Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

bringing-up

  • 1 pravni interes

    * * *
    • interest in bringing an action

    Hrvatski-Engleski rječnik > pravni interes

  • 2 osvještavanje

    n bringing round, restoring to consciousness, coming to (one's senses), regaining consciousness itd.; (dolaženje/ /dovođenje pameti) waking up to reality, coming/bringing to one's senses itd. (- osvijestiti /se/); raising one's consciousness, consciousnes

    Hrvatski-Engleski rječnik > osvještavanje

  • 3 aktiviranje

    n activation, actuation, bringing/ /calling into play; (eksploziva) detonation, setting off, firing; mil return to (Hi putting back into) active service l ponovno - reactivation;fig comeback; naprava za vremensko - eksploziva timing device, timer
    * * *
    • activation
    • activating

    Hrvatski-Engleski rječnik > aktiviranje

  • 4 donosi

    * * *
    • brought
    • bringing

    Hrvatski-Engleski rječnik > donosi

  • 5 donositi

    vt impf -donijeti l »Times« donositii uvodnik (vijest) o the Times carries/has/ /prints an editorial (ili a report) on; par -i se većinom glasova is passed by a majority vote
    * * *
    • establish
    • bring
    • brought
    • carry
    • bringing
    • earn
    • produce

    Hrvatski-Engleski rječnik > donositi

  • 6 donošenje

    * * *
    • bringing
    • retrieval
    • adoption

    Hrvatski-Engleski rječnik > donošenje

  • 7 dovođenje

    * * *
    • bringing
    • slewing
    • producing
    • input
    • reduction
    • restoration

    Hrvatski-Engleski rječnik > dovođenje

  • 8 moderniziranje

    n modernizing, moderniza-tion, bringing up to date, updating, stream lining, overhauling
    * * *
    • modernization
    • modernisation

    Hrvatski-Engleski rječnik > moderniziranje

  • 9 nanositi

    vt impf keep on depositing/bringing/ /inflicting itd. - nanijeti
    * * *
    • build up

    Hrvatski-Engleski rječnik > nanositi

  • 10 okupljati

    vt impf bring together itd. (-okupiti); impf keep bringing together
    * * *
    • gather

    Hrvatski-Engleski rječnik > okupljati

  • 11 osramoćenje

    n disgracing, bringing disgrace/ /dishonor itd. upon; - osramoćenost
    * * *
    • abasement

    Hrvatski-Engleski rječnik > osramoćenje

  • 12 osuvremenjivanje

    n modernizing, modernization, bringing up to date, becoming modernized
    * * *
    • modernisation

    Hrvatski-Engleski rječnik > osuvremenjivanje

  • 13 plodina

    f crop | -e produce, crops; ubiranje -a bringing in the harvest; cul »morske -e« seafood
    * * *
    • produce-broker

    Hrvatski-Engleski rječnik > plodina

  • 14 predvođenje

    n leading, going ahead, guiding; (kao preteča) pioneering, blazing the trail; (uhićenika) bringing in
    * * *
    • lead
    • heading

    Hrvatski-Engleski rječnik > predvođenje

  • 15 svršavanje

    n ending, finishing, terminating, termination, completing, completion, concluding, conclusion, closing, bringing to a close; sex climax, coming itd. (- svršiti)
    * * *
    • accomplishment

    Hrvatski-Engleski rječnik > svršavanje

  • 16 ubiranje

    n collection; (plodina) bringing in (the harvest); (dobiti) reaping (profits)
    * * *
    • collection

    Hrvatski-Engleski rječnik > ubiranje

  • 17 unošenje

    n carrying/bringing/getting/taking in(to); (upis) making entries, entering, recording, registering, registration; feeding in(to); including, inclusion, introducing, introduction (- unijeti)
    * * *
    • entering
    • importing
    • registration

    Hrvatski-Engleski rječnik > unošenje

  • 18 upotpunjavanje

    n completing, completion, supplementing, supplementation, making full, filling out; bringing up to date
    * * *
    • completion

    Hrvatski-Engleski rječnik > upotpunjavanje

  • 19 useljenje

    n moving in(to); settling, bringing in, immigration, colonization | proslava -a (u stan) house-warming (party); -e po dogovoru occupancy/entry by arrangement
    * * *
    • immigration
    • moving in

    Hrvatski-Engleski rječnik > useljenje

  • 20 usklađenje

    , - ivanje n coordinating, coordina-tion, synchronizing, harmonizing, concert-ing, bringing into line/step/tune, aligning, alignment; reconciling, reconciliation; squaring
    * * *
    • harmonization
    • coordination
    • adjustment
    • reconciliation

    Hrvatski-Engleski rječnik > usklađenje

См. также в других словарях:

  • Bringing — Bring Bring, v. t. [imp. & p. p. {Brought}; p. pr. & vb. n. {Bringing}.] [OE. bringen, AS. bringan; akin to OS. brengian, D. brengen, Fries. brenga, OHG. bringan, G. bringen, Goth. briggan.] 1. To convey to the place where the speaker is or is to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bringing — (Roget s IV) n. Syn. fetching, carrying, transporting, importing, accompanying, conducting, introducing, shipping, bearing, hauling, ushering in, bringing in, conveying, delivering, procuring, getting, providing. Ant. taking*, deporting, sending …   English dictionary for students

  • bringing-up — /brɪŋɪŋ ˈʌp/ (say bringing up) noun 1. → upbringing. 2. child training or care …  

  • bringing up — auginimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Šeimos ir mokyklos veikla, teikianti materialines ir dvasines sąlygas augančiajai kartai bręsti. Auginimas apima slaugą, maitinimą, priežiūrą, aprūpinimą būtinais reikmenimis, įvairius pamokymus.… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • bringing up — auginimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Viena pagrindinių ugdymo funkcijų – pirmiausia fizinių galių tobulinimas. atitikmenys: angl. bringing up vok. Zucht, f rus. выращивание …   Sporto terminų žodynas

  • bringing up — auginimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Šeimos ir mokyklos veikla, teikianti materialines ir dvasines sąlygas jaunajai kartai bręsti. Auginimo funkcijos: slauga, maitinimas, priežiūra, aprūpinimas būtinais reikmenimis.… …   Sporto terminų žodynas

  • bringing up — noun helping someone grow up to be an accepted member of the community they debated whether nature or nurture was more important • Syn: ↑breeding, ↑fostering, ↑fosterage, ↑nurture, ↑raising, ↑rearing, ↑upbringing …   Useful english dictionary

  • bringing-up — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : training in childhood : rearing people so unlike her in temperament and bringing up William Black …   Useful english dictionary

  • Bringing It All Back Home — Saltar a navegación, búsqueda Bringing It All Back Home Álbum de Bob Dylan Publicación 22 de marzo de 1965 Grabación 13 de enero de 1965 15 de ene …   Wikipedia Español

  • Bringing in the Sheaves — is a popular hymn used almost exclusively by Protestant Christians. The lyrics were written in 1874 by Knowles Shaw, who was inspired by Psalm 126:6, He who goes out weeping, carrying seed to sow, will return with songs of joy, carrying sheaves… …   Wikipedia

  • Bringing It All Back Home — Studioalbum von Bob Dylan Veröffentlichung 22. März 1965 Label Columbia Records …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»