Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

bright+light

  • 1 bright

    adj. parlak, aydınlık, ışıltılı, neşeli, canlı, şanlı, görkemli, berrak; zeki
    * * *
    parlak
    * * *
    1) (shining with much light: bright sunshine.) parlak, aydınlık
    2) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) canlı, göz alıcı
    3) (cheerful: a bright smile.) neşeli, canlı
    4) (clever: bright children.) zeki, parlak
    - brightness
    - brighten

    English-Turkish dictionary > bright

  • 2 shed

    n. baraka, kulübe, sundurma, ahır, hangar, odunluk
    ————————
    v. dökmek, akıtmak, yaymak, ışık tutmak, sızdırmamak, değiştirmek (deri), çıkarıp atmak, sıyrılmak
    * * *
    1. dök (v.) 2. baraka (n.)
    * * *
    I [ʃed] noun
    (a usually small building for working in, or for storage: a wooden shed; a garden shed.) baraka
    II [ʃed] present participle - shedding; verb
    1) (to send out (light etc): The torch shed a bright light on the path ahead.) yaymak, saçmak
    2) (to cast off (clothing, skin, leaves etc): Many trees shed their leaves in autumn.) dökmek
    3) (to produce (tears, blood): I don't think many tears were shed when she left.) dökmek, akıtmak

    English-Turkish dictionary > shed

  • 3 blaze

    n. alev, ateş, yangın; pırıltı, ışıltı; öfkelenme, köpürme; atın alnındaki beyazlık, yol bulmak için ağaçlara kazınan işaret
    ————————
    v. alev alev yanmak; parlamak, ışımak; yıldızı parlamak; tutuşmak; ağaçlara işaret koymak
    * * *
    1. alev (n.) 2. parla (v.) 3. parlak alev (n.)
    * * *
    I 1. [bleiz] noun
    1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) pırıl pırıl ışık; yangın
    2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.) patlama
    3) (a bright display: a blaze of colour.) cümbüş
    2. verb
    ((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.) alev alev yanmak, pırıl pırıl parlamak
    II [bleiz]

    English-Turkish dictionary > blaze

  • 4 flash

    adj. ani, şiddetli, havalı, şık, gösterişli
    ————————
    n. ışıltı, parlama, şimşek, yıldırım, flaş, ani ışık, an, yıldırım haber, çarpıcı çekim, cep feneri, uyuşturucu sonrası gevşeme
    ————————
    v. ışık tutmak, aydınlatmak, yakmak, atmak (bakış), böbürlenmek, parlamak, çakmak, akla gelmek, görünüp hızla kaybolmak, yıldızı parlamak
    * * *
    1. flaş 2. birden parla (v.) 3. parıltı (n.)
    * * *
    [flæʃ] 1. noun
    1) (a quick showing of a bright light: a flash of lightning.) parıltı, parlama
    2) (a moment; a very short time: He was with her in a flash.) kısa an
    3) (a flashlight.) flaş
    4) ((often newsflash) a brief news report sent by radio, television etc: Did you hear the flash about the king's death?) flaş haber
    2. verb
    1) ((of a light) to (cause to) shine quickly: He flashed a torch.) parlamak; yakıp söndürmek
    2) ((usually with by or past) to pass quickly: The days flashed by; The cars flashed past.) yıldırım gibi geçip gitmek
    3) (to show; to display: He flashed a card and was allowed to pass.) göstermek
    - flashy
    - flashily
    - flashlight

    English-Turkish dictionary > flash

  • 5 flame

    n. alev, hiddet, parlaklık, alev kırmızısı, sevgili, göz ağrısı
    ————————
    v. alevlenmek, alev alev yanmak, alev almak, kızarmak, kıpkırmızı olmak
    * * *
    1. alevlen (v.) 2. alev (n.)
    * * *
    [fleim] 1. noun
    (the bright light of something burning: A small flame burned in the lamp.) alev
    2. verb
    1) (to burn with flames: His eyes flamed with anger.) alev alev yanmak
    2) (to become very hot, red etc: Her cheeks flamed with embarrassment.) alev gibi yanmak
    - flammable
    - flame of the forest

