-
1 bridge loan
фин. = bridging loan
* * *
bridge loan bridge financing "промежуточное" финансирование: 1) краткосрочный кредит на период до начала действия основной схемы финансирования, выпуска акций; кредит на период между погашением одного кредита или облигационного займа и получением нового кредита, выпуском нового займа; = gap financing; swing loan; 2) кредит на покупку нового дома до продажи старого; 3) краткосрочный кредит развивающейся стране, организованный МВФ и МБРР в ожидании долгосрочных кредитов частных банков.* * ** * *промежуточный кредит; промежуточный заем; временный заем; промежуточное финансирование; ссуда промежуточная. . Словарь экономических терминов . -
2 bridge loan
Краткосрочный заем, сделанный в ожидании вступления в действие схемы среднесрочного или долгосрочного финансирования. Синоним термина swing loan (промежуточный заем). -
3 bridge loan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bridge loan
-
4 bridge loan
1) Бухгалтерия: переходный заём (краткосрочный заём, получаемый в ожидании средне- или долгосрочного займа)2) Финансы: краткосрочный кредит до основного финансирования3) Банковское дело: краткосрочный кредит до выпуска акций, краткосрочный кредит до появления основного финансирования, промежуточный краткосрочный кредит, предоставляемый на покрытия временных потребностей в финансировании до тех пор, пока у компании не появится возможность привлечения постоянного финансирования (Irisha), ссуда промежуточная, бридж-кредит (профессиональный жаргонизм) -
5 bridge loan
промежуточное финансирование; промежуточный кредитEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > bridge loan
-
6 bridge loan
краткосрочный заем на период до начала действия основной схемы финансирования; промежуточное финансирование; промежуточный кредит, ссуда-мост -
7 bridge loan
промежуточное финансирование; промежуточный кредит -
8 bridge loan
-
9 bridge financing
фин. промежуточное [предварительное, временное, переходное\] финансирование (краткосрочное финансирование, предназначенное для покрытия денежных потребностей до тех пор, пока не будет осуществлено привлечение дополнительных денежных средств на долгосрочной основе, напр., пока не будет заключен долгосрочный кредитный договор, осуществлена дополнительная эмиссия акций или облигаций и т. д.)Syn:bridging financing, mezzanine financing б), bridging finance, bridge finance, gap financing, interim financingSee:
* * *
bridge loan bridge financing "промежуточное" финансирование: 1) краткосрочный кредит на период до начала действия основной схемы финансирования, выпуска акций; кредит на период между погашением одного кредита или облигационного займа и получением нового кредита, выпуском нового займа; = gap financing; swing loan; 2) кредит на покупку нового дома до продажи старого; 3) краткосрочный кредит развивающейся стране, организованный МВФ и МБРР в ожидании долгосрочных кредитов частных банков.* * ** * *. Промежуточное финансирование того или иного рода, используемое с целью упрочения позиций до того, как будет организовано более постоянное финансирование . Инвестиционная деятельность . -
10 loan
1. nзаем; ссуда; кредит
- accommodation loan
- active loan
- adjustable mortgage loan
- advance loan
- agency loan
- agricultural loan
- amortization loan
- asset-based loan
- back-to-back loan
- bad loan
- balloon loan
- bank loan
- banking sector's nonperforming loans
- bank-to-bank loan
- below-market loan
- big loan
- bilateral loan
- blank loan
- borrowed-pledge security loan
- bottomry loan
- bridge loan
- bridging loan
- broker's loan
- building loan
- bullet loan
- business loan
- call loan
- callable loan
- capped floating rate loan
- cash loan
- character loan
- cheap loan
- clearance loan
- collared floating rate loan
- collateral loan
- collateralized loan
- commercial loan
- committed loan
- commodity loan
- compulsory loan
- concessionary loan
- consolidated loan
- consumption loan
- corporate loan
- Crown loan
- currency loan
- customer's loan
- daily loan
- day loan
- day-to-day loan
- dead loan
- dealer loan
- defaulted loan
- delinquent loan
- demand loan
- development loan
- direct loan
- disbursed loan
- discount loan
- discount interest loan
- distressed loan
- dollar loan
- domestic loan
- downstream loan
- droplock loan
- dud loan
- emergency loan
- emergency reconstruction loan
- Eurocurrency loan
- Eurosyndicated loans
- excess loan
- export adjustment loan
- external loan
- farm loan
- federal loan
- fiduciary loan
- fixed loan
- fixed-date loan
- fixed-interest loan
- fixed rate loan
- floated loan
- floating-rate loan
- forced loan
- foreign loan
- free-limit loan
- frozen loan
- funded loan
- funding loan
- gold loan
- government loan
- hard loan
- hedged loan
- high-interest loan
