-
61 Lehmziegel
m clay brick; luftgetrocknet: adobe* * *Lehm|zie|gelmclay brick* * *Lehm·zie·gelm clay brick* * *der clay brick* * ** * *der clay brick -
62 шамотный кирпич
1) Engineering: chamotte brick, fire-clay brick, grog brick, alumina brick, bauxite brick2) Construction: aluminous brick, chamber brick, fire brick3) Metallurgy: clay firebrick, firebrick, fireclay brick4) Makarov: aluminous fire brick5) Refractory materials: ceramic brick, fire clay brick, refractory brick, refractory castable firebrick -
63 сырец
1) General subject: airbrick2) Engineering: adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, cob, cob brick, green brick, green compact, green ware, lime-sand brick, sun-dried brick3) Construction: hand-formed brick4) Architecture: grass body5) Mining: clay brick6) Forestry: raw material7) Jargon: raw8) Silicates: compact, green, green body, greenware9) Makarov: adobe brick (кирпича), air brick (кирпича), air-dried brick (кирпича), cob brick (кирпича), green brick (кирпича), green brick (необожжённый кирпич), lime-sand brick (кирпича), sun-dried brick (кирпича)10) Cement: clay-brick -
64 Ziegel
* * *der Ziegel(Dachziegel) tile; roofing tile;(Ziegelstein) brick* * *Zie|gel ['tsiːgl]m -s, -(= Backstein) brick; (= Dachziegel) tileein Dach mit Zíégeln decken — to tile a roof
* * *der1) ((a block of) baked clay used for building: a pile of bricks; ( also adjective) a brick wall.) brick2) (a piece of baked clay used in covering roofs, walls, floors etc: Some of the tiles were blown off the roof during the storm.) tile* * *Zie·gel<-s, ->[ˈtsi:gl̩]m1. (Ziegelstein) brick2. (Dachziegel) tile* * *der; Ziegels, Ziegel1) brick2) (DachZiegel) tile* * ** * *der; Ziegels, Ziegel1) brick2) (DachZiegel) tile* * *- m.brick n.tile n. -
65 Tonziegel
m (Baustein) clay brick; (Dachziegel) (clay) tile* * *Ton|zie|gelmbrick; (= Dachziegel) tile* * * -
66 pista de tierra batida
(n.) = clay tennis courtEx. Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick.* * *(n.) = clay tennis courtEx: Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick.
-
67 кирпич
1. м. brickкласть кирпич «на ребро» — lay brick on edge
класть кирпич «на торец» — lay brick on end
обжигать кирпич «намертво» — dead-burn the brick
кирпич, уложенный на ребро — brick on edge
клинкерный кирпич, клинкер — clinker brick
2. м. мат. parallelotope, cube -
68 ladrillo refractario
m.firebrick.* * *(n.) = firebrick, fireclay brick, fireproof brickEx. Firebrick is set with a runny mix of clay and water, not with mortar.Ex. In blast furnaces, the lining is done almost entirely with fireclay bricks.Ex. The combustion chamber is lined with fireproof bricks.* * *(n.) = firebrick, fireclay brick, fireproof brickEx: Firebrick is set with a runny mix of clay and water, not with mortar.
Ex: In blast furnaces, the lining is done almost entirely with fireclay bricks.Ex: The combustion chamber is lined with fireproof bricks. -
69 teja
f.1 tile.color teja brick red2 roof tile, tile, slate.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: tejar.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: tejer.* * *1 (de barro) tile2 COCINA type of petit four\a toca teja familiar cash, on the nail* * *noun f.* * *ISF (roof) tileIISF (Bot) lime (tree)* * *femenino tilecorrérsele a alguien la teja — (Andes) to flip one's lid (colloq)
pagar a toca teja — (Esp) to pay cash on the nail (colloq)
* * *= tile, roof tile, roofing tile.Ex. Staff rescued 137,000 volumes amidst mosquitos, falling tiles, heat and moisture.Ex. The determination of Cypriot provenances for amphorae and roof tiles provide important evidence regarding the economic status of Cyprus at that time.Ex. Clay was used to make pots, bricks, and roofing tiles.----* teja antigua = pantile.* teja plana = shingle.* * *femenino tilecorrérsele a alguien la teja — (Andes) to flip one's lid (colloq)
pagar a toca teja — (Esp) to pay cash on the nail (colloq)
* * *= tile, roof tile, roofing tile.Ex: Staff rescued 137,000 volumes amidst mosquitos, falling tiles, heat and moisture.
