-
1 fatídico
fa'tiđikoadjUnheil bringend, unheilvoll, unseligfatídicofatídico , -a [fa'tiðiko, -a]num1num (que predice el futuro) wahrsagendnum2num (familiar: algo) Unheil bringend -
2 nefasto
-
3 lucrativo
lukra'tiboadjlucrativolucrativo , -a [lukra'tiβo, -a]einträglich; no lucrativo unentgeltlich; sin fines lucrativos gemeinnützig -
4 malhadado
mala'đađoadjunglücklich, unseligmalhadadomalhadado , -a [mala'ðaðo, -a]I adjetivonum1num (desventurado) unglücklichnum2num (que trae mala suerte) Unheil bringend; es un anillo malhadado dieser Ring bringt nur UnglückII sustantivo masculino, femeninoUnglücksrabe masculino familiar; ha sido toda su vida un malhadado er war sein Leben lang vom Unglück verfolgt -
5 maléfico
ma'lefikoadj( que tiene su origen en el mal) schädlich, verderblich, Unheil bringendmaléficomaléfico , -a [ma'lefiko, -a]I adjetivonum1num (perjudicial) schädlichnum2num (que hechiza) Zauberei betreibend; poder maléfico Zauberkraft femenino; temían a la gitana maléfica sie hatten Angst vor der Zigeunerin und ihrer HexereiII sustantivo masculino, femeninoZauberer, -in masculino, femenino -
6 reconfortante
rrɛkɔnfɔr'tanteadjberuhigend, wohl tuendadjetivo1. [anímicamente] beruhigend2. [físicamente] belebendreconfortantereconfortante [rreko98780C67ɱ98780C67for'taDC489F9Dn̩DC489F9Dte]Trost bringend -
7 remunerador
rrɛmunera'đɔradjeinträglich, lohnendremuneradorremunerador (a) [rremunera'ðor(a)]einträglich, Gewinn bringend -
8 remunerativo
rrɛmunera'tiboadj( femenino remunerativa) adjetivoremunerativoremunerativo , -a [rremunera'tiβo, -a]einträglich -
9 rentabilizar
rrɛntabili'θarvErtrag bringen m, sich rentierenverbo transitivorentabilizarrentabilizar [rreDC489F9Dn̩DC489F9Dtaβili'θar] <z ⇒ c>Gewinn bringend bewirtschaften; rentabilizar una finca ein Gut rentabel bewirtschaften -
10 pacificante
paθifi'kanteadj -
11 reproductivo
rreprođuk'tiboadjreproduktiv, Gewinn bringend
См. также в других словарях:
Heil bringend — heil|brin|gend auch: Heil brin|gend 〈Adj.〉 1. das ewige, göttl. Heil bringend 2. Heilung bewirkend * * * Heil brin|gend, heil|brin|gend <Adj.>: 1. göttliches ↑ Heil (b) bringend: die Heil bringende Botschaft. 2. Heilung bringend … Universal-Lexikon
Segen bringend — se|gen|brin|gend auch: Se|gen brin|gend 〈Adj.〉 Segen mit sich bringend; Sy segenspendend ● eine Segen bringende Tat * * * Se|gen brin|gend, se|gen|brin|gend <Adj.> (geh.): ↑ segensreich (2) … Universal-Lexikon
Unheil bringend — ụn|heil|brin|gend auch: Ụn|heil brin|gend 〈Adj.〉 ein Unheil mit sich bringend * * * Ụn|heil brin|gend, ụn|heil|brin|gend <Adj.> (geh.): unheilvoll, Unheil anrichtend: Unheil bringende Veränderungen. * * * Ụn|heil brin|gend: s. ↑Unheil … Universal-Lexikon
Verderben bringend — ver|dẹr|ben|brin|gend auch: Ver|dẹr|ben brin|gend 〈Adj.〉 Unglück u. Zerstörung bewirkend, den Untergang herbeiführend ● ein Verderben bringender Brand; 〈bei Steigerung od. Erweiterung der gesamten Fügung nur Zusammenschreibung〉… … Universal-Lexikon
Verlust bringend — ver|lụst|brin|gend auch: Ver|lụst brin|gend 〈Adj.〉 Verluste, Einbußen bringend ● ein Verlust bringendes Geschäft … Universal-Lexikon
Gefahr bringend — Ge|fahr brin|gend, ge|fahr|brin|gend <Adj.>: Gefahr[en] [mit sich] bringend. * * * Ge|fahr brin|gend: s. ↑Gefahr … Universal-Lexikon
Trost bringend — Trost brin|gend, trost|brin|gend <Adj.>: tröstend, jmdm. Trost bringend: ein Trost bringender Brief. * * * Trost brin|gend: s. ↑Trost … Universal-Lexikon
Unheil bringend — fatal, folgenschwer, katastrophal, katastrophisch, verderblich, verhängnisvoll; (geh.): unheilvoll, Verderben bringend; (bildungsspr.): apokalyptisch; (geh., emotional): unselig. * * * Unheilbringendverhängnisvoll,unheilvoll,unheilschwanger,katast… … Das Wörterbuch der Synonyme
Heil bringend — D✓Heil brin|gend, heil|brin|gend {{link}}K 58{{/link}}: die D✓Heil bringende oder heilbringende Botschaft; aber nur göttliches Heil bringend; eine [noch] heilbringendere Wirkung … Die deutsche Rechtschreibung
Gewinn bringend — Gewinn bringend … Deutsch Wörterbuch
Gewinn bringend — profitabel; gewinnbringend; rentabel; einträglich; lukrativ; lohnend; ertragreich; zugkräftig * * * ge|wịnn|brin|gend auch: Ge|wịnn brin|gend 〈Adj.〉 erheblichen Gew … Universal-Lexikon