- home loan
- home finance loan
- home improvement loan
- housing construction loan
- hybrid loan
- indexed loan
- industrial loan
- industrial and trade policy adjustment loan
- installment loan
- interbank loan
- intercompany loan
- interest bearing loan
- interest-free loan
- interim loan
- intermediate loan
- internal loan
- inventory loan
- investment loan
- jeopardy loan
- jumbo loan
- large loan
- limited recourse loan
- local loan
- lombard loan
- long loan
- long-dated loan
- long-period loan
- long-sighted loan
- long-term loan
- long-term mortgage loan
- low-interest loan
- low-interest-rate mortgage loan
- lucrative loan
- margin loan
- market loan
- medium-term loan
- money loan
- morning loan
- mortgage loan
- multicurrency loan
- multilateral loan
- municipal loan
- national loan
- negative amortization loan
- net loans
- nonperforming loan
- on call loan
- one-off purpose-oriented loan
- outstanding loan
- overage loan
- overdue loan
- overnight loan
- package loan
- parallel loan
- participating loan
- participation loan
- past-due loan
- performing loan
- permanent loan
- permanent government loan
- perpetual loan
- personal loan
- pledge loan
- poorly performing loan
- precarious loan
- prematured loan
- prime-rate loan
- problem loan
- programme loan
- public loan
- purpose loan
- real estate loan
- receivable loan
- reconstruction loan
- recourse loan
- redeemable loan
- redemption loan
- rehabilitation import loan
- reimbursable loan
- renegotiated loan
- repaid loan
- replacement loan
- resetter loan
- seasonal loan
- seasoned loan
- sector loan
- sector adjustment loan
- sector investment and maintenance loan
- secured loan
- securities loan
- securitized loan
- self-liquidating loan
- self-liquidation loan
- senior loan
- short loan
- short-dated loan
- short-sighted loan
- short-term floating rate loan
- short-time loan
- sight loan
- signature loan
- simple-interest loan
- single loan
- sinking-fund loan
- small business loan
- soft loan
- sovereign loan
- sovereign-risk loan
- stabilization loan
- stand-by loan
- state loan
- sterling loan
- stock exchange loan
- straight loan
- street loan
- subsidiary loan
- swing loan
- syndicate loan
- tax-exempt loan
- technical assistance loan
- term loan
- tied loan
- time loan
- time-slice loan
- underperforming loan
- undersubscribed loan
- underwater loan
- undisbursed loan
- unlimited loan
- unrecoverable loan
- unsecured loan
- upstream loan
- utilized loan
- variable rate loan
- viable loan
- watch loan
- weekly loan
- loan against borrower's note
- loan against goods
- loan against a guarantee
- loan against hypothecation of goods
- loan against payment documents
- loan against pledged bills
- loan against pledge of goods
- loan against a promissory note
- loan against securities
- loan against shares
- loan at call
- loan at interest
- loan at notice
- loan for a period of
- loan in sterling
- loan of money
- loan on bills of exchange
- loan on call
- loan on collateral
- loan on debentures
- loan on easy terms
- loan on favourable terms
- loan on goods
- loan on interest
- loan on landed property
- loan on merchandise
- loan on mortgage
- loan on pawn
- loan on policy
- loan on securities
- loan on the security of bills
- loan on short notice
- loans to customers
- loan without interest
- loan without security
- loan with participations
- loan with strings attached
- loan bearing no interest
- loan payable on request of the creditor
- accelerate a loan
- accommodate with a loan
- advance a loan
- allow a loan
- apply for a loan
- assess delinquent loans
- back a loan
- book loans
- call in a loan
- cancel a call loan
- complete a loan
- contract a loan
- cover a loan
- default on a loan
- disburse a loan
- downgrade a loan
- extend a loan
- finance a loan
- float a loan
- forfeit a loan
- get a loan
- give a loan
- grant a loan
- guarantee a loan
- issue a loan
- launch a loan
- liquidate a loan
- make a loan
- meet a loan
- monitor a loan
- negotiate a loan
- obtain a loan
- offer a loan
- pay back a loan
- pay down a loan
- pay off a loan
- place a loan
- provide a loan
- put out on loan
- qualify for a loan
- raise a loan
- recall a loan
- redeem a loan
- renew a loan
- repay a loan
- request a loan
- retire a loan
- retrieve a loan
- secure a loan
- secure a new loan
- service a loan
- sink a loan
- slash loans
- subscribe to a loan
- support a loan
- take up a loan
- warrant a loan
- write off bad loans2. v -
11 loan
-
12 loan
-
13 bridge financing loan
фин. = bridging loan -
14 bridging loan
