-
41 измерительный мост сбалансирован
Makarov: bridge is at balance, the bridge is at balanceУниверсальный русско-английский словарь > измерительный мост сбалансирован
-
42 уравновешивать (измерительный) мост
уравновешивать (измерительный) мост
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уравновешивать (измерительный) мост
-
43 раскрывающийся мост
1) Engineering: balance bridge, bascule, bascule bridge, counterpoise bridge2) Construction: bascule-bridgeУниверсальный русско-английский словарь > раскрывающийся мост
-
44 подъемный мост
-
45 мост Уитстона
1) Engineering: electric balance2) Electronics: Wheatstone bridge, resistance bridge3) Metrology: Wheatstone network -
46 мост для измерения индуктивности
Универсальный русско-английский словарь > мост для измерения индуктивности
-
47 неуравновешенный измерительный мост
Engineering: deflection bridge, out-of-balance bridge, unbalanced bridgeУниверсальный русско-английский словарь > неуравновешенный измерительный мост
-
48 уравновешенный измерительный мост
Engineering: balanced bridge, null-type bridge, zero-balance bridgeУниверсальный русско-английский словарь > уравновешенный измерительный мост
-
49 уравновешивать
1) balance
2) equalize
3) equilibrate
4) even
5) neutralize
6) put in equilibrium
– уравновешивать весы
– уравновешивать грузом
– уравновешивать корабль
– уравновешивать момент
-
50 электрический мост
electric balance, balance, electric bridgeРусско-английский словарь по электронике > электрический мост
-
51 электрический мост
electric balance, balance, electric bridgeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > электрический мост
-
52 разбалансировать
throw out of balance
(напр., эл. схему, мостик) — the bridge is thrown out of balance.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > разбалансировать
-
53 автоматическая коррекция баланса белого
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая коррекция баланса белого
-
54 неуравновешенный мост
1) Electronics: out-of-balance bridge, unbalanced bridge2) Makarov: unbalancedУниверсальный русско-английский словарь > неуравновешенный мост
-
55 поперечина
1) General subject: bolster, cross-bar, crossbar, crutch (костыля), quillon (у рукоятки меча), rail, tie-bar, tie-rod, transom, traverse, bar2) Aviation: tie-bar/tie-rod3) Naval: cross timber, crossbeam, ledger, thwart4) Engineering: bearer, cantilever (станка), cross brace, cross head, cross member, cross traverse, cross-beam, cross-piece, cross-rail, crosshead, crosspiece, crossrail, crosssite, main slide, mainslide, saddle, separator, slat (ящика), sleeper, strut (продольно-строгального станка), tie, tie bar, transversal, transverse rib, transverse sleeper, traverse beam, yoke5) Construction: cross-tie, dormant, ladder rung, ladder spoke, ladder step, scaffolding bearer (строительных лесов), sill timber, tie beam, transverse member7) Railway term: cantilever girder, cross bearer, cross-sleeper, jib arm (крановой тележки), sleeper (моста)8) Automobile industry: cross mechanized, cross-arm, cross-member, crossmember, jib, stay rod, tie rod, transverse cross bar, transverse mechanized11) Metallurgy: cross girder, top bridge12) Textile: wale13) Oil: cross bar, cross tie, jib arm, transverse beam, traverser15) Mechanics: crossarm, horizontal rail17) Sakhalin energy glossary: transverse18) Oil&Gas technology cross beam19) Automation: beam member, cross( - head) member, cross arm, cross piece, cross rail, cross slide, crossover, work beam20) General subject: balance bridge21) Makarov: ally arm, brace, cross tie (мостового полотна), cross-head member, cross-over, distance bar, jig, spanpiece, spar, spar piece, straining piece, transverse bar -
56 уравновешенный мост
1) Telecommunications: balanced bridge2) Electronics: zero-balance bridgeУниверсальный русско-английский словарь > уравновешенный мост
-
57 уравновешенный мост
Russian-English dictionary of telecommunications > уравновешенный мост
-
58 неуравновешенный мост
out-of-balance bridge, unbalanced bridgeРусско-английский словарь по электронике > неуравновешенный мост
-
59 уравновешенный мост
balanced bridge, zero-balance bridgeРусско-английский словарь по электронике > уравновешенный мост
-
60 неуравновешенный мост
out-of-balance bridge, unbalanced bridgeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > неуравновешенный мост
См. также в других словарях:
bridge balance — tiltelio balansas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bridge balance vok. Brückenabgleich, m; Brückengleichgewicht, n rus. баланс моста, m; урaвновешенное состояние моста, n pranc. équilibre du pont, m … Automatikos terminų žodynas
Bridge digital camera — Bridge digital cameras are a type of high end digital camera. They are comparable in size and weight to the smallest digital single lens reflex cameras (DSLRs), but they lack the removable lenses, larger sensors, [… … Wikipedia
Bridge — (br[i^]j), n. [OE. brig, brigge, brug, brugge, AS. brycg, bricg; akin to Fries. bregge, D. brug, OHG. brucca, G. br[ u]cke, Icel. bryggja pier, bridge, Sw. brygga, Dan. brygge, and prob. Icel. br[=u] bridge, Sw. & Dan. bro bridge, pavement, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Bridge of a steamer — Bridge Bridge (br[i^]j), n. [OE. brig, brigge, brug, brugge, AS. brycg, bricg; akin to Fries. bregge, D. brug, OHG. brucca, G. br[ u]cke, Icel. bryggja pier, bridge, Sw. brygga, Dan. brygge, and prob. Icel. br[=u] bridge, Sw. & Dan. bro bridge,… … The Collaborative International Dictionary of English
Bridge of the nose — Bridge Bridge (br[i^]j), n. [OE. brig, brigge, brug, brugge, AS. brycg, bricg; akin to Fries. bregge, D. brug, OHG. brucca, G. br[ u]cke, Icel. bryggja pier, bridge, Sw. brygga, Dan. brygge, and prob. Icel. br[=u] bridge, Sw. & Dan. bro bridge,… … The Collaborative International Dictionary of English
bridge wall — Bridge Bridge (br[i^]j), n. [OE. brig, brigge, brug, brugge, AS. brycg, bricg; akin to Fries. bregge, D. brug, OHG. brucca, G. br[ u]cke, Icel. bryggja pier, bridge, Sw. brygga, Dan. brygge, and prob. Icel. br[=u] bridge, Sw. & Dan. bro bridge,… … The Collaborative International Dictionary of English
Bridge Across Forever — Infobox Album | Name = Bridge Across Forever Type = Album Artist = Transatlantic Released = October 9, 2001 Recorded = January 2001 Genre = Progressive rock Length = 76:48 Label = Metal Blade Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
Bridge House Estates — The Bridge House Estates are a charitable trust, established in 1282[citation needed] by the City of London Corporation in the English city of London. It was originally established to maintain London Bridge and, subsequently, other bridges.… … Wikipedia
Bridge circuit — A bridge circuit is a type of electrical circuit in which the current in a conductor splits into two parallel paths and then recombines into a single conductor, thereby enclosing a loop. It was originally used for measurement purposes, but can… … Wikipedia
balance cock — noun or balance bridge : the bridge that carries the top pivot of the balance staff in a watch … Useful english dictionary
balance bridge — noun see balance cock … Useful english dictionary