    English-Turkish dictionary > flame

  • 6 flashlight

    n. işaret feneri
    * * *
    cep feneri
    * * *
    1) (a (battery) torch.) el feneri
    2) ((often abbreviated to flash) an instrument which produces a sudden bright light for taking photographs.) flaş

    English-Turkish dictionary > flashlight

  • 7 glare

    adj. parlak ve şeffaf, pürüzsüz
    ————————
    n. göz kamaştırıcı ışık, parıltı, göze batan şey, düşmanca bakış, kötü bakış, parlak ve şeffaf yüzey
    ————————
    v. parlamak, göz kamaştırmak, göze batmak, dik dik bakmak, kötü kötü bakmak
    * * *
    1. kızgın bak (v.) 2. kızgın bakış (n.) 3. parılda (v.) 4. göz kamaşması (n.)
    * * *
    [ɡleə] 1. verb
    1) (to stare fiercely and angrily: She glared at the little boy.) göz kamaştıracak şekilde parlamak
    2) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) parlamak
    2. noun
    1) (a fierce or angry look: a glare of displeasure.) öfkeli bakış
    2) (unpleasantly bright light: the glare of the sun.) göz kamaştırıcı ışık
    - glaringly

    English-Turkish dictionary > glare

  • 8 shine

    n. parlaklık, cila
    ————————
    v. parlamak, ışıldamak, ışık saçmak, parıldamak, parlatmak, cilalamak, sivrilmek, ışımak
    * * *
    1. parla (v.) 2. parıltı (n.)
    * * *
    1. past tense, past participle - shone; verb
    1) (to (cause to) give out light; to direct such light towards someone or something: The light shone from the window; The policeman shone his torch; He shone a torch on the body.) parlamak; ışık tutmak
    2) (to be bright: She polished the silver till it shone.) parlamak, parıldamak
    3) ((past tense, past participle shined) to polish: He tries to make a living by shining shoes.) boyamak, parlatmak
    4) ((often with at) to be very good (at something): He shines at games; You really shone in yesterday's match.) parlamak, çok iyi olmak
    2. noun
    1) (brightness; the state of being well polished: He likes a good shine on his shoes; a ray of sunshine.) parlaklık, parlama
    2) (an act of polishing: I'll just give my shoes a shine.) parlatma, boyama
    - shiny
    - shininess

    English-Turkish dictionary > shine

  • 9 blind

    adj. kör, görmeyen; anlayışsız, düşüncesiz; saçma, gizli, okunaksız; açmayan (çiçek)
    ————————
    n. jaluzi; stor; bahane, pusu, alem
    ————————
    v. kör etmek; göz kamaştırmak; saklamak; hızlı sürmek
    * * *
    1. körleştir (v.) 2. kör (adj.)
    * * *
    1. adjective
    1) (not able to see: a blind man.) kör, görmez, âmâ
    2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) görmek/anlamak istemeyen, görmemezlikten gelen
    3) (hiding what is beyond: a blind corner.) kör, görülmeyen
    4) (of or for blind people: a blind school.) körlere ait
    2. noun
    1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) çekme perde, stor perde
    2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) şaşırtmaca, örtmece, maske
    3. verb
    (to make blind: He was blinded in the war.) kör etmek
    - blindly
    - blindness
    - blind alley
    - blindfold
    4. verb
    (to put a blindfold on (some person or animal).) gözlerini bağlamak
    5. adjective, adverb
    (with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) gözleri bağlı
    - the blind leading the blind

    English-Turkish dictionary > blind

  • 10 dazzling

    adj. göz kamaştırıcı, büyüleyici; parlak; şaşırtıcı
    * * *
    1) (extremely bright: a dazzling light.) göz kamaştırıcı
    2) (colourful; impressive: a dazzling display of wit.) etkileyici, hayran bırakan

