Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

breast

  • 1 breast

    [brest]
    n. חזה, חיק, שדיים
    v. להיאבק עם, להתייצב מול; לגעת בחזה
    * * *
    םיידש,קיח,הזח
    הזחב תעגל ;לומ בצייתהל,םע קבאיהל

    English-Hebrew dictionary > breast

  • 2 breast-feed

    ['breast-feed || 'brestfɪːd]
    הנקה, הזנת תינוק חלב מהשד, להניק, להניק תינוק
    * * *
    קונית קינהל,קינהל,דשהמ בלח קונית תנזה,הקנה

    English-Hebrew dictionary > breast-feed

  • 3 breast cancer

    סרטן השד
    * * *
    דשה ןטרס

    English-Hebrew dictionary > breast cancer

  • 4 breast enlargement

    הגדלת חזה
    * * *
    הזח תלדגה

    English-Hebrew dictionary > breast enlargement

  • 5 breast implant

    n. שתל שד, שקית הממולאת במי מלח או ג'ל סיליקון המוחדרת לגוף על מנת להגדיל את השד או לשחזר צורת שד שנכרת
    * * *
    תרכנש דש תרוצ רזחשל וא דשה תא לידגהל תנמ לע ףוגל תרדחומה ןוקיליס ל'ג וא חלמ ימב תאלוממה תיקש,דש לתש

    English-Hebrew dictionary > breast implant

  • 6 breast milk

    חלב אם
    * * *
    םא בלח

    English-Hebrew dictionary > breast milk

  • 7 breast self-examination

    n. בדיקה שד עצמית, בדיקה עצמית, שיטת בדיקה אשר בה האישה ממששת את שדיה בחיפוש אחר גבשושיות או נפיחות (לגילוי סרטן-שד)
    * * *
    (דש-ןטרס יוליגל) תוחיפנ וא תוישושבג רחא שופיחב הידש תא תששממ השיאה הב רשא הקידב תטיש,תימצע הקידב,תימצע דש הקידב

    English-Hebrew dictionary > breast self-examination

  • 8 breast stroke

    שחיית חזה
    * * *
    הזח תייחש

    English-Hebrew dictionary > breast stroke

  • 9 breast-feeding

    הנקה (האכלת התינוק בחלב אם)
    * * *
    (םא בלחב קוניתה תלכאה) הקנה

    English-Hebrew dictionary > breast-feeding

  • 10 chicken breast

    חזה עוף, חלק של עוף המשמש להכנת כתיתות ושניצלים
    * * *
    םילצינשו תותיתכ תנכהל שמשמה ףוע לש קלח,ףוע הזח

    English-Hebrew dictionary > chicken breast

  • 11 chimney breast

    n. קיר מסביב לארובה
    * * *
    הבוראל ביבסמ ריק

    English-Hebrew dictionary > chimney breast

  • 12 gave the breast

    חלצה שד (הניקה את תינוקה)
    * * *
    (הקונית תא הקינה) דש הצלח

    English-Hebrew dictionary > gave the breast

  • 13 give the breast

    להניק תינוק
    * * *
    קונית קינהל

    English-Hebrew dictionary > give the breast

  • 14 make a clean breast of

    להתוודות
    * * *
    תודוותהל

    English-Hebrew dictionary > make a clean breast of

  • 15 press a person to one's breast

    לאמץ אדם אל חיקו
    * * *
    וקיח לא םדא ץמאל

    English-Hebrew dictionary > press a person to one's breast

  • 16 self breast examination

    בדיקה עצמית של השד (בדיקה עצמית של השדיים לגילוי מוקדם של סרטן)
    * * *
    (ןטרס לש םדקומ יוליגל םיידשה לש תימצע הקידב) דשה לש תימצע הקידב

    English-Hebrew dictionary > self breast examination

  • 17 turkey breast

    חזה הודו (חלק של הודו המשמש להכנת כתיתות ושניצלים)
    * * *
    (םילצינשו תותיתכ תנכהל שמשמה ודוה לש קלח) ודוה הזח

    English-Hebrew dictionary > turkey breast

  • 18 breastbone

    ['breast·bone || 'brestbəʊn]
    n. עצם החזה
    * * *
    הזחה םצע

    English-Hebrew dictionary > breastbone

  • 19 breastpin

    ['breast·pin || 'brestpɪn]
    n. סיכה על עניבה
    * * *
    הבינע לע הכיס

    English-Hebrew dictionary > breastpin

  • 20 abreast

    [a·breast || ə'brest]
    adv. זה בצד זה, שכם אחד; באופן עדכני
    * * *
    ינכדע ןפואב ;דחא םכש,הז דצב הז

    English-Hebrew dictionary > abreast

См. также в других словарях:

  • Breast — (br[e^]st), n. [OE. brest, breost, As. bre[ o]st; akin to Icel. brj[=o]st, Sw. br[ o]st, Dan. bryst, Goth. brusts, OS. briost, D. borst, G. brust.] 1. The fore part of the body, between the neck and the belly; the chest; as, the breast of a man… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • breast — [brest] n. [ME brest < OE breost < IE base * bhreus , to swell, sprout] 1. either of two milk secreting glands protruding from the upper, front part of a woman s body 2. a corresponding gland in a female primate 3. a corresponding… …   English World dictionary

  • breast — breast; breast·ed; breast·er; breast·height; breast·hook; breast·less; breast·rail; breast·rope; breast·sum·mer; breast·weed; …   English syllables

  • breast — [ brest ] noun ** 1. ) count one of the two round soft parts on the front of a woman s body that produce milk when she has a baby: She had small round breasts. breast cancer 2. ) count FORMAL a person s CHEST a ) count LITERARY your chest and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Breast — Breast, v. t. [imp. & p. p. {Breasted}; p. pr. & vb. n. {Breasting}.] To meet, with the breast; to struggle with or oppose manfully; as, to breast the storm or waves. [1913 Webster] The court breasted the popular current by sustaining the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • breast — (n.) O.E. breost breast, bosom; mind, thought, disposition, from P.Gmc. *breustam breast (Cf. O.S. briost, O.Fris. briast, O.N. brjost, Du. borst, Ger. brust, Goth. brusts), perhaps lit. swelling and from PIE root *bhreus to swell, sprout (Cf …   Etymology dictionary

  • breast — [n1] front of upper body bosom, bust, chest, front, mammary glands, mammilla, nipple, teat, udder; concept 418 breast [n2] feelings, conscience being, bosom, character, core, emotions, essential nature, heart, mind, psyche, seat of affections,… …   New thesaurus

  • breast — index confront (encounter), defy, resist (oppose), withstand Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • breast — ► NOUN 1) either of the two soft, protruding organs on a woman s chest which secrete milk after pregnancy. 2) a person s or animal s chest region. ► VERB 1) face and move forwards against or through. 2) reach the top of (a hill). DERIVATIVES… …   English terms dictionary

  • Breast — The milk engorged breast of a pregnant woman …   Wikipedia

  • breast — [[t]bre̱st[/t]] ♦♦♦ breasts 1) N COUNT: oft poss N A woman s breasts are the two soft, round parts on her chest that can produce milk to feed a baby. She wears a low cut dress which reveals her breasts... As my newborn cuddled at my breast, her… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»