-
1 brittle failure
см. brittle ruptureАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > brittle failure
-
2 ductile-brittle failure
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile-brittle failure
-
3 brittle rupture
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > brittle rupture
-
4 ductile-brittle rupture
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ductile-brittle rupture
-
5 хрупкое разрушение
-
6 хрупкое разрушение
Русско-английский синонимический словарь > хрупкое разрушение
-
7 хрупкое разрушение
Русско-английский политехнический словарь > хрупкое разрушение
-
8 разрушение хрупкое
разрушение хрупкое
Разрушение от механических воздействий без заметных пластических деформаций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушение хрупкое
-
9 разрушение
failure, attack, break, breakdown, breaking, breakup, ( вследствие потери устойчивости) collapse, corrosion, corruption, damage, degradation, destruction, deterioration, disintegration, disruption, ( магнитного состояния) disturbance, end, ending, ( записанной информации) erase, erasing, erasure, fracture, rupture, shattering* * *разруше́ние с.
destruction, breakdown; ( механическое) failureдоводи́ть (испыта́ние) до разруше́ния ( образца) — carry (a test) to failure (a specimen)дли́тельное разруше́ние — delayed fractureпласти́ческое разруше́ние — ductile failureпреждевре́менное разруше́ние — premature failureразруше́ние при изги́бе — bending failureразруше́ние при круче́нии — torsion failureразруше́ние при растяже́нии — tensile failureразруше́ние при сжа́тии — compression failure, compression fractureразруше́ние при сре́зе — shearing failureуста́лостное разруше́ние — endurance [fatigue] failureхру́пкое разруше́ние — brittle failure -
10 хрупкое разрушение
Русско-английский словарь по нефти и газу > хрупкое разрушение
-
11 отказ в результате охрупчивания
отказ в результате охрупчивания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказ в результате охрупчивания
-
12 хрупкое разрушение
-
13 хрупкий разрыв
brittle fracture, brittle failure -
14 хрупкое разрушение
brittle fracture, brittle failure -
15 хрупкое разрушение
brittle rupture, brittle failureРусско-английский научно-технический словарь Масловского > хрупкое разрушение
-
16 хрупкое разрушение
brittle failure [fracture]Русско-английский словарь по радиационной безопасности > хрупкое разрушение
-
17 хрупкое разрушение
1) Engineering: brittle failure, brittle fracture, cleavage fracture, fracture failure2) Construction: catastrophic failure, catastrophic failure (образца), unstable failure, unstable failure (образца)3) Sakhalin energy glossary: brittle crushing, embrittlement4) Automation: brittle rupture5) Quality control: failing by fracture6) Makarov: sharp-crack fracture7) Electrochemistry: brittle crackУниверсальный русско-английский словарь > хрупкое разрушение
-
18 хрупкий
1. breakable2. friable3. crockish4. crocky5. flimsily6. brittle; fragile; frail; infirm7. delicate8. frail9. slightхрупкого сложения; тоненький — slightly built
-
19 хрупкий излом
1) Engineering: brittle fracture2) Automobile industry: brittle failure3) Oil: brittle fracture (стали)4) Automation: brittle rupture5) Makarov: fragile fracture -
20 хрупкий разрыв
1) Engineering: brittle rupture2) Makarov: brittle failure, brittle fracture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Failure theory (material) — v · d · e Materials failure modes Buckling · Corro … Wikipedia
Brittle Power — Brittle Power: Energy Strategy for National Security is a 1982 book by Amory B. Lovins and L. Hunter Lovins, prepared originally as a Pentagon study, and re released in 2001 following the September 11 attacks. The book argues that domestic energy … Wikipedia
Failure causes — are defects in design, process, quality, or part application, which are the underlying cause of a failure or which initiate a process which leads to failure. Where failure depends on the user of the product or process, then human error must be… … Wikipedia
Failure analysis — is the process of collecting and analyzing data to determine the cause of a failure. It is an important discipline in many branches of manufacturing industry, such as the electronics industry, where it is a vital tool used in the development of… … Wikipedia
Christensen Failure Criterion — Failure criteria for isotropic materials has been a long standing problem. Despite many historical attempts, there have not been any successful general forms that span the range from ductile to brittle materials. A new failure criterion that aims … Wikipedia
brittle material — a brittle material or structure exhibits low ductility, meaning that it exhibits very little inelastic deformation before complete failure … Mechanics glossary
brittle deformation — The sudden failure of a rock with complete loss of cohesion across a plane … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Ultimate failure — In mechanical engineering, ultimate failure describes the breaking of a material. In general there are two types or failure: fracture and buckling. Fracture of a material occurs when either an internal or external crack elongates the width or… … Wikipedia
Structural failure — v · d · e Materials failure modes Buckling · … Wikipedia
Tsai-Wu failure criterion — The Tsai Wu failure criterion [Tsai, S. W. and Wu, E. M. (1971). A general theory of strength for anisotropic materials. Journal of Composite Materials. vol. 5, pp. 58 80.] is a phenomenological failure theory which is widely used for anisotropic … Wikipedia
Strength of materials — Internal force lines are denser near the hole, a common stress concentration In materials science, the strength of a material is its ability to withstand an applied stress without failure. The applied stress may be tensile, compressive, or shear … Wikipedia