    English-Turkish dictionary > dazzling

  • 11 dim

    adj. bulanık, anlayışsız; sönük; donuk; kalın kafalı
    ————————
    v. karartmak, bulandırmak, kararmak, bulanmak; donuklaştırmak, sönükleşmek
    * * *
    1. karar (v.) 2. donuk (adj.) 3. karart (v.) 4. loş (adj.)
    * * *
    [dim] 1. adjective
    1) (not bright or distinct: a dim light in the distance; a dim memory.) donuk, loş
    2) ((of a person) not intelligent: She's a bit dim!) aptal, kalın kafalı
    2. verb
    (to make or become dim: Tears dimmed her eyes; He dimmed the lights in the theatre.) ışığı kısmak, loşlaştırmak
    - dimness

    English-Turkish dictionary > dim

  • 12 flare

    n. titrek ışık, işaret ışığı, deniz feneri, parlama, öfke, çan etek, İspanyol paça
    ————————
    v. ışımak, ışık saçmak, titrek ışık vermek, alevlenmek, sinirlenmek, küplere binmek, genişlemek (giysi), çan gibi genişlemek, ışıkla işaret vermek
    * * *
    1. parlak bir alevle yan (v.) 2. alev (n.)
    * * *
    [fleə]
    1) (to burn with a bright unsteady light: The firelight flared.) parlak alevle titreyerek yanmak
    2) ((of a skirt, trousers etc) to become wider at the bottom edge: a flared skirt.) genişle(t)mek

    English-Turkish dictionary > flare

  • 13 magnesium

    n. magnezyum
    * * *
    magnezyum
    * * *
    [mæɡ'ni:ziəm]
    (a silver-white metallic element that burns with a bright, white light.) magnezyum

    English-Turkish dictionary > magnesium

  • 14 shining

    adj. ışıldayan, parlak, ışıltılı, ışık saçan, ışıl ışıl, olağanüstü, parlayan
    ————————
    n. ışıltı, ışıldama, parlama
    * * *
    1. parlak (n.) 2. parla (v.) 3. parlayarak (prep.)
    * * *
    adjective (very bright and clear; producing or reflecting light; polished: a shining star; The windows were clean and shining.) parlak

    English-Turkish dictionary > shining

См. также в других словарях:

  • bright light — shiny light, radiant light, brilliant light …   English contemporary dictionary

  • EA Bright Light — Тип Дочерняя компания …   Википедия

  • The Last Bright Light — Infobox Album Name = The Last Bright Light Type = Studio Album Artist = Mostly Autumn Released = 2001 Recorded = 2000/2001 Genre = Progressive rock Length = Label = Cyclops Records Producer = Bryan Josh Reviews = Last album = The Spirit of Autumn …   Wikipedia

  • Bright Light, Big City —    Voir Les Feux de la nuit …   Dictionnaire mondial des Films

  • bright-light district — noun : an urban district devoted chiefly to establishments providing entertainment (as cabarets or theaters) usually advertised by brightly lighted entrances especially with marquees …   Useful english dictionary

  • Light therapy — Intervention Bright light therapy is a common treatment for seasonal affective disorder and for circadian rhythm disorders. ICD 10 PCS …   Wikipedia

  • bright — [ braıt ] adjective *** ▸ 1 with strong color ▸ 2 full of light ▸ 3 intelligent ▸ 4 lively ▸ 5 likely to succeed ▸ + PHRASES 1. ) usually before noun bright colors are strong but not dark: She was wearing a bright red scarf. His eyes are bright… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • light adaptation — n the adjustments including narrowing of the pupillary opening and decrease in rhodopsin by which the retina of the eye is made efficient as a visual receptor under conditions of strong illumination compare DARK ADAPTATION light adapt·ed līt ə… …   Medical dictionary

  • light adaptation — light′ adapta tion n. oph the reflex adjustment of the eye to bright light, consisting of a constriction of the pupil, an increase in the number of functioning cones, and a decrease in the number of functioning rods • Etymology: 1895–1900 light′… …   From formal English to slang

  • light adaptation — light adapted, adj. Ophthalm. the reflex adaptation of the eye to bright light, consisting of an increase in the number of functioning cones, accompanied by a decrease in the number of functioning rods (opposed to dark adaptation). [1895 1900] *… …   Universalium

  • light|house — «LYT HOWS», noun. a tower or framework with a bright light that usually revolves or flashes and shines far over the water. It is often located at a dangerous place to warn and guide ships …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»