Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

breakfast

  • 1 breakfast

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [English Plural] breakfasts
    [Swahili Word] chamshakinywa
    [Swahili Plural] vyamshakinywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -amsha, kinywa
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [English Plural] breakfasts
    [Swahili Word] kifungua kinywa
    [Swahili Plural] vifungua kinywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua, kinywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [English Plural] breakfasts
    [Swahili Word] chai
    [Swahili Plural] chai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [English Plural] breakfasts
    [Swahili Word] chakula cha asubuhi
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] asubuhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast
    [Swahili Word] -choma uchango
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breakfast (on)
    [Swahili Word] -fungua kinywa (kwa)
    [Part of Speech] verb
    [English Example] early morning [...] breakfasting on a mouthful of tea with nothing else
    [Swahili Example] asubuhi mapema [...] kufungua kinywa kwa funda la chai kavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eat breakfast
    [Swahili Word] -sebeha
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eat breakfast
    [Swahili Word] -amsha kinywa
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -amka
    [Related Words] kinywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have breakfast
    [Swahili Word] -nywa chai
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -nywa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > breakfast

  • 2 and

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    [Related Words] -wa na
    [English