-
41 bring out
phr v1) робити, виробляти, випускати2) висловлювати ( думку)3) виявляти4) змушувати ( кого-небудь) говорити, висловлюватися5) приваблювати, викликати, залучати6) опублікувати, видати ( книгу)10) вiйcьк. відвести в тил11) викликати страйк12) допомогти перебороти сором'язливість; змусити подолати стриманість13) (in) змушувати червоніти -
42 bring out
yayımlamak, çıkarmak, ortaya çıkarmak* * *1. ortaya çıkar 2. üret -
43 bring out
transitive verb odkriti, pokazati; izdati, obelodaniti, objaviti; v družbo vpeljati (mlado dekle) -
44 bring out
(th) a scoate, a produce -
45 bring out
خارج كردن، از اختفا بيرون آوردن، زائيدن -
46 bring out
vt 1. iznijeti; izvesti 2. iznjeti na vidjelo, pokazati, istaknuti 3. uvesti (mladu djevojku) u društvo, u društveni život 4. prvi put izvesti kazališno djelo; objelodaniti književno djelo 5.[com] iznjeti (robu) na tržište, pustiti u prodaju* * *
izvesti
Å¡tampati -
47 bring out
изнесува; издава; објавува -
48 bring out
få fram, låta framträda, framhäva, påvisa, bringa i dagen; få att öppna sig (slå ut); föra ut i sällskapslivet, införa i societeten; uppföra, ge ut; släppa ut (på marknaden) -
49 bring out
v treure, publicar, fer palès | retreure | recalcar, insistir en | fer agafar confiança -
50 bring out
• izdavati; izneti; obelodaniti; objaviti; objaviti knjigu; pretstaviti publici -
51 bring out
• julkaista• tuoda esille• esittää -
52 bring out
• upozornit• ukázat• uvést• vysvětlit -
53 bring out
• vylákat von• vydat tlacou -
54 bring out
а) высказывать (мнение и т. п.); выявлять;б) опубликовывать; ставить (пьесу);в) вывозить (девушку в свет);г) mil. снять с фронта, отвести в тыл* * *выпускать, высказывать, выявлять, обнаруживать, опубликовывать, ставить, вывозить, вывезти, выводить, вывести, отвести в тыл, снять с фронта* * *1) вытаскивать (из кармана и т. п.); выносить (из комнаты и т. п.) 2) выявлять 3) показывать 4) производить (что-л.) 5) воен. снять с фронта, отвести в тыл 6) помочь преодолеть застенчивость; заставить преодолеть сдержанность -
55 BRING OUT
-
56 bring out
предлагать новый выпуск (ценных бумаг на рынке) -
57 bring out
• правя ясно видим -
58 bring out
herausbekommen, deutlich machen, veröffentlichenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > bring out
-
59 bring\ out
esile tooma, avalikuks tegema, julgustama -
60 bring out
1) высказывать; 2) издавать
См. также в других словарях:
bring out in — ˌbring ˈout in [transitive] [present tense I/you/we/they bring out in he/she/it brings out in present participle bringing out in past tense … Useful english dictionary
bring out — [v] draw out bring to light, emphasize, expose, highlight, introduce, publish, utter; concepts 49,57 … New thesaurus
bring out — (something) to make something obvious. Sometimes a crisis brings the best out in people. Oil polish brings out the grain of this beautiful old wood … New idioms dictionary
bring out — ► bring out 1) produce and launch (a new product or publication). 2) emphasize (a feature). 3) encourage (someone) to feel more confident. Main Entry: ↑bring … English terms dictionary
bring out — index circulate, comment, create, disclose, disinter, educe, elicit, evoke, manifest … Law dictionary
bring out — verb 1. make visible (Freq. 9) Summer brings out bright clothes He brings out the best in her • Syn: ↑uncover, ↑unveil, ↑reveal • Hypernyms: ↑show … Useful english dictionary
bring out — phrasal verb [transitive] Word forms bring out : present tense I/you/we/they bring out he/she/it brings out present participle bringing out past tense brought out past participle brought out 1) to produce a new product and start to sell it The… … English dictionary
bring out in — phrasal verb [transitive] Word forms bring out in : present tense I/you/we/they bring out in he/she/it brings out in present participle bringing out in past tense brought out in past participle brought out in bring someone out in something to… … English dictionary
bring out — v. (D; intr.) ( to evoke ) to bring out in (the crisis brought out the best in her) * * * [ brɪŋ aʊt] (D; intr.) ( to evoke ) to bring out in (the crisis brought out the best in her) … Combinatory dictionary
bring out — phr verb Bring out is used with these nouns as the subject: ↑weather Bring out is used with these nouns as the object: ↑book, ↑edition, ↑flavour, ↑issue, ↑personality, ↑sweat, ↑version … Collocations dictionary
bring out — {v.} 1. To cause to appear; make clear. * /His report brought out the foolishness of the plan./ * /Brushing will bring out the beauty of your hair./ 2. To help (an ability or skill) grow or develop. * /The teacher s coaching brought out a… … Dictionary of American idioms