Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

breakwater break

  • 1 break

    [breik] 1. past tense - broke; verb
    1) (to divide into two or more parts (by force).) zlomiť, rozbiť
    2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) odlomiť, odtrhnúť
    3) (to make or become unusable.) pokaziť (sa)
    4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) (z)rušiť; porušiť
    5) (to do better than (a sporting etc record).) prekonať
    6) (to interrupt: She broke her journey in London.) prerušiť
    7) (to put an end to: He broke the silence.) prerušiť
    8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) oznámiť
    9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) mutovať
    10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) zmierniť
    11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) začať
    2. noun
    1) (a pause: a break in the conversation.) pauza, prestávka
    2) (a change: a break in the weather.) zmena
    3) (an opening.) otvor, prielom
    4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) šanca
    3. noun
    ((usually in plural) something likely to break.) krehký tovar
    - breaker
    - breakdown
    - break-in
    - breakneck
    - breakout
    - breakthrough
    - breakwater
    - break away
    - break down
    - break into
    - break in
    - break loose
    - break off
    - break out
    - break out in
    - break the ice
    - break up
    - make a break for it
    * * *
    • vypnút
    • zlomit (sa)
    • šetrne oznámit
    • prekonat rekord
    • príležitost
    • pretrhnút (sa)
    • prerušenie
    • prestávka
    • prerušit
    • rozbit (sa)
    • rozpojit
    • porušit
    • náhla zmena
    • nedodržat

    English-Slovak dictionary > break

  • 2 breakwater

    noun (a barrier to break the force of the waves.) vlnolam
    * * *
    • vlnolam

    English-Slovak dictionary > breakwater

См. также в других словарях:

  • Breakwater — Break wa ter, n. Any structure or contrivance, as a mole, or a wall at the mouth of a harbor, to break the force of waves, and afford protection from their violence. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • breakwater — (n.) 1721, from BREAK (Cf. break) (v.) + WATER (Cf. water) (n.) …   Etymology dictionary

  • breakwater — [brāk′wôt΄ər] n. a barrier to break the impact of waves, as before a harbor: occasionally breakwall …   English World dictionary

  • breakwater — break|wa|ter [ˈbreıkˌwo:tə US ˌwo:tər, ˌwa: ] n a wall built out into the sea to protect the shore from the force of the waves …   Dictionary of contemporary English

  • breakwater — break|wa|ter [ breık,wɔtər ] noun count a strong wall that protects a beach from the force of the waves …   Usage of the words and phrases in modern English

  • breakwater — break•wa•ter [[t]ˈbreɪkˌwɔ tər, ˌwɒt ər[/t]] n. civ naut. navig. a barrier that breaks the force of waves, as before a harbor • Etymology: 1715–25 …   From formal English to slang

  • break-water — ⇒BREA(C)K WATER, (BREAK WATER, BREACK WATER)subst. masc. MAR. Brise lame(s), notamment en forme de jetée : • ... les calculs de Stevenson établissent que, contre la vague, élastique elle même, un assemblage de bois, d une dimension voulue,… …   Encyclopédie Universelle

  • Break — To break is the act of damaging something.Break may also refer to: * Break (music), a percussion interlude or instrumental solo within a longer work of music * Break key, a special key on computer keyboards * Break or Break shot, the first shot… …   Wikipedia

  • breakwater — /brayk waw teuhr, wot euhr/, n. a barrier that breaks the force of waves, as before a harbor. [1715 25; BREAK + WATER] * * * ▪ marine engineering       artificial offshore structure protecting a harbour, anchorage, or marina basin from water… …   Universalium

  • breakwater — noun /bɹeɪkwɔːtə/ a) a construction in or around a harbour designed to break the force of the sea and to provide shelter for vessels lying inside b) a low bulkhead across the forecastle …   Wiktionary

  • breakwater — n. a barrier built out into the sea to break the force of waves …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»