Ex: The determination of Cypriot provenances for amphorae and roof tiles provide important evidence regarding the economic status of Cyprus at that time.Ex: Clay was used to make pots, bricks, and roofing tiles.* teja antigua = pantile.* teja plana = shingle.* * *tiletejas de pizarra slatesa teja vana open-roofedde color teja brick redCompuestos:Arab tileridge tileinterlocking tile* * *
Del verbo tejar: ( conjugate tejar)
teja es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Del verbo tejer: ( conjugate tejer)
teja es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
teja
tejar
tejer
teja sustantivo femenino
tile;
tejer ( conjugate tejer) verbo transitivo
( con ganchillo) to crochet;
verbo intransitivo ( en telar) to weave;
(con agujas, a máquina) to knit;
( con ganchillo) to crochet
teja
I f Arquit tile
II sustantivo masculino (color) russet
♦ Locuciones: fam fig pagar a toca teja, to pay cash on the nail
tejar
I sustantivo masculino brickworks
II verbo transitivo to tile (a roof)
tejer verbo transitivo
1 (en el telar) to weave: la araña tejía su red, the spider wove its web
2 (calcetar) to knit: me tejió un jersey, he knitted me a pullover
3 fig (una fantasía, historia) to weave
(maquinar, urdir) to plot, scheme
' teja' also found in these entries:
Spanish:
desprender
English:
nail
- rust
- tile
* * *teja nf1. [de tejado] tile;un techo de tejas a tiled roof;color teja brick redteja árabe Spanish tile, US tapered Mission tile2. [dulce] = type of biscuit which is curved in shape3. [sombrero] shovel hat* * *I adj:(de color) teja terracotta atrII f roof tile;a toca teja in hard cash* * *teja nf: tile* * *teja n tile -
70 brique creuse
f* * *fbuilding tile, hollow block, hollow brick, hollow clay block, hollow mansonry unit (UK), hollow shape, hollow tile (US), perforated brick, structural clay tile (US), ventilated brick, ventilating brickDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brique creuse
-
71 aplastado
adj.1 caked; dispirited.2 flattened, flat.3 crushed, squashed.4 bed down.past part.past participle of spanish verb: aplastar.* * *= flattened, crushed.Ex. Elaine poked at the ribs sticking up so oddly above the otherwise flattened skeleton.Ex. Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick.* * *= flattened, crushed.Ex: Elaine poked at the ribs sticking up so oddly above the otherwise flattened skeleton.
Ex: Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick. -
72 machacado
= crushed, mashed.Ex. Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick.Ex. It can be made from any mashed starchy vegetable and used as an accompaniment for a meat or fish entree.* * *= crushed, mashed.Ex: Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick.
Ex: It can be made from any mashed starchy vegetable and used as an accompaniment for a meat or fish entree. -
73 triturado
1→ link=triturar triturar► adjetivo1 ground, crushed2 figurado crumpled up* * *= ground, minced, ground-up, crushed.Ex. For red ink the usual colour was ground vermilion (i.e. red mercuric sulphide).Ex. Ninety-one percent of cats tested prefer minced foods.Ex. One of the oldest and best-known of these legendary love potions is Spanish fly, a powder made from ground-up beetles.Ex. Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick.----* pasta de madera triturada = groundwood, mechanical wood.* pasta de madera triturada químicamente = chemical wood.* * *= ground, minced, ground-up, crushed.Ex: For red ink the usual colour was ground vermilion (i.e. red mercuric sulphide).
