-ray radiation
    ренгеновское микроволновое Солнца
    X-ray solar radiation
    световое микроволновое
    luminous radiation
    синхротронное микроволновое
    1.synchrotron emission 2.нем. magneto-bremsstrahlung
    синхротронное микроволновое струи
    synchrotron radiation from the jet
    слабое микроволновое
    feeble
    собственное микроволновое атмосферы
    noise radiation from atmosphere
    собственное микроволновое антенны
    natural waves of antenna
    солнечное микроволновое
    solar radiation
    солнечное радиомикроволновое
    solar radio waves
    спонтанное микроволновое
    spontaneous radiation
    спорадическое микроволновое
    burst emission (of the Sun)
    суммарное микроволновое
    built-up radiation
    тепловое микроволновое
    thermal radiation
    тепловое микроволновое атмосферы
    atmospheric heat radiation
    тормозное микроволновое
    deceleration radiation
    ультрафиолетовое микроволновое
    ultraviolet radiation
    ультрафиолетовое микроволновое звезд
    stellar ultraviolet radiation
    фоновое микроволновое
    background emission
    циклотронное микроволновое
    cyclotron radiation
    черенковское микроволновое
    Cerenkov emission
    широкодиапазонное радио-микроволновое
    broad-band continuum
    электромагнитное микроволновое
    electromagnetic radiation
    электромагнитное микроволновое Солнца
    electromagnetic solar radiation

    Русско-английский астрономический словарь > микроволновое

  • 11 радиоизлучение

    1.radio emission 2.continuum
    радиоизлучение с широким частотным спектром
    broad-band continuum
    радиоизлучение фона с непрерывным спектром радиоизлучение Ⅳ типа микроволновое радиоизлучение
    microwaves
    общее радиоизлучение галактики
    bulk of galactic radiation
    повышенное радиоизлучение
    background continuum (of the solar noise storm)

