-
1 breed
1 noun∎ he's one of a dying breed il fait partie d'une espèce en voie de disparition;∎ she is one of the new breed of executives elle fait partie de la nouvelle race ou génération de cadres(a) (raise → animals) élever, faire l'élevage de; Horticulture (→ plants) cultiver; literary or humorous (→ children) élever;∎ to breed in/out a characteristic faire acquérir/éliminer une caractéristique (par la sélection);∎ he was bred for the sea on l'a élevé pour en faire un marin plus tard;∎ they're specially bred for racing ils sont élevés spécialement pour la course;∎ proverb what's bred in the bone will come out in the flesh bon chien chasse de race∎ dirt breeds disease la saleté entraîne des maladies(a) (animals, people) se reproduire, se multiplier;∎ to breed like rabbits se multiplier comme des lapins(b) (animal breeder) faire de l'élevage -
2 breed
breed [bri:d](preterite, past participle bred)[+ animals] élever ; [+ hatred, resentment, violence, confusion] engendrer[animals] se reproduire3. noun* * *[briːd] 1.1) Zoology race f2) (type of person, thing) type m2.transitive verb (prét, pp bred) élever [animals]; produire [plants]; fig engendrer [disease, unrest]; produire [person]3.intransitive verb (prét, pp bred) [animals] se reproduire; [organisms] se multiplier4.bred past participle adjectiveill-/well-breed — mal/bien élevé
-
3 breed
nounവംശം, ജാതി, ഗണം, വര്ഗ്ഗം, തരം, ഇനം, മാതിരിverb transitiveജനിപ്പിക്കുക, വളര്ത്തുക, പെറ്റു വളര്ത്തുക, സന്താനമുണ്ടാക്കുക -
4 breed
bri:d
1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) criar, reproducirse2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) criar
2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) raza- bred- breeding
breed1 n razabreed2 vb1. criar2. reproducirsetr[briːd]1 (animals) criar2 figurative use (cause) engendrar, resultar en1 (animals) reproducirse2 (disease) propagarse, difundirse1) : criar (animales)2) engender: engendrar, producirfamiliarity breeds contempt: la confianza hace perder el respeto3) raise, rear: criar, educarbreed vireproduce: reproducirsebreed n1) : variedad f (de plantas), raza f (de animales)2) class: clase f, tipo mn.• ralea s.f.n.• casta s.f.• clase s.f.• generación s.f.• raza s.f.v.(§ p.,p.p.: bred) = criar v.• engendrar v.• ocasionar v.briːd
I
II
1.
(past & past p bred) transitive verba) \<\<animals\>\> criar*b) (raise, educate)c) \<\<violence\>\> engendrar, generar
2.
vi ( reproduce) reproducirse*[briːd] (vb: pt, pp bred)1.N (lit) [of animal] raza f ; [of plant] variedad f ; (fig) estirpe f2. VT1) [+ animals] criar2) (fig) [+ hate, suspicion] crear, engendrar3.VI [animals] reproducirse, procrearthey breed like flies or rabbits — se multiplican como conejos
* * *[briːd]
I
II
1.
(past & past p bred) transitive verba) \<\<animals\>\> criar*b) (raise, educate)c) \<\<violence\>\> engendrar, generar
2.