Ex: Ninety-one percent of cats tested prefer minced foods.Ex: One of the oldest and best-known of these legendary love potions is Spanish fly, a powder made from ground-up beetles.Ex: Red clay tennis courts are made of natural clay or crushed red brick.* pasta de madera triturada = groundwood, mechanical wood.* pasta de madera triturada químicamente = chemical wood. -
74 brique perforée
f1) air brick3) hollow tile6) hollow brick* * *fair brick, hollow brick, perforated brick, ventilated brick, ventilating brickDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brique perforée
-
75 кирпич из охристой глины
1) Engineering: iron-clay brick2) Construction: iron brick, iron clay brickУниверсальный русско-английский словарь > кирпич из охристой глины
-
76 необожжённый кирпич
2) Geology: clay brick3) Engineering: air brick, cob brick, green brick, unburnt brick4) Construction: grizzle brick, unfired brick5) Makarov: clayey brickУниверсальный русско-английский словарь > необожжённый кирпич
-
77 эффективный кирпич
1) Engineering: cellular clay unit, economy brick, hollow clay unit2) Construction: economy brick (пустотелый кирпич размером 11,43 x 11,43 x 26,67 см)3) Silicates: effective brickУниверсальный русско-английский словарь > эффективный кирпич
-
78 adobe
(Sp. model spelled same [aðóβe] < Arabic at-tub 'the brick')DARE: 1759.1) Sundried brick made of clay, straw, and water.2) A structure, usually a house, made from the same material.3) Clay suitable for fashioning such bricks.The first definition is attested to in the DRAE; Santamaría confirms the usage of the second in the Southwest, providing the example "She lived in her old adobe," also noting that the lot or grounds on which such a structure was to be built could be referred to as "an adobe sole." ( Sole, according to the OED, is an obsolete term meaning "the foundation of a building; the site of a city, etc.") Spanish architecture was also greatly influenced by the Moors who introduced styles and materials now intimately associated with the Southwest.4) As an adjective, several English sources note that the term denotes Mexican origin and usually connotes inferiority. For instance, the Mexican dollar or silver peso was called a "dobie dollar," or "dobie," for short. Cowboys were familiar with adobe as building material on the ranches and haciendas where they worked. Cowboy English is the source of the expression dobe wall listed below, according to Bentley, Adams, and Watts.5) Hendrickson's contention that adobe is the model for doughboy (military personnel) is not supported by any of the sources consulted. See the OED for possible etymologies. Doughboy is attested, however, by the OED as slang for (1). Common compounds: adobe brick, adobe block, adobe house.Alternate forms: adabe, adaube, adaubi, adobey, adobi, adobie, adoby, 'dobe, 'dobie, dob, doba, dobbey, dobby, dobie, doby, dogie, doughboy. -
79 кирпичная кладка
1) General subject: brickwork2) Engineering: brick masonry, brick setting, bricklaying work, masonry work3) Construction: brick laying, brick laying (процесс), brick work, masonry, Brick layout, walling4) Railway term: bricklaying, brickwork setting5) Mining: brick lining6) Silicates: brick pavement, clay brickwork7) Makarov: brickwork (сооружение) -
80 огнеупорный кирпич
chamotte brick, fire brick, fire-clay brick, grog brick, kiln brick, refractory brick, firebrick* * *Русско-английский политехнический словарь > огнеупорный кирпич
См. также в других словарях:
Brick clay — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick clay — Clay Clay (kl[=a]), n. [AS. cl[=ae]g; akin to LG. klei, D. klei, and perh. to AS. cl[=a]m clay, L. glus, gluten glue, Gr. gloio s glutinous substance, E. glue. Cf. {Clog}.] 1. A soft earth, which is plastic, or may be molded with the hands,… … The Collaborative International Dictionary of English
brick clay — /ˈbrɪk kleɪ/ (say brik klay) noun clay suitable for making bricks …
Brick — (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with water, sand,… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick dust — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick earth — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick loaf — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick nogging — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick tea — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick trimmer — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick trowel — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English