-
1 brevet de technicien
mech.eng. B.T.Dictionnaire russe-français universel > brevet de technicien
-
2 brevet de technicien supérieur
Dictionnaire russe-français universel > brevet de technicien supérieur
-
3 Brevet d'État d'Animateur Technicien de l'Éducation Populaire et de la jeunesse
soc.serv. BEATEPDictionnaire russe-français universel > Brevet d'État d'Animateur Technicien de l'Éducation Populaire et de la jeunesse
-
4 higher
higher ['haɪə(r)](a) (at greater height) plus haut(b) (advanced) supérieur;∎ a sum higher than 50 une somme supérieure à 50;∎ people in the higher income brackets or groups les gens appartenant aux tranches de revenus supérieurs;∎ institute of higher learning institut m de hautes études2 adverbplus haut►► higher animals animaux mpl supérieurs;School the higher classes les grandes classes fpl, les classes fpl supérieures;Law higher court instance f supérieure;University higher degree diplôme m d'études supérieures;University higher education enseignement m supérieur;∎ to go on to higher education faire des études supérieures;School the higher forms les grandes classes fpl, les classes fpl supérieures;Scottish School Higher Grade = diplôme de fin d'études secondaires sanctionnant une matière déterminée;higher mathematics (UNCOUNT) mathématiques fpl supérieures;Higher National Certificate = brevet de technicien en Grande-Bretagne, ≃ BTS m;Higher National Diploma = brevet de technicien supérieur en Grande-Bretagne, ≃ DUT m -
5 ordinary
ordinary ['ɔ:dənrɪ]∎ the ordinary run of things le cours ordinaire ou normal des événements;∎ she remembered it as just an ordinary day elle s'en souvenait comme d'un jour ordinaire;∎ familiar Ewan was just an ordinary guy before he got involved in films Ewan était un type comme les autres avant de faire du cinéma;∎ Miss Brodie was no ordinary teacher Miss Brodie était un professeur peu banal ou qui sortait de l'ordinaire∎ they're very ordinary people ce sont des gens très ordinaires;∎ it's a very ordinary-looking car c'est une voiture qui n'a rien de spécial;∎ she's a very ordinary-looking girl c'est une fille quelconque2 noun∎ the Ordinary of the mass l'ordinaire m de la messe∎ physician in ordinary to the king médecin m (attitré) du roi∎ as a pianist, she's really out of the ordinary c'est vraiment une pianiste exceptionnelle ou hors du commun;∎ nothing out of the ordinary ever happens here il ne se passe jamais rien de bien extraordinaire ici►► ordinary activities Commerce activités fpl ordinaires; Accountancy (balance sheet item) opérations fpl courantes;Finance ordinary creditor créancier(ère) m,f ordinaire;British ordinary degree ≃ licence f sans mention ou avec mention passable;formerly School Ordinary level (in England, Wales, Northern Ireland) = examen qui sanctionnait autrefois la fin des études au niveau de la seconde, ≃ BEPC m;Ordinary National Certificate = brevet de technicien en Grande-Bretagne;Nautical Ordinary National Diploma = brevet de technicien en Grande-Bretagne;ordinary seaman matelot m breveté;British Stock Exchange ordinary share action f ordinaire;British Stock Exchange ordinary share capital capital m en actions ordinaires -
6 свидетельство
с.1) témoignage mпо свиде́тельству очеви́дцев — selon les témoins oculaires
2) ( удостоверение) certificat mсвиде́тельство об оконча́нии сре́дней шко́лы — brevet m d'études secondaires; baccalauréat m ( во Франции)
метри́ческое свиде́тельство — extrait m de naissance
медици́нское свиде́тельство — certificat médical
* * *n1) gener. B.T.S. (ñîûð. îò brevet de technicien supérieur), attestation, brevet, bulletin, démonstration, indication, marque, patente, preuve, révélateur, permis (для иностранцев), certificat, gage, témoignage2) obs. témoin3) liter. constat4) sports. licence5) eng. acte6) belg. graduat -
7 диплом техника
nmech.eng. brevet de technicien, brevet technique -
8 диплом инженера
nmech.eng. brevet de technicien supérieur -
9 диплом техника высшей квалификации
neng. brevet de technicien supérieur (B.T.S.)Dictionnaire russe-français universel > диплом техника высшей квалификации
-
10 свидетельство техника
Dictionnaire russe-français universel > свидетельство техника
-
11 удостоверение техника
ncultural. brevet de technicien (B.T.)Dictionnaire russe-français universel > удостоверение техника
-
12 удостоверение техника высшей квалификации
nlaw. BTS, Brevet de Technicien SupérieurDictionnaire russe-français universel > удостоверение техника высшей квалификации