промежуточный [переходный, временный, предварительный\] заем [кредит\]а) фин., брит. (краткосрочный кредит, используемый для покрытия текущих денежных потребностей до привлечения долгосрочных финансовых ресурсов, напр., до заключения договора о долгосрочном кредите, размещения нового выпуска акций и т. д.)Syn:bridge financing loan, bridge loan, bridging credit, swing loan, interim credit, interim loan, gap loanSee:б) фин., брит. (краткосрочный кредит, используемый для того, чтобы ликвидировать финансовую брешь, возникающую при покупке нового актива и до получения денежных средств от продажи старого актива; напр., кредит, получаемый на покупку нового дома до продажи старого)в) межд. эк., фин. (краткосрочный кредит развивающейся стране, организованный в ожидании долгосрочных кредитов частных банков; кредит, позволяющий погасить простроченные обязательства перед финансовым институтом и тем самым дающий заемщику возможность получения новых кредитов)See:
* * *
= bridge financing.* * *промежуточный кредит; промежуточный заем; временный заем; промежуточное финансирование. . Словарь экономических терминов . -
15 BRIDGING LOAN (GB)
Промежуточный кредит
Разновидность краткосрочного кредита, используемого заемщиком в качестве источника временного финансирования до момента получения им среднесрочной или долгосрочной ссуды. Промежуточные кредиты используются, например, на рынке жилья для финансирования покупки новой недвижимости на период оформления долгосрочного ипотечного кредита или ожидания продажи старой собственности. (US=Bridge loan).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BRIDGING LOAN (GB)
-
16 bridging loan
см. bridge loanEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > bridging loan
-
17 bridging loan
см. bridge loan -
18 swing loan
-
19 interim loan
фин. = bridging loan
* * *
interim loan interim credit промежуточный кредит; = bridge financing; см. construction loan.* * * -
20 swing loan
фин. = bridging loan
* * *
= bridge financing.* * ** * *промежуточный кредит (краткосрочное финансирование до получения долгосрочного кредита). . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
bridge loan — see loan Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bridge loan … Law dictionary
bridge loan — bridge′ loan n. ban a short term loan used for interim or emergency financing, as between selling a house and buying another Also called swing loan … From formal English to slang
bridge loan — n. 1. a short term loan that provides interim financing for the purchase of new property until the old property can be sold 2. a short term loan used to finance a corporate takeover that is often repaid by selling assets of the acquired company … English World dictionary
bridge loan — (izg. brȉdž lȏun) m DEFINICIJA bank. kredit za premošćivanje, ob. kredit banke kojim ona dužniku osigurava novčana sredstva za ostvarenje neke poslovne transakcije, a vraćanje kredita osigurano je od tog posla ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Bridge loan — A bridge loan (also known in some applications as a swing loan) is a type of short term loan, typically taken out for a period of 2 weeks to 3 years [cite web| url=http://www.thisismoney.co.uk/help and advice/advice banks/article.html?in… … Wikipedia
bridge loan — A short term loan to enable the borrower to purchase an asset where the loan is to be repaid from the proceeds of the sale of an asset being replaced by the asset just purchased. In consume loans bridge loans may be used to enable the cons8umer… … Financial and business terms
Bridge Loan — A short term loan that is used until a person or company secures permanent financing or removes an existing obligation. This type of financing allows the user to meet current obligations by providing immediate cash flow. The loans are short term… … Investment dictionary
bridge loan — A loan which is for short duration until more permanent financing is arranged; e.g., person might obtain a bridge loan to purchase real estate and build house before final mortgage financing or the sale of presently held assets can be… … Black's law dictionary
bridge loan — A loan which is for short duration until more permanent financing is arranged; e.g., person might obtain a bridge loan to purchase real estate and build house before final mortgage financing or the sale of presently held assets can be… … Black's law dictionary
bridge loan — noun : a short term loan used to finance an enterprise, investment, or government prior to obtaining other funds * * * 1. See under bridge financing. 2. See swing loan. * * * n. a sum of money lent by a bank to cover an interval between two… … Useful english dictionary
Bridge Loan — Eine Brückenfinanzierung (engl. bridge financing oder bridge loan) ist eine oft von Banken gewährte Bereitstellung von Finanzmitteln zur Finanzierung einer Transaktion (z.B. für den Kauf eines Hauses oder Unternehmens), die vergleichsweise… … Deutsch Wikipedia