    Русско-английский астрономический словарь > радиоизлучение

  • 12 зона

    антенна широкой зоны действия
    broad sector antenna
    верхняя консультативная зона
    upper advisory area
    в зоне влияния земли
    in ground effect
    в зоне действия луча
    on the beam
    видимость у земли в зоне аэродрома
    aerodrome ground visibility
    висение в зоне влияния земли
    hovering in the ground effect
    вне зоны влияния земли
    out of ground effect
    воздушная зона
    air side
    воздушная обстановка в зоне аэродрома
    aerodrome air picture
    воздушное судно в зоне ожидания
    holding aircraft
    вход в зону аэродрома
    1. entry into the aerodrome zone
    2. inward flight входить в зону глиссады
    reach the glide path
    выполнять полет в зоне ожидания
    hold over the aids
    высота в зоне ожидания
    holding altitude
    высота плоскости ограничения препятствий в зоне взлета
    takeoff surface level
    высота полета в зоне ожидания
    holding flight level
    выход в равносигнальную зону
    bracketing
    граница дополнительной зоны
    secondary area boundary
    граница зоны
    boundary of the area
    граница зоны действия
    coverage boundary
    граница зоны управления воздушным движением
    air traffic control boundary
    граница основной зоны
    primary area boundary
    движение в зоне аэродрома
    aerodrome traffic
    движение в зоне аэропорта
    airport traffic
    диспетчер зоны аэродрома
    commuter operator
    запасная зона
    reserved area
    запретная зона
    1. forbidden zone
    2. prohibited area запретная зона аэропорта
    airport prohibited area
    защитная зона для полетов вертолетов
    helicopter protected zone
    зона аэродрома
    terminal area
    зона аэродромного управления воздушным движением
    aerodrome traffic control zone
    зона безопасности
    safety zone
    зона безопасности при выкатывании
    overrun safety area
    зона взлета
    takeoff area
    зона воздушного барражирования
    air patrol zone
    зона воздушного движения
    traffic zone
    зона воздушного пространства с особым режимом полета
    airspace restricted area
    зона временного ограничения
    temporary restricted area
    зона выдерживания скорости
    speed control area
    зона выкатывания
    overrun area
    зона высокой интенсивности
    hard-core area
    зона дальнего обнаружения
    early warning coverage
    зона движения воздушных судов
    aerodrome movement area
    зона движения в районе аэродрома
    aerodrome traffic zone
    зона действия
    1. area of coverage
    2. coverage limit 3. coverage зона действия луча
    beam coverage
    зона действия радиолокатора
    1. radar control area
    2. radar coverage зона действия тарифных ставок
    pricing zone
    зона диспетчерского контроля
    control zone
    зона для транзитных пассажиров
    transit passenger area
    зона Евроконтроля
    Eurocontrol area
    зона застройки
    build-in area
    зона застройки аэропорта
    airport construction area
    зона захода на посадку
    approach area
    зона захода на посадку по кругу
    circling approach area
    зона интенсивного воздушного движения
    congested area
    зона искаженного приема
    interference range
    зона, контролируемая авиадиспетчерской службой аэродрома
    aerodrome controlled zone
    зона контроля аэродрома диспетчерской службой
    aerodrome control sector
    зона конусного эффекта
    cone effect area
    зона маршрута
    en-route area
    зона молчания
    1. dead zone
    2. zone of silence зона набора высоты при взлете
    takeoff flight path area
    зона начального этапа набора высоты
    climb-out area
    зона неустойчивой радиосвязи
    ambiguity cone
    зона низкого атмосферного давления
    atmospheric depression
    зона обзора по азимуту
    azimuth coverage
    зона обработки прибывающего багажа
    baggage break-down area
    зона обслуживания
    service area
    зона обязательной передачи радиосигналов
    mandatory broadcast zone
    зона ограничения
    restricted area
    зона ограниченной эксплуатации
    restricted use area
    зона ожидания
    holding area
    зона ожидания для визуальных полетов
    visual holding point
    зона опасности
    danger space
    зона ответственности
    area of responsibility
    зона отрыва
    liftoff area
    зона перед порогом ВПП
    undershoot area
    зона пересечения
    zone of intersection
    зона повышенного внимания
    alert area
    зона подхода
    entry area
    зона подхода к аэродрому
    aerodrome approach area
    зона подхода к ВПП
    approach zone
    зона полетов
    operational area
    зона полетов вертолетов
    helicopter traffic zone
    зона полного диспетчерского контроля
    positive control zone
    зона предварительного оповещения
    warning area
    зона приземления
    1. unobstructed landing area
    2. touchdown zone зона прямого транзита
    direct transit area
    зона радиолокационного обслуживания
    radar service area
    зона разворота на обратный курс
    turnaround area
    зона распространения
    boom carpet
    зона распространения шума
    noise carpet
    зона, свободная от помех
    interference-free area
    зона, свободная от препятствий
    obstacle free zone
    зона смешения
    mixing zone
    зона среза активной струи
    gases shear area
    зона срыва потока
    burble zone
    зона таможенного контроля
    customs surveillance zone
    зона технического обслуживания
    maintenance area
    зона торможения
    departure area
    зона тренировочных полетов
    training area
    зона управления воздушным движением
    air traffic control area
    зона установки высотомеров
    altimeter setting region
    зона циклонов
    cyclone belt
    зона чувствительности
    sensitive area
    зона штормовой активности
    storm belt
    карта местности зоны точного захода на посадку
    precision approach terrain chart
    карта опасных зон
    danger areas chart
    консультативная зона
    advisory area
    контроль в зоне
    area watch
    контур зоны помех
    interference range contour
    концевая зона безопасности
    end safety area
    концевая зона безопасности ВПП
    runway end safety area
    курс в зоне ожидания
    holding course
    линия руления воздушного судна в зоне стоянки
    aircraft stand taxilane
    линия световых огней зоны приземления
    touchdown zone barrette
    маркировка зоны перед порогом ВПП
    prethreshold marking
    маркировка зоны приземления
    touchdown zone marking
    мертвая зона
    1. silence cone
    2. dead area навигационная сигнальная зона
    navigation leg
    навигация в зоне подхода
    approach navigation
    неопасная зона
    noncritical area
    оборудование зоны посадки
    landing area facilities
    огни зоны приземления
    touchdone zone lights
    огни зоны приземления на ВПП
    runway touchdown lights
    огни концевой зоны безопасности ВПП
    runway end safety area lights
    огни маркировки зоны касания
    contact lights
    опасная зона
    1. danger area
    2. danger zone опасная зона перед воздухозаборником
    air intake hazard area
    определять зону полета воздушного судна
    space the aircraft
    подход к зоне аэродрома
    aerodrome approach
    полет в зоне ожидания
    1. holding flight
    2. holding полет в установленной зоне
    standoff flight
    полет по приборам, обязательный для данной зоны
    compulsory IFR flight
    превышение зоны приземления
    touchdown zone elevation
    препятствие в зоне захода на посадку
    approach area hazard
    прибывать в зону аэродрома
    arrive over the aerodrome
    продленная концевая зона безопасности
    extended end safety area
    равносигнальная зона радиомаяка
    radio range leg
    радиолокатор обзора зоны аэродрома
    terminal area surveillance radar
    разрешение на полет в зоне ожидания
    holding clearance
    руководство по производству полетов в зоне аэродрома
    aerodrome rules
    светосигнальное оборудование ближней зоны приближения
    inner approach lighting
    свободная зона
    1. clear zone
    2. clearzone сдвиг ветра в зоне полета
    flight wind shear
    сектор зоны действия
    coverage sector
    скорость набора высоты при выходе из зоны
    climb-out speed
    служба управления движением в зоне аэродрома
    aerodrome control service
    служба управления движением в зоне аэропорта
    airport traffic service
    служебная зона аэропорта
    airport service area
    снежный заряд в зоне полета
    inflight snow showers
    схема в зоне ожидания
    holding pattern
    схема входа в диспетчерскую зону
    entry procedure
    схема входа в зону ожидания
    holding entry procedure
    схема движения в зоне аэродрома
    aerodrome traffic pattern
    схема зоны аэродрома
    terminal area streamline
    схема полета в зоне ожидания
    holding procedure
    схема полета по приборам в зоне ожидания
    instrument holding procedure
    тарифная зона
    fare band
    территория зоны захода на посадку
    approach terrain
    траектория полета в зоне ожидания
    holding path
    транзитная зона
    transit area
    угловое разделение зоны
    angular separation
    (полетов) узкая зона
    bottleneck
    управление в зоне
    area control
    управление в зоне аэродрома
    aerodrome control
    управление в зоне захода на посадку
    approach control
    условия вне зоны аэродрома
    off-field conditions
    уход из зоны аэродрома
    outward flight
    характеристика в зоне ожидания
    holding performance
    шаблон схемы зоны ожидания
    holding template
    штилевая зона
    calm belt
    эффективная зона действия
    effective coverage
    эшелонирование в зоне ожидание
    holding stack

