-
1 oduševljenje
n enthusiasm; elation, ardor, fervor, keenness, ebullience, delight | izazvati oduševljenje kindle/elicit enthusiasm, fill with enthusiasm (- oduševiti); (publike) bring the house down; s -m with enthusiasm itd. - oduševljeno); s najvećim -m with the greatest enthus* * *• enthusiasm• enchantment• elation• thrill• verve• uplift• zest• zeal• mettle• rapture -
2 furor
m furore I theat &fig praviti -e bring the house down, be a sensation
См. также в других словарях:
bring down the house — {v. phr.}, {informal} To start an audience laughing or clapping enthusiastically. * /The principal s story was funny in itself and also touched their loyalties, so it brought down the house./ * /The President made a fine speech which brought down … Dictionary of American idioms
bring down the house — {v. phr.}, {informal} To start an audience laughing or clapping enthusiastically. * /The principal s story was funny in itself and also touched their loyalties, so it brought down the house./ * /The President made a fine speech which brought down … Dictionary of American idioms
bring\ down\ the\ house — v. phr. informal To start an audience laughing or clapping enthusiastically. The principal s story was funny in itself and also touched their loyalties, so it brought down the house. The President made a fine speech which brought down the house … Словарь американских идиом
To bring down the house — Bring Bring, v. t. [imp. & p. p. {Brought}; p. pr. & vb. n. {Bringing}.] [OE. bringen, AS. bringan; akin to OS. brengian, D. brengen, Fries. brenga, OHG. bringan, G. bringen, Goth. briggan.] 1. To convey to the place where the speaker is or is to … The Collaborative International Dictionary of English
To bring down the house — House House (hous), n.; pl. {Houses}. [OE. hous, hus, AS. h?s; akin to OS. & OFries. h?s, D. huis, OHG. h?s, G. haus, Icel. h?s, Sw. hus, Dan. huus, Goth. gudh?s, house of God, temple; and prob. to E. hide to conceal. See {Hide}, and cf. {Hoard} … The Collaborative International Dictionary of English
bring down the house — or bring the house down phrasal to win the enthusiastic approval of the audience … New Collegiate Dictionary
bring down the house — verb To garner enthusiastic or wild applause … Wiktionary
bring down the house — cause energetic applause, cause a standing ovation, excite a lot of cheering … English contemporary dictionary
bring down the house — idi to inspire a live audience to break into prolonged, unrestrained laughter or applause over one s performance … From formal English to slang
bring down the house — Obtain loud and general applause in performance … A concise dictionary of English slang
bring down the house — phrasal : to evoke a furor of laughter or applause … Useful english dictionary
