Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

bring+on

  • 1 dalhin dito

    bring

    Tagalog-English dictionary > dalhin dito

  • 2 hatid

    bring

    Tagalog-English dictionary > hatid

  • 3 magdalá rito

    bring

    Tagalog-English dictionary > magdalá rito

  • 4 Dalhan mo ng prutas si Maria

    bring some fruits to Maria

    Tagalog-English dictionary > Dalhan mo ng prutas si Maria

  • 5 balik

    bring back, turn
    --------
    come back, go back

    Tagalog-English dictionary > balik

  • 6 buhay

    bring to life, life, live, being

    Tagalog-English dictionary > buhay

  • 7 magdala ka ng prutas kay Maria

    bring some fruits to Maria

    Tagalog-English dictionary > magdala ka ng prutas kay Maria

  • 8 sáma

    bring along

    Tagalog-English dictionary > sáma

  • 9 uwí'

    bring home

    Tagalog-English dictionary > uwí'

  • 10 dala

    English Definition: see dala1 see dala2
    --------
    Active Verb: magdala
    Passive Verb: dalhin
    English Definition: (verb) to carry, to bring or take away
    Examples: 1) Magdala ka ng payong at uulan mamaya. (You bring an umbrella because it will rain later on.) 2) Dalhin mo ang payong at uulan mamaya. (Bring the umbrella because it will rain later on.)
    --------
    English Definition: (noun) load

    Tagalog-English dictionary > dala

  • 11 litaw

    English Definition: see litaw1 see litaw2
    --------
    Active Verb: lumitaw
    English Definition: (verb) to emerge; to become visible
    Examples: Lumitaw siyang bigla mula sa kung saan. (He just emerged from nowhere.)
    --------
    Active Verb: maglitaw
    Passive Verb: ilitaw
    English Definition: (verb) to bring out
    Examples: 1) Maglitaw kaya siya ng pagkain mamayang gabi? (Will she bring out some food tonight?) 2) Ilitaw mo na ang pagkain. (Bring out the food now.)

    Tagalog-English dictionary > litaw

  • 12 akyat

    English Definition: see akyat1 see akyat2
    --------
    Active Verb: mag-akyat
    Passive Verb: iakyat
    English Definition: 1) to carry something up a height 2) to climb up, to go up something
    Examples: 1) Mag-akyat ka rito ng isang baldeng tubig. (Bring a pail of water up here.) 2) Umakyat ka sa punong mangga. (Go up the mango tree.) 3) Inakyat ni Pepito ang punong mangga. (Pepito went up the mango tree.)
    --------
    Active Verb: umakyat
    Passive Verb: akyatin
    English Definition: 1) to carry something up a height 2) to climb up, to go up something
    Examples: 1) Mag-akyat ka rito ng isang baldeng tubig. (Bring a pail of water up here.) 2) Umakyat ka sa punong mangga. (Go up the mango tree.) 3) Inakyat ni Pepito ang punong mangga. (Pepito went up the mango tree.)

    Tagalog-English dictionary > akyat

  • 13 baon

    English Definition: see baon1 see baon2
    --------
    Active Verb: magbaon
    Passive Verb: baunin
    English Definition: 1) provision or supply food taken on journey (noun) 2) to carry provisions or supply usually food (verb) 3) to become buried, to sink -- BUMAON (verb) 4) to bury something -- IBAON (verb)
    Examples: 1) Ano ang dala mong baon ngayon? (What food did you have for today?) 2) Magbaon ka ng tinapay para hindi ka magutom. (Bring some bread so you will not get hungry.) 3) Bumaon ang sapatos ko sa putik. (My shoes got covered with mud.) 4) Ibaon mo a
    --------
    Active Verb: bumaon
    Passive Verb: ibaon
    English Definition: 1) provision or supply food taken on journey (noun) 2) to carry provisions or supply usually food (verb) 3) to become buried, to sink -- BUMAON (verb) 4) to bury something -- IBAON (verb)
    Examples: 1) Ano ang dala mong baon ngayon? (What food did you have for today?) 2) Magbaon ka ng tinapay para hindi ka magutom. (Bring some bread so you will not get hungry.) 3) Bumaon ang sapatos ko sa putik. (My shoes got covered with mud.) 4) Ibaon mo a

