-
1 Bretons
Bretons -
2 keep one's word
сдержать своё слово, обещаниеRosamond Oliver kept her word in comimg to visit me. (Ch. Brontë, ‘Jane Eyre’, ch. XXXII) — Розамунда Оливер навещала меня - не отступилась от своего обещания.
Instead of keeping their word, the Government of Defence let loose on Paris the Bretons of Trochu, who now replaced the Corsicans of Bonaparte. (K. Marx, ‘The Civil War in France’, ch. II) — Вместо исполнения своего обещания правительство обороны натравило на Париж бретонцев генерала Трошю, занявших теперь место корсиканцев Бонапарта.
They knew he was the man to keep his word. (W. S. Maugham, ‘The Making of a Saint’, ch. XXIX) — Они знали, что этот человек - хозяин своего слова.
См. также в других словарях:
Bretons — Bretons, die Bewohner der Bretagne; daher Bretonische Sprache, so v.w. Bretannische Sprache … Pierer's Universal-Lexikon
Bretons — BRETONS: Tous braves gens, mais entêtés … Dictionnaire des idées reçues
Bretons — Pour les articles homonymes, voir Breton (homonymie). Cet article traite des Bretons sur le continent européen. Voir aussi l’article consacré aux Bretons insulaires Bretons Breizhiz Bre … Wikipédia en Français
Bretons — The Celtic people of Brittany, who fled from Great Britain to escape the advances of the Angles and Saxons in the 5c. Unlike the later Norsemen in the adjacent territory who adapted to their new surroundings, becoming Normans, the Bretons long… … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
Bretons (peuple) — Cet article traite des Bretons sur le continent européen. Voir aussi l’article consacré aux Bretons insulaires Bretons Breizhiz Bretoned … Wikipédia en Français
Bretons Continentaux — Bretons (peuple) Cet article traite des Bretons sur le continent européen. Voir aussi l’article consacré aux Bretons insulaires Bretons Breizhiz Bretoned … Wikipédia en Français
Bretons continentaux — Bretons (peuple) Cet article traite des Bretons sur le continent européen. Voir aussi l’article consacré aux Bretons insulaires Bretons Breizhiz Bretoned … Wikipédia en Français
Bretons Insulaires — Cet article traite des anciens Bretons habitant de l île de Bretagne ou Grande Bretagne avant l invasion saxonne. Pour les habitants de la Bretagne, voir Bretons. Le nom Bretons (en latin Britanni) désigne d abord les habitants de l île de… … Wikipédia en Français
Bretons (Magazine) — Bretons {{{nomorigine}}} Pays France Langue(s) Français … Wikipédia en Français
Bretons Du Monde – OBE — Bretons du Monde OBE est une association anciennement appelé O.B.E. pour Organisation des Bretons de l’Extérieur. Cette organisation a pour objectif premier de rassembler et de fédérer les diverses composantes de ce qu elle appelle la… … Wikipédia en Français
Bretons du Monde - OBE — Bretons du Monde – OBE Bretons du Monde OBE est une association anciennement appelé O.B.E. pour Organisation des Bretons de l’Extérieur. Cette organisation a pour objectif premier de rassembler et de fédérer les diverses composantes de ce qu elle … Wikipédia en Français