-
13 HNC
HNC [‚eɪtʃen'si:]British ( abbreviation Higher National Certificate) = brevet de technicien en Grande-Bretagne, ≃ BTS m -
14 HND
HND [‚eɪtʃen'di:]British ( abbreviation Higher National Diploma) = brevet de technicien supérieur en Grande-Bretagne, ≃ DUT m -
15 ONC
ONC [‚əʊen'si:]( abbreviation Ordinary National Certificate) = brevet de technicien en Grande-Bretagne -
16 OND
OND [‚əʊen'di:]( abbreviation Ordinary National Diploma) = brevet de technicien en Grande-Bretagne -
17 diplom technického pracovníka
diplom technického pracovníkabrevet de technicienTschechisch-Französisch Wörterbuch > diplom technického pracovníka
См. также в других словарях:
Brevet De Technicien Supérieur - Conception De Produits Industriels — En France, le brevet de technicien supérieur de conception de produits industriels BTS CPI a pour objectif de former des techniciens en bureau d études capable de concevoir et de mettre au point des produits industriels dans le domaine de la… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien superieur - Conception de produits industriels — Brevet de technicien supérieur Conception de produits industriels En France, le brevet de technicien supérieur de conception de produits industriels BTS CPI a pour objectif de former des techniciens en bureau d études capable de concevoir et de… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien supérieur - Conception de produits industriels — En France, le brevet de technicien supérieur de conception de produits industriels BTS CPI a pour objectif de former des techniciens en bureau d études capable de concevoir et de mettre au point des produits industriels dans le domaine de la… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien supérieur - conception de produits industriels — En France, le brevet de technicien supérieur de conception de produits industriels BTS CPI a pour objectif de former des techniciens en bureau d études capable de concevoir et de mettre au point des produits industriels dans le domaine de la… … Wikipédia en Français
Brevet De Technicien Supérieur — Pour les articles homonymes, voir BTS. Le brevet de technicien supérieur ou BTS est un diplôme national de l enseignement supérieur français, créé en 1959. Il se prépare normalement en deux années après l obtention du baccalauréat (bien que ce… … Wikipédia en Français
Brevet de Technicien Supérieur — Pour les articles homonymes, voir BTS. Le brevet de technicien supérieur ou BTS est un diplôme national de l enseignement supérieur français, créé en 1959. Il se prépare normalement en deux années après l obtention du baccalauréat (bien que ce… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien superieur — Brevet de technicien supérieur Pour les articles homonymes, voir BTS. Le brevet de technicien supérieur ou BTS est un diplôme national de l enseignement supérieur français, créé en 1959. Il se prépare normalement en deux années après l obtention… … Wikipédia en Français
Brevet De Technicien Supérieur - Informatique Et Réseaux Pour L'industrie Et Les Services Techniques — Pour les articles homonymes, voir IRIS. En France, le brevet de technicien supérieur Informatique et réseaux pour l industrie et les services techniques, ou BTS IRIS, a remplacé, depuis l année 2002, le Brevet de technicien supérieur informatique … Wikipédia en Français
Brevet de technicien superieur - Informatique et reseaux pour l'industrie et les services techniques — Brevet de technicien supérieur Informatique et réseaux pour l industrie et les services techniques Pour les articles homonymes, voir IRIS. En France, le brevet de technicien supérieur Informatique et réseaux pour l industrie et les services… … Wikipédia en Français
Brevet de technicien supérieur - Informatique et réseaux pour l'industrie et les services techniques — Pour les articles homonymes, voir IRIS. En France, le brevet de technicien supérieur Informatique et réseaux pour l industrie et les services techniques, ou BTS IRIS, a remplacé, depuis l année 2002, le Brevet de technicien supérieur informatique … Wikipédia en Français
Brevet de technicien supérieur - informatique et réseaux pour l'industrie et les services techniques — Pour les articles homonymes, voir IRIS. En France, le brevet de technicien supérieur Informatique et réseaux pour l industrie et les services techniques, ou BTS IRIS, a remplacé, depuis l année 2002, le Brevet de technicien supérieur informatique … Wikipédia en Français