-
41 разрывное усилие кабеля
разрывное усилие кабеля
Минимальное гарантированное разрывное усилие кабеля с закрепленными концами, учитывающее материал и допуски на размеры компонентов кабеля (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрывное усилие кабеля
-
42 разрушающее усилие
1) Naval: racking stress2) Medicine: collapsing force3) Engineering: breakdown force, breakdown stress, breaking force, fracture force, fracture-drividng force, fracture-driving force, maximum stress4) Mining: disturbing force5) Metallurgy: collapsing force (при сжатии)6) Oil: destructive force7) Astronautics: breaking load8) Drilling: ultimate tension9) Automation: breaking stress, bursting force10) Makarov: break-down force, collapsing force (при смятии)11) General subject: breaking strengthУниверсальный русско-английский словарь > разрушающее усилие
-
43 сопротивление разрыву
1) Geology: tensile strength2) Naval: breaking load, breaking strain3) Engineering: breaking strength, resistance to tearing, rupture strength, tearing resistance, tenacity4) Construction: resistance to rupture, rupture resistance5) Railway term: tearing strength6) Automobile industry: bursting strength (при давлении изнутри)7) Forestry: (бумаги) tear8) Textile: burst strength, strength, tensile (breaking) strength10) Mechanics: fracture strength12) Quality control: resistance to fracture, splitting resistance13) General subject: resistance to tensile stressУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление разрыву
-
44 разрушающая нагрузка
collapsing load, crippling load, crushing load, breaking load -
45 срезывающее усилие
-
46 растягивающее усилие
Русско-английский новый политехнический словарь > растягивающее усилие
-
47 усилие
с. effort; forceСинонимический ряд:1. напряжение (сущ.) надсада; надсаду; напряжение; натуга; натугу2. старание (сущ.) попытка; попытку; старание; стремление -
48 ломающая нагрузка
1) Construction: breaking load, charge of rupture2) Automobile industry: crushing load -
49 разрушающая нагрузка
rupture load сопр., ultimate breaking loadРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разрушающая нагрузка
-
50 разрушающий
предельная разрушающая нагрузкаultimate breaking loadразрушающая нагрузкаfailure load -
51 MBL
oil&gas: minimum breaking load -
52 МРН (минимальная разрывная нагрузка)
Универсальный русско-английский словарь > МРН (минимальная разрывная нагрузка)
-
53 минимальная разрушающая нагрузка
oil&gas: MBL, minimum breaking load, МРНУниверсальный русско-английский словарь > минимальная разрушающая нагрузка
-
54 минимальная разрывная нагрузка
oil&gas: MBL, minimum breaking load, МРНУниверсальный русско-английский словарь > минимальная разрывная нагрузка
-
55 предельная разрушающая нагрузка
Aviation: ultimate breaking loadУниверсальный русско-английский словарь > предельная разрушающая нагрузка
-
56 разрушающаяся нагрузка
Oil: breaking loadУниверсальный русско-английский словарь > разрушающаяся нагрузка
-
57 разрывная нагрузка узла
Textile: knot breaking loadУниверсальный русско-английский словарь > разрывная нагрузка узла
-
58 разрывная сила
Construction: breaking load -
59 разрывное усилие при растяжении
Construction: tensile breaking loadУниверсальный русско-английский словарь > разрывное усилие при растяжении
-
60 усилие на разрыв
См. также в других словарях:
breaking load — nutraukimo apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. breaking load vok. Bruchbelastung, f; Bruchlast, f rus. нагрузка при разрыве, f; разрывающая нагрузка, f; разрывная нагрузка, f pranc. charge de rupture, f … Fizikos terminų žodynas
breaking load — breaking strain … Dictionary of ichthyology
breaking load — noun : stress or tension steadily applied and just sufficient to break or rupture … Useful english dictionary
Breaking — Break Break (br[=a]k), v. t. [imp. {broke} (br[=o]k), (Obs. {Brake}); p. p. {Broken} (br[=o] k n), (Obs. {Broke}); p. pr. & vb. n. {Breaking}.] [OE. breken, AS. brecan; akin to OS. brekan, D. breken, OHG. brehhan, G. brechen, Icel. braka to creak … The Collaborative International Dictionary of English
Tensile structure — A tensile structure is a construction of elements carrying only tension and no compression or bending. The term tensile should not be confused with tensegrity, which is a structural form with both tension and compression elements.Most tensile… … Wikipedia
Wire rope — consists of several strands laid (or twisted ) together like a helix. Each strand is likewise made of metal wires laid together like a helix. Initially wrought iron wires were used, but today steel is the main material used for wire ropes.History … Wikipedia
разрывное усилие — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN breaking loadbreaking strength … Справочник технического переводчика
нагрузка разрушающая — Наименьшее значение нагрузки, при которой происходит разрушение материала или конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN breaking loadcrushing load DE… … Справочник технического переводчика
Comstock Lode — Bonanza ore, Consolidated California and Virginia Mine, Comstock Lode The Comstock Lode was the first major U.S. discovery of silver ore, located under what is now Virginia City, Nevada, on the eastern slope of Mount Davidson, a peak in the… … Wikipedia
Bruchlast — (f) eng breaking load … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
разрывная нагрузка — rus разрывная нагрузка (ж) eng breaking load fra charge (f) de rupture deu Bruchlast (f) spa carga (f) de ruptura, resistencia (f) a la ruptura … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки