Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

brit+inf

  • 1 brain scan

    n. med. скенирање на мозокот brain scanner n. med. томоденситометар brainstorm /'breinstaim/ n. 1. brit. inf. have a brainstorm му застанува мозокот; не знае што прави
    2. amer. inf. have a brainstorm му доаѓа генијална идеја (brit.

    English-Macedonian dictionary > brain scan

  • 2 punter

    n.
    1.коцкар, комарџија
    2. brit. inf. пантер (вложувач на коњски трки)
    3. brit. inf. муштерија: the average punter обичниот муштерија
    4. муштерија (на проститутка)
    5. econ. шпекулант (наберза).; 6. бијач на волеј топки (во американски фудбал)

    English-Macedonian dictionary > punter

  • 3 stitch up

    phr.v. 1. зашива, сошива (ткаенина/копче)
    2. med. сошива; stitch up a wound сошива рана
    3. brit. inf. склепува, склучува (зделка/договор)
    4. stitch sb up brit. inf. наместува некого; кодоши некого: I was stitched up ме наместија

    English-Macedonian dictionary > stitch up

  • 4 Jock

    A^Dk/ n. brit. inf. ре ј. Шкот, Шкотланѓанец
    n.
    1.inf. џокеј
    2. inf. диск-џокеј
    3. amer. inf. ре ј. спортски фанатик

    English-Macedonian dictionary > Jock

  • 5 pack in

    phr.v. 1. inf. привлекува (ин iepec/внимание)
    2. inf. прекинува (со работа); напушта (студии/работа): He packed in his job Тој ја напушти работата
    3. се расипува, цркнува, рикнува (моторот/машипата)
    4. pack it in brit. inf. a) престани! затвори ја муцката! б) прекинува (со работа): Let's pack и in for today Доста беше за денес (ако е за аир)!;
    5. pack (sb/sth) in/into sth (се) полни/трупа (со некого/неш то), види и packed

    English-Macedonian dictionary > pack in

  • 6 peg out

    phr.v. 1. brit. inf. a) скинува конци б) паѓа мртов од замор
    2. brit. закачува (алишта) со штипалка
    3. исколчува (земјиште/парцела)

    English-Macedonian dictionary > peg out

  • 7 fidget

    vj. inf. 1. (исто и about/around) (нервозно/здодевно) мрда (со раце/нозе): Stop fidgeting! Престани да мрдаш! Биди мирен!;
    2. fidget (about/around) with sth (нервозно/здодевно) врти нешто (во рацете): She began fidgeting with her pen Таа почна да си игра со пенкалото
    3. get/have the fidgets brit. inf. не може да седи мирен; како да има црви

    English-Macedonian dictionary > fidget

  • 8 lefty

    n. (исто и leftie)
    1.brit. inf. hum. левичар
    2. inf. (особено amer.) левучар

    English-Macedonian dictionary > lefty

  • 9 MO

    кратенка од medical officer; Missouri; modus operandi
    n. brit. inf. миг, секунда, момент; in a то inf. в час; за миг: Wait a то! Чекај малку!

    English-Macedonian dictionary > MO

  • 10 nelly

    n. brit. inf. (исто и nellies) not on your nelly inf. никогаш! можеш да сонуваш; утре сабајле

    English-Macedonian dictionary > nelly

  • 11 nip in

    phr.v. inf. 1. се провлекува, се протнува (низ сообраќај)
    2. стеснува, подзема (облека)
    3. brit. inf. сврака (на кратко)

    English-Macedonian dictionary > nip in

  • 12 ratty

    (compar. rattier, superl. rattiest)
    1.brit. inf. раздразлив, нервозен; get ratty се нервира; губи нерви
    2. amer. inf. парталав, раздрпан (облека); разбушавен, неуреден (коса)

    English-Macedonian dictionary > ratty

  • 13 shake-down

    n.
    1.пробно возење (на возило); пробен лет
    2. amer. inf. изнудување (пари)
    3. amer. детален претрес
    4. brit. inf. импровизиран креве!

    English-Macedonian dictionary > shake-down

  • 14 twister

    n. 1. brit. inf. лажго, измамник
    2. тврд орев, жешко прашање, тежок проблем/задача/работа
    3. sport сечена топка
    4. amer. inf. торнадо

    English-Macedonian dictionary > twister

  • 15 veggie

    n. (исто и vegie)
    1.brit. inf. вегетаријанец, вегетаријанка
    2. amer. inf. зеленчук

    English-Macedonian dictionary > veggie

  • 16 walk back/home

    се враќа дома
    2. чекори (up and down горе - долу)
    3. гази (on the grass по трева)
    4. пешачи, пропешачува: We walked all the way to the village Ние пешачевме се до селото; Shall we walk a little? Си (ли) за кратка прошетка?; She walks 5 кт every day Таа секој ден пешачи по 5 км
    5. walk it a) пешачи, пропешачува: If the last bus has gone, we'll have to walk it Ако заминал последниот автобус, ќе мораме да пешачиме. б) brit. inf. се прошета (до победата; лесно победува).; 6. hum. добива нозе: му реп seems to have walked моето пенкало изгледа добило нозе.; 7. walk (free) ослободен е (од обвинение).; 8. go walking оди на прошетка; се шета.; 9. шета (куче); води, шета, прошетува (коњ/некого): She walked me around Paris Таа ме прошета низ Париз.; 10. придружува (некого); допраќа,испраќа (sb to sth некого до нешто): I'll walk you to the station Ќе те допратам до станица.; 11. walk on air на седмо/деветто небо е.; 1
    2. walk sb off his feet inf. npeморува/папсува некого со (долго/брзо) пешачење.; 1
    3. walk tall оди/чекори со кренато

    English-Macedonian dictionary > walk back/home

  • 17 welly

    n. brit. inf. (pl. wellies) 1. Wellington
    2. give it some welly! inf. запни малку повеќе/посилно!

    English-Macedonian dictionary > welly

  • 18 bang into

    се чукнува во
    * * *
    се чукнува во bang on about phr.v. brit. inf. само меле/дрдори за

    English-Macedonian dictionary > bang into

  • 19 barney

    n. brit. inf. (pl. barneys) караница, препирка; have a barney се препира

    English-Macedonian dictionary > barney

  • 20 beanfeast

    n. brit. inf. забава, џумбуш, лудница

    English-Macedonian dictionary > beanfeast

Страницы

См. также в других словарях:

  • Brit — [[t]brɪt[/t]] n. Informal. peo inf Briton 1) • Etymology: 1900–05; by shortening …   From formal English to slang

  • home — n 1. abode, domicile, domicil, dwelling, dwelling place, dwelling home, residence, residency, habitation, inhabitancy, Scot, and North Eng. bigging, Scot. howff; lodging, lodgings, lodging place, lodgement or lodgment, nest, roost, perch;… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • play — n 1. drama, dramatic play, stage play; stage show, show; theatrical piece, theatricals, piece, work, vehicle; screenplay, photoplay, photodrama, Inf. opus; teleplay, television drama or play, TV drama or play; radio drama or play, broadcast… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • domicile — n 1. home, abode, residence, residency, dwelling, dwelling place, dwelling home, habitation, habitancy, Scot, and North Eng. bigging, Scot. howff, lodging, lodgings, lodging place, lodgement or lodgment, nest, roost, perch; quarters, living… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • residence — n 1. home, abode, domicile, domicil, dwelling, dwelling place, dwelling home, habitation, habitancy, residency, Scot, and North Eng. bigging, Scot. howff; lodging, lodgings, lodging place, lodgment, nest, roost, perch; quarters, living quarters,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • drink — v 1. imbibe, quaff, sip, sup, Archaic. bib, Inf. swig, Inf. belt, Inf. pull; drain, wash down, toss off; gulp, swallow, Sl. guzzle or guzzle down, Sl. swill or swill down. 2.(all of alcoholic beverages) tipple, tope, bouse or bowse, Inf. booze,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • time — n 1. chronology; duration. 2. point, juncture, moment, instant, hour, day; period, spell, span, stretch, while, tide, term, tenure; interval, interim, intermission, interregnum, interruption, interlude, pause, break, hiatus; turn, shift, watch;… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • abode — n 1. home, domicile, domicil, dwelling, dwelling place, dwelling home, residence, residency, habitation, habitancy, Scot, and North Eng. bigging, Scot. howff; lodging, lodgings, lodging place, lodgement or lodgment, nest, roost, perch; quarters,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • lunatic — n 1. madman, Sl. loony, maniac, bedlam ite, Inf. crackpot, Sl. kook, Sl. nut, Sl. screwball; psychotic, Sl. sickie, psychopath, schizophrenic, Sl. schizo; paranoiac, Psychiatry. manic depressive; Psychiatry. megalomaniac, pyromaniac, Psychol.… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • drivel — v 1. drool, drip saliva, slaver, slobber, slabber; sputter, splutter; snivel, sniffle. 2. babble, gibber, Sl. gibber jabber, jargon; twaddle, Brit. twattle, blather, blether, Inf. blither, drool; talk nonsense, Inf. talk through one s hat; ramble …   A Note on the Style of the synonym finder

  • gamble — v 1. bet, wager, try one s luck or fortune, make a bet, lay a wager or bet, Brit. punt, Inf. shoot craps, Inf. play the ponies, Brit. Inf. birl, Brit. Sl. gaff. 2. speculate, venture, play the market, Inf. plunge, Inf. take a flier; risk, hazard …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»