vi ( reproduce) reproducirse* -
5 breed
1. transitive verb,1) (be the cause of) erzeugen; hervorrufen2) (raise) züchten [Tiere, Pflanzen]3) (bring up) erziehen2. intransitive verb,he was born and bred in London — er ist in London geboren und aufgewachsen
bred sich vermehren; [Vogel:] brüten; [Tier:] Junge haben3. nounthey breed like flies or rabbits — sie vermehren sich wie die Kaninchen
Art, die; (of animals) Rasse, diethe Jersey breed [of cattle] — das Jerseyrind
* * *[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) gebären2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) züchten2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) die Rasse- academic.ru/8886/bred">bred- breeding* * *[bri:d]I. vt<bred, bred>(grow)to \breed dogs/plants Hunde/Pflanzen züchten; ( fig)to \breed crime Verbrechen nt hervorbringento \breed poverty Armut f verursachento \breed resentment Ärger hervorrufen▶ what's bred in the bone will come out in the flesh [or blood] ( prov) was angeboren ist, setzt sich eines Tages auch durchII. vi<bred, bred>III. n\breeds of animal Tierarten plto be a dying \breed einer aussterbenden Gattung angehörena \breed apart eine Sorte für sich fam* * *[briːd] vb: pret, ptp bred1. n(lit, fig: species) Art f, Sorte fa breed apart (fig) — eine besondere or spezielle Sorte or Gattung
2. vtSee:→ born2) (fig: give rise to) erzeugendirt breeds disease — Schmutz verursacht Krankheit, Schmutz zieht Krankheit nach sich
3. vi(animals) Junge haben; (birds) brüten; (pej, hum, people) sich vermehren* * *breed [briːd]A v/t prät und pperf bred [bred]2. a) Tiere züchten:breed in (out) eine Eigenschaft hinein-(weg)züchtenb) eine Kuh etc decken lassen3. Pflanzen züchten, ziehen4. fig hervorrufen, verursachen, führen zu5. auf-, erziehen, ausbilden:breed sb a gentleman jemanden zu einem Gentleman erziehenB v/i1. Nachkommenschaft erzeugen, sich fortpflanzen, sich vermehren:2. brüten3. fig ausgebrütet werden, entstehen, sich bildenC s1. Rasse f, Zucht f, Brut f:breed of horses Zucht-Pferde, Gestüt n2. Art f, (Menschen) Schlag m* * *1. transitive verb,1) (be the cause of) erzeugen; hervorrufen2) (raise) züchten [Tiere, Pflanzen]3) (bring up) erziehen2. intransitive verb,bred sich vermehren; [Vogel:] brüten; [Tier:] Junge haben3. nounthey breed like flies or rabbits — sie vermehren sich wie die Kaninchen
Art, die; (of animals) Rasse, diethe Jersey breed [of cattle] — das Jerseyrind
* * *n.Art -en f.Rasse -n f.(§ p.,p.p.: bred)= sich vermehren v.züchten v. -
6 breed
1. n порода2. n потомство, поколение3. n сорт, род, категория4. n амер. разг. пренебр. полукровка5. v размножаться, плодиться; давать приплод6. v вынашивать; высиживать; выводить7. v диал. быть беременной8. v разводить9. v воспитывать, обучать10. v порождать, вызыватьСинонимический ряд:1. line (noun) brood; extraction; family; line; lineage; pedigree; progeny; race; stock2. type (noun) cast; caste; character; class; cut; denomination; description; feather; ilk; kidney; kind; lot; manner; mold; mould; nature; order; persuasion; rank; sort; species; stamp; strain; stripe; type; variety; way3. cause (verb) cause; generate; get up; induce; muster up; occasion; provoke; stir; touch off; work up4. foster (verb) bring up; discipline; educate; foster; instruct; nurture; promote; rear; school5. procreate (verb) arise; beget; create; cultivate; develop; flourish; get; grow; multiply; originate; procreate; progenerate; proliferate; propagate; raise; reproduce; rise; sire; spawn6. produce (verb) bear; bring forth; conceive; engender; father; give birth to; hatch; parent; produce -
7 breed
------------------------------------------------------------[English Word] breeding of animals[Swahili Word] fugo[Swahili Plural] mafugo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] breed (livestock)[Swahili Word] -fuga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] breed[Swahili Word] -zaliana[Part of Speech] verb[Class] associative[Derived Language] Swahili[Derived Word] zaa------------------------------------------------------------[English Word] breed[Swahili Word] -zaana[Part of Speech] verb[Class] intransitive[Derived Language] Swahili[Derived Word] zaa------------------------------------------------------------[English Word] breed (of cattle etc.)[English Plural] breeds[Swahili Word] aina[Swahili Plural] aina[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] breed[English Plural] breeds[Swahili Word] mbegu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
8 breed