    Tagalog-English dictionary > baon

  • 14 daan

    English Definition: see daan1 see daan2 see daan3 see daan4
    --------
    English Definition: (num) a unit of hundred
    Examples: Isang daan (one hundred), dalawang daan (two hundred)...
    --------
    English Definition: (noun) road, street, way
    L2 Definition: (syn) kalye
    Examples: Saan ang daan papuntang bayan? (Which is the way to the city?)
    --------
    Active Verb: magdaan
    Passive Verb: idaan
    English Definition: (verb) to drop something by
    Examples: 1) Magdaan ka ng bigas sa amin mamaya. (Bring some rice to our place later.) 2) Idaan mo ang bigas sa amin mamaya. (Bring the rice to our place later.)
    --------
    Active Verb: dumaan
    English Definition: (verb) to pass by
    Examples: Dumaan ka mamaya sa bahay. (You pass by the house later.)

    Tagalog-English dictionary > daan

  • 15 demanda

    Active Verb: magdemanda
    Passive Verb: idemanda
    English Definition: (verb) to bring a case to court; to accuse
    Notes: Spanish
    Examples: 1) Magdemanda ka laban sa kumpanya. (You bring a case against the company.) 2) Idemanda mo ang kumpanya. (File a case against the company.)

    Tagalog-English dictionary > demanda

  • 16 hatid

    Active Verb: maghatid
    Passive Verb: ihatid
    English Definition: (verb) to escort, to accompany, to bring
    Examples: 1) Maghatid tayo ng mga bata mamaya pauwi. (Let's accompany the kids home.) 2) Ihatid natin ang mga bata pauwi. (Let's bring the kids home.)

    Tagalog-English dictionary > hatid

  • 17 hinga

    English Definition: see hinga1 see hinga2 see hinga3
    --------
    Active Verb: huminga
    English Definition: (verb) to breathe, to exhale
    Examples: Huminga siya ng malalim. (He took a deep breath.)
    --------
    Active Verb: magpahinga
    English Definition: (verb) to take a rest, to rest
    Examples: Magpahinga ka muna dito sa bahay. (You take a rest in the house.)
    --------
    Active Verb: maghinga
    Passive Verb: ihinga
    English Definition: (verb) to expose, to bring out
    Examples: 1) Maghinga ka ng sama ng loob mo. (You pour out your ill feelings.) 2) Ihinga mo ang sama ng loob mo. (Bring out your ill feelings.)

    Tagalog-English dictionary > hinga

  • 18 labas

    English Definition: see labas1 see labas2
    --------
    Active Verb: lumabas
    English Definition: (noun) outside, exterior, out-of-doors (verb1) to go out, to exit, to come out (verb2) to act in a show
    Examples: (verb1) Lumabas ka muna ng bahay. (You get out of the house first.)( (verb2) Lumabas ba siya sa pelikula? (Did he act in the movie?)
    --------
    Active Verb: maglabas
    Passive Verb: ilabas
    English Definition: (verb) to take out something; to put out something, to withdraw (money)
    Examples: 1) Maglabas ka ng makakain para sa mga bisita. (You bring out some some food for our visitors.) 20 Ilabas mo ang mga pagkain para sa mga bisita. (Bring out the food for the visitors.)

    Tagalog-English dictionary > labas

  • 19 sama

    English Definition: see sama1 see sama2 see sama3 see sama4
    --------
    English Definition: (adj) /ma--/ bad
    --------
    Active Verb: sumama
    English Definition: (verb) to become bad; to become ill
    Examples: Sumama ang pakiramdam ni Ana kaninang umaga. (Ana became ill this morning.)
    --------
    Active Verb: sumama
    English Definition: (verb) to go with; to join the company
    Examples: Sumama tayo papuntang palengke kina Sheila at Rhoda. (Let us join Sheila and Rhoda on the way to the market.)
    --------
    Active Verb: magsama
    Passive Verb: isama
    English Definition: (verb) to take along
    Examples: 1) Magsama ka ng kaibigan mo sa kainan mamayang gabi. (You bring along some of your friends for dinner tonight.) 2) Isama mo si Sheila papuntang Berkeley. (Bring along Sheila on your way to Berkeley.)

    Tagalog-English dictionary > sama

  • 20 ungkat

    English Definition: see ungkat1 see ungkat2
    --------
    Active Verb: mag-ungkat
    Passive Verb: ungkatin
    English Definition: (verb) to bring up again
    --------
    Active Verb: mang-ungkat
    Passive Verb: ungkatin
    English Definition: (verb) to bring up again

    Tagalog-English dictionary > ungkat

См. также в других словарях:

  • bring — W1S1 [brıŋ] v past tense and past participle brought [bro:t US bro:t] [T] [: Old English; Origin: bringan] 1.) a) to take something or someone with you to the place where you are now, or to the place you are talking about →↑take ▪ Did you bring… …   Dictionary of contemporary English

  • Bring — Bring, v. t. [imp. & p. p. {Brought}; p. pr. & vb. n. {Bringing}.] [OE. bringen, AS. bringan; akin to OS. brengian, D. brengen, Fries. brenga, OHG. bringan, G. bringen, Goth. briggan.] 1. To convey to the place where the speaker is or is to be;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bring It On — may refer to:In film and television: * Bring It On (film), a 2000 film about a high school cheerleading squad ** Bring It On Again , a 2004 sequel ** , a 2006 sequel ** , a 2007 sequel ** Bring It On Cinco , a 2008 sequel * Bring It On (6teen… …   Wikipedia

  • bring — ► VERB (past and past part. brought) 1) carry or accompany to a place. 2) cause to be in a particular position, state, or condition. 3) cause (someone) to receive (specified income or profit). 4) (bring oneself to do) force oneself to do… …   English terms dictionary

  • bring — [brɪŋ] verb brought PTandPP [brɔːt ǁ brɒːt] LAW bring a case/​charge/​suit/​lawsuit to organize a legal case against someone: • a string of lawsuits brought by jobseekers who think they re the victims of discrimination • Company directors are… …   Financial and business terms

  • bring — [briŋ] vt. brought, bringing [ME bringen < OE bringan < IE base * bhrenk , *bronk > Welsh he brwng, to bring, lead] 1. to carry or lead (a person or thing) to the place thought of as “here” or to a place where the speaker will be [bring… …   English World dictionary

  • Bring It! — Saltar a navegación, búsqueda Bring It! Álbum de Puffy AmiYumi Publicación 17 de Junio de 2009 (Japón) Género(s) Pop japonés …   Wikipedia Español

  • Bring It On — Título Triunfos Robados en Latinoamérica A por todas en España Ficha técnica Dirección Peyton Reed Producción Marc Abraham Thomas A. Bliss …   Wikipedia Español

  • Bring'Em In — Saltar a navegación, búsqueda Bring Em In es el primer álbum del grupo sueco Mando Diao, publicado en 2002 en Suecia. En 2003 el álbum se puso a la venta como CD y como LP de manera internacional, recibiendo críticas favorables. La edición… …   Wikipedia Español

  • bring — / briŋ/ vt brought / brȯt/, bring·ing, / briŋ iŋ/: to begin or commence (a legal proceeding) through proper legal procedure: as a: to put (as a lawsuit) before a court this is an action brought to recover damages b: to formally …   Law dictionary

  • bring — [v1] transport or accompany attend, back, bear, buck*, carry, chaperon, companion, conduct, consort, convey, deliver, escort, fetch, gather, guide, gun*, heel*, import, lead, lug, pack, pick up, piggyback*, ride, schlepp*, shoulder, take, take… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»