-
1 abyss
-
2 chasm
['kæzəm](a deep opening between high rocks etc: The climber could not cross the chasm.) prepad* * *[kaezəm]nounbrezno, udrtina, prepad; tesen, tokava; figuratively razpoka; velika razlika -
3 deep
[di:p] 1. adjective1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) globok2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) globok3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) globok4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) temen; globok5) (low in pitch: His voice is very deep.) nizek2. adverb(far down or into: deep into the wood.) globoko- deepen- deeply
- deepness
- deep-freeze 3. verb(to freeze and keep (food) in this.) zamrzniti- deep-sea- in deep water* * *I [di:p]adjective ( deeply adverb)globok; temeljit; zatopljen; figuratively skrivnosten, skrit; nerazumljiv; temen; nizek (glas); skrajen, velik; slang zvitin deep water(s) — v neprilikah, v težavahcolloquially to go off the deep end — razburiti se; figuratively zaleteti sedeep in thought — zatopljen v misli, zamišljento drink deeply — pogledati globoko v kozarec; figuratively pridobiti si mnogo izkušenjII [di:p]nounglobina; brezno; tema, mrak; poetically morjeIII [di:p]adverbgloboko; iskrenoto drink deep — globoko pogledati v kozarec; figuratively pridobiti si mnogo izkušenj -
4 gulf
(a part of the sea with land round a large part of it: the Gulf of Mexico.) zaliv* * *I [gʌlf]nounzaliv; tolmun; prepad, brezno; veliko ležišče rude; diploma brez odlikeII [gʌlf]transitive verbpahniti v prepad; colloquially dati najnižjo oceno -
5 pit
I 1. [pit] noun1) (a large hole in the ground: The campers dug a pit for their rubbish.) jama2) (a place from which minerals are dug, especially a coal-mine: a chalk-pit; He works at/down the pit.) rudnik3) (a place beside a motor race track for repairing and refuelling racing cars: The leading car has gone into the pit(s).) boks2. verb((with against) to set (a person or thing) against another in a fight, competition etc: He was pitted against a much stronger man.) postaviti koga proti drugemu- pitfallII 1. [pit] noun(the hard stone of a peach, cherry etc.) koščica2. verb(to remove the stone from (a peach, cherry etc).) razkoščičiti* * *I [pit]nounjama, votlina, špilja, duplina; anatomy votlina (npr. pit of the stomach trebušna votlina); brezno, prepad (tudi figuratively); ( the) pekel; rudniški rov, jašek, rudnik; medicine brazgotina od koz, kozavost; theatre British English parter, publika v parterju; American borza za določeno blago (npr. wheat ŋ borza za pšenico); arena, bojišče (zlasti za petelinji boj); sport doskočna jama; dialectal grob, jama; prostor, kjer se vozila oskrbujejo z bencinom (pri avtomobilskih dirkah)figuratively to dig a pit for — kopati komu jamoII [pit]1.transitive verbzakopati v jamo, dati v jamo; ujeti v jamo, ujeti v past; metallurgy razžreti (korozija); iznakaziti z brazgotinami (koze); agronomy spraviti v zasipnico (repo, krompir); postaviti koga proti drugemu, nahujskati, meriti moči s kom ( against);2.intransitive verbizdolbsti se, iznakaziti se (od koz); medicine pustiti otisk (pritisk prsta)III [pit]1.nounAmericankoščica, peška;2.transitive verbodstraniti koščice, peške -
6 profound
1) (deep: profound sleep.) globok2) (showing great knowledge or understanding: a profound remark.) globok•- profundity* * *[prəfáund]1.adjective ( profoundly adverb)globok (zlasti figuratively), globokoumen, temeljit; figuratively nedoumljiv, temen, brezdanji;2.nounpoeticallyglobina, brezno, prepad -
7 profoundness
[prəfáundnis]nounglobina, brezno, prepad; globokoumnost; temeljitost, visoka stopnja, intenzivnost -
8 vorago
[vəréigou]noun(redko) brezno, prepad -
9 yawn
[jo:n] 1. verb(to stretch the mouth wide and take a deep breath when tired or bored: He yawned and fell asleep.) zehati2. noun(an act of yawning: a yawn of boredom.) zehanje- yawning* * *[jɔ:n]1.nounzehanje, zevanje; figuratively zevajoča odprtina, razpoka, brezno; figuratively dolgočasje, dolgočasnost;2.intransitive verbzehati, zevati, zehniti; na široko odpreti usta; zazevati; poetically na široko in globoko se odpreti; obsolete poželeti, biti lakomen na; transitive verb široko odpreti; reči z zehanjemto make s.o. yawn — dolgočasiti, moriti koga
См. также в других словарях:
Brezno — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Brezno — (Chef lieu de district) Héraldique … Wikipédia en Français
Březno — ist der Name folgender Orte in Tschechien: Gemeinde im Okres Chomutov, siehe Březno u Chomutova Gemeinde im Okres Mladá Boleslav, siehe Březno u Mladé Boleslavi Březno, Ortsteil von Postoloprty, Okres Louny Březno, Ortsteil von Velemín, Okres… … Deutsch Wikipedia
Březno — is name of several locations in the Czech Republic:* village Březno in Ústí nad Labem Region (Chomutov District) *Březno u Mladé Boleslavi ;See also *Brezno, Slovakia … Wikipedia
Brezno — Banja, Stadt, so v.w. Bries … Pierer's Universal-Lexikon
Brezno — Geobox | Settlement name = Brezno category = Town image caption = Town center of Brezno symbol = Coat of arms of Brezno.png etymology = official name = motto = nickname = country = Slovakia country state = region = Banská Bystrica district =… … Wikipedia
brêzno — a s (é) zelo globoka jama s strmimi stenami: nagniti se nad brezno; pasti, skočiti, strmoglaviti v brezno; globoko brezno; dno temnega brezna; pren. skrivnostno brezno človeškega srca // ekspr. velika globina: gledal je z mostu v brezno pod seboj … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Brezno — 1 Original name in latin Bezno Name in other language Priesen State code CZ Continent/City Europe/Prague longitude 50.40185 latitude 13.42118 altitude 279 Population 1220 Date 2006 11 25 2 Original name in latin Brezno Name in other language… … Cities with a population over 1000 database
Brezno — Sp Brèznas Ap Brezno L Slovakija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Brezno (Podvelka) — Brezno im Drautal Brezno (früher auch Brezovo oder Brezjo, deutsch Fresen) ist ein Ort im Tal der Drau im Norden von Slowenien. Inhaltsverzeichnis 1 Geografie … Deutsch Wikipedia
Březno u Chomutova — Březno … Deutsch Wikipedia