    Русско-английский авиационный словарь > зона

См. также в других словарях:

  • band — {{11}}band (n.1) a flat strip, also something that binds, a merger of two words, ultimately from the same source. In the sense that by which someone or something is bound, it is attested from early 12c., from O.N. band thin strip that ties or… …   Etymology dictionary

  • 70-centimeter band — 70 centimeters is a common amateur radio (ham) band in the UHF spectrum. The exact amateur frequency allocations varies regionally. In the US and Australia the band ranges from 420 to 450 MHz with some geographical limitations; in Canada, the… …   Wikipedia

  • White Noise (band) — White Noise Origin London Genres Electronic music, experimental, ambient Years active 1968–present Labels Island, Pulse, Virgin, AMP …   Wikipedia

  • William Broad — Billy Idol (2003) Billy Idol (* 30. November 1955 in Stanmore, England; eigentlich William Michael Albert Broad) ist ein britischer Pop/Rock Musiker. In den 1980er Jahren war Idol einer der berühmtesten Musik Stars und feierte unter seinem… …   Deutsch Wikipedia

  • William Michael Albert Broad — Billy Idol (2003) Billy Idol (* 30. November 1955 in Stanmore, England; eigentlich William Michael Albert Broad) ist ein britischer Pop/Rock Musiker. In den 1980er Jahren war Idol einer der berühmtesten Musik Stars und feierte unter seinem… …   Deutsch Wikipedia

  • Shellac (band) — Infobox musical artist | Name = Shellac Img capt = Shellac performing at All Tomorrow s Parties (music festival) May 2007 Background = group or band Genre = Noise rock, indie rock, post hardcore, math rock Origin = Chicago, Illinois, USA Years… …   Wikipedia

  • Sleepy People (British rock band) — Sleepy People (later renamed Blue Apple Boy) were/are a British psychedelic rock band known for their eccentric and energetic songs and live act, and for incubating three of the five future members of short lived (but briefly famous) Britpop band …   Wikipedia

  • Pink noise — This article is about the signal in information theory. For the band, see PINKNOISE. Colors of noise White Pink Red (Brownian) Grey Pink noise or 1/ƒ noise (sometimes also called flicker noise) is a signal or process with a frequency spectrum… …   Wikipedia

  • The Early Years (band) — Infobox musical artist Name = The Early Years Img capt = The Early Years Img size = 300 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = flagicon|England London, England Years active = 2004 Present Label = Beggars Banquet Records The Early …   Wikipedia

  • BBN — broad band noise …   Medical dictionary

  • BBN — • broad band noise …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»