-
1 Brennelement
Brennelement n то́пливный элеме́нт -
2 Brennelement
тепловыделяющая сборка ядерного реактора
ТВС
Ндп. пакет
Сборочная единица ядерного реактора из тепловыделяющих элементов, устанавливаемая в ядерный реактор для генерирования тепловой энергии, обеспечения теплосъема и (или) накопления вторичного ядерного топлива.
Примечание
Тепловыделяющая сборка ядерного реактора может включать в себя, помимо тепловыделяющих элементов, поглощающие элементы, сборочные единицы и детали.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
элемент ядерного топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear fuel element
A piece of nuclear fuel which has been formed and coated, and is ready to be placed in a reactor fuel assembly. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
54. Тепловыделяющая сборка ядерного реактора
Ндп. Пакет
D. Brennelement
Е. Fuel assembly
F. Assemblage combustible
Сборочная единица ядерного реактора из тепловыделяющих элементов, устанавливаемая в ядерный реактор для генерирования тепловой энергии, обеспечения теплосъема и (или) накопления вторичного ядерного топлива.
Примечание. Тепловыделяющая сборка ядерного реактора может включать в себя, помимо тепловыделяющих элементов, поглощающие элементы, сборочные единицы и детали
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Brennelement
-
3 Brennelement
Brennelement n Kernphysik element paliwowy -
4 Brennelement
-
5 Brennelement
сущ.1) тех. ТВЭЛ, топливный элемент3) АЭС. ТВС, тепловыделяющая сборка4) яд.физ. ядерное топливо, тепловыделяющий элемент5) судостр. топливная кассета -
6 Brennelement
n яд. физ. -
7 Brennelement
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Brennelement
-
8 Brennelement
(n)тепловыделяющий элемент, топливный элементядерное топливоEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Brennelement
-
9 Brennelement
ńтопливный элемент; тепловыделяющий элемент -
10 Brennelement
(n)топливный элемент; тепловыделяющий элемент -
11 Brennelement
n <-(e)s, -e> яд физ тепловыделяющий элемент -
12 Brennelement
n твэл м. яд. физ.; тепловыделяющий элемент м. яд. физ.; топливный элемент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brennelement
-
13 Brennelement
Brénnelement n -(e)s, -e яд. физ.тепловыделя́ющий элеме́нт -
14 Brennelement aus beschichteten Teilchen
сущ.АЭС. микротвэлУниверсальный немецко-русский словарь > Brennelement aus beschichteten Teilchen
-
15 Brennelement der Erstbeladung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brennelement der Erstbeladung
-
16 Brennelement mit Vorinnendruck
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brennelement mit Vorinnendruck
-
17 Brennelement mit hohem Abbrand
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brennelement mit hohem Abbrand
-
18 Brennelement-Absetzbecken
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brennelement-Absetzbecken
-
19 Brennelement-Absetzgestell
Универсальный немецко-русский словарь > Brennelement-Absetzgestell
-
20 Brennelement-Abzugsrohr
сущ.АЭС. разгрузочная труба для микротвэлов, разгрузочная труба для твэловУниверсальный немецко-русский словарь > Brennelement-Abzugsrohr
См. также в других словарях:
Brennelement — für den Reaktor der Savannah mit 4 × 41 Brennstäben … Deutsch Wikipedia
Brennelement — Brẹnn|ele|ment 〈n. 11; Phys.〉 von einer stabförmigen Hülle umgebener Kernbrennstoff, der im Kernreaktor zur Kernspaltung eingesetzt wird * * * Brẹnn|e|le|ment; Syn.: Brennstoffelement: ein meist stabförmiges Bauteil (Brennstab) eines… … Universal-Lexikon
Brennelement — Brẹnn·ele·ment das; eine Einheit aus vielen Brennstäben, mit deren Hilfe in Atomkraftwerken Energie gewonnen wird <ein abgebranntes, radioaktiv strahlendes Brennelement> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Brennelement — šiluminis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuel element vok. Brennelement, n; Brennstoffelement, n rus. тепловыделяющий элемент, m pranc. élément combustible, m … Automatikos terminų žodynas
Brennelement — kuro elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel element vok. Brennelement, n; Brennstoffelement, n rus. тепловыделяющий элемент, m; топливный элемент, m pranc. cartouche combustible, f; élément combustible, m; pile à combustible,… … Fizikos terminų žodynas
Brennelement — šiluminis elementas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Heterogeninio branduolinio reaktoriaus konstrukcijos elementas, kurį sudaro branduolinė dalioji medžiaga ir pagalbinės detalės, perduodančios branduolinio kuro šilumą šilumnešiui.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Brennelement — Brẹnn|ele|ment (Kernphysik) … Die deutsche Rechtschreibung
MOX-Brennelement — Kopfbereich eines Brennelementes. Ausschnitt links: Uran Tabletten (Pellets) in den Brennstäben Als Mischoxid Brennelemente, kurz: MOX Brennelemente (MOX = Mischoxid), werden in der Kerntechnik Brennelemente bezeichnet, die im Gegensatz zu… … Deutsch Wikipedia
FRM-2 — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
FRM-II — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia
FRM2 — f1 Forschungsreaktor München II Der Forschungsreaktor München II (rechts) Lage … Deutsch Wikipedia