[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) yngle; formere sig; parre sig2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) opdrætte2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) race- bred- breeding* * *[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) yngle; formere sig; parre sig2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) opdrætte2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) race- bred- breeding -
9 breed
bri:d 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) yngle, formere seg2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) avle, oppdrette2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) rase- bred- breedingavle--------fostre--------raseIsubst. \/briːd\/1) rase, avkom, besetning2) sort, slag, stamme3) (amer., nedsettende) halvblods indianerII1) ale opp (dyr), foredle, dyrke, avle2) ( overført) frembringe, avle, fø (opp), oppale, skape, vekke3) ( overført) lede til, være årsak til4) ( også breed up) (opp)fostre, utdanne, oppdra5) få barn, føde barn, formere seg, forplante seg, hekke (om fugler)6) oppstå, fremkomme, spre segbred in the bone nedarvet, medfødt, uutryddeligbreed bad blood avle dårlig blod -
10 breed
[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) razmnoževati se2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) gojiti2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) pasma- bred- breeding* * *I [bri:d]nounzarod, leglo, potomstvo, pokolenje, reja; pasma, vrsta, plemeII [bri:d]1.transitive verbroditi, ploditi, valiti; gojiti; vzgajati; figuratively povzročiti; kovati, snovati;2.intransitive verbroditi se; biti noseča; množiti se, rastito breed ill blood — razburiti; osovražitito breed in and in — poročati se s krvnimi sorodniki; pariti se s krvno sorodnimi partnerji -
11 breed
I [briːd]1) zool. razza f.2) (type of person, thing) tipo m.II 1. [briːd]2) fig. generare [disease, unrest]3) educare [ person]2.* * *[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) riprodursi, figliare2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) allevare2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) razza, tipo- bred- breeding* * *breed /bri:d/n.1 (zool.) razza (spec. ottenuta per selezione); specie: breeds of dogs, razze canine NOTA D'USO: - race o breed?-2 (bot.) varietà3 (fig.) varietà; razza; genere: a new breed of journalists, una nuova razza di giornalisti; a dying breed, una razza in via d'estinzione; a breed apart, una razza tutta speciale4 (arc.) progenie; discendenza; stirpe; razza.♦ (to) breed /bri:d/(pass. e p. p. bred)A v. t.1 far riprodurre ( un animale); accoppiare; ( per estens.) allevare: to breed horses, allevare cavalli2 selezionare ( una specie animale o vegetale); produrre, ottenere ( una varietà): to breed a new variety of rose, ottenere un nuovo tipo di rosa; cattle bred for meat, bestiame allevato per la carne; a dog bred for speed, un cane selezionato per la velocità; to be bred in captivity, nascere in cattività3 allevare; educare; addestrare (fin dalla nascita): He was bred for his role, è stato addestrato a questo ruolo fin dalla nascita; born and bred in the country, nato e cresciuto in campagna5 (fis. nucl.) produrre materiale fissileB v. i.2 (fig.) nascere; avere origine; propagarsi● to breed like rabbits (o flies), essere prolifici come conigli □ bred in the bone, profondamente radicato; convinto.* * *I [briːd]1) zool. razza f.2) (type of person, thing) tipo m.II 1. [briːd]2) fig. generare [disease, unrest]3) educare [ person]2. -
12 breed
[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) reproduzir-se2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) criar2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) raça- bred- breeding* * *[bri:d] n 1 raça, criação. a breed of horses / uma criação de cavalos. 2 classe, espécie, gênero. • vt+vi (ps and pp bred) 1 produzir, dar cria. 2 chocar, criar. 3 produzir, causar, provocar. war breeds misery / a guerra provoca miséria. 4 ser fonte de, ser lugar de nascença. 5 educar, instruir. 6 formar-se, originar-se, desenvolver-se. 7 procriar, cruzar. they bred the black stallion with the white mare / eles cruzaram o garanhão preto com a égua branca. bred in the bone inato, de nascença. he was bred a doctor fizeram-no estudar medicina. to breed true produzir sempre cria com as características dos pais. -
13 breed
költés, fajta, nem to breed: kiképez, nevel, okoz, nemz, tenyészt, költ* * *[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) nemz, utódot hoz létre, ellik2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) tenyészt2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) fajta- bred- breeding -
14 breed
[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) rodit, mít mladé2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) chovat2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) rasa- bred- breeding* * *• pěstovat• plemeno• plodit• rasa• rod• rodit• breed/bred/bred• druh -
15 breed
[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) auka kyn sitt2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) rækta2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) kyn, tegund- bred- breeding -
16 breed
n. cins, soy, nesil, tür————————v. doğurmak, çoğalmak, yavrulamak; yetiştirmek, beslemek; çiftleşmek, üretmek* * *1. besle (v.) 2. yavrula 3. cins (n.)* * *[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) yavrulamak, üremek2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) yetiştirmek, beslemek2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) cins, tür, soy- bred- breeding -
17 breed
• rotunuclear technology• hyötäminen• jalostaa• hoitaa• elättää• siittää• siitä• aiheuttaa• kasvattaa• lisääntyä• pesiä• synnyttää• syntyä• laji• pitää* * *bri:d 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) lisääntyä2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) kasvattaa2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) rotu- bred- breeding -
18 breed
[briːd] 1. pt, pp bred, vt 2. vi 3. n ( ZOOL)* * *[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) rozmnażać się2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) hodować2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) rasa- bred- breeding -
19 breed
[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) vairoties2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) audzēt (dzīvniekus)2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) (dzīvnieku) šķirne; suga- bred- breeding* * *suga, šķirne; dzemdēt, radīt; audzēt; audzināt; izaudzināt; perināt; vairoties; izraisīt, radīt -
20 breed
[bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb1) (to produce young: Rabbits breed often.) turėti jauniklių, daugintis2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) auginti, veisti2. noun(a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) veislė- bred- breeding
См. также в других словарях:
breed smear — noun or breed method ˈbrēd Usage: usually capitalized B Etymology: after Robert S. Breed died 1956 American bacteriologist : a test of the bacteriological purity of milk by direct examination of a film of fat free milk stained with methylene blue … Useful english dictionary
breed-bate — breedˈ bate noun (Shakespeare) A person who foments trouble or strife • • • Main Entry: ↑breed … Useful english dictionary
breed — ► VERB (past and past part. bred) 1) (of animals) mate and then produce offspring. 2) keep (animals) for the purpose of producing young. 3) bring up (someone) to behave in a particular way. 4) produce or lead to. ► NOUN 1) a distinctive ty … English terms dictionary
breed method — noun see breed smear … Useful english dictionary
breed|er — «BREE duhr», noun. 1. a person who breeds animals: »a cattle breeder, a dog breeder. 2. an animal that produces offspring. 3. Figurative. a source; cause: »Great crises are breeders of great events in history. 4. = breeder reactor. (Cf. ↑breeder… … Useful english dictionary
breed|ing — «BREE dihng», noun. 1. the producing of offspring. SYNONYM(S): procreation. 2. the producing of animals or new types of plants, especially to get improved kinds: »Breeding has produced types of wheat which can be grown in the far North.… … Useful english dictionary
Breed's Hill — noun a hill in Charlestown that was the site of the battle of Bunker Hill in 1775 • Instance Hypernyms: ↑hill • Part Holonyms: ↑Charlestown * * * /breedz/ a hill adjoining Bunker Hill, where the Battle of Bunker Hill was actually fought … Useful english dictionary
breed — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 type of animal ADJECTIVE ▪ new ▪ rare ▪ hardy ▪ pure ▪ domestic … Collocations dictionary
breed */*/ — I UK [briːd] / US [brɪd] verb Word forms breed : present tense I/you/we/they breed he/she/it breeds present participle breeding past tense bred UK [bred] / US past participle bred 1) a) [intransitive] if animals breed, they become the parents of… … English dictionary
breed — breed1 [ brid ] (past tense and past participle bred [ bred ] ) verb ** 1. ) intransitive if animals breed, they become the parents of young animals: The birds have bred successfully for the past six years. a ) HUMOROUS to have children b ) breed … Usage of the words and phrases in modern English
breed — 1 verb past tense and past participle bred, 1 (I) if animals breed they have babies: Eagles breed during the cooler months of the year. 2 (T) to keep animals or plants in order to produce babies or new plants, or in order to develop new or better … Longman dictionary of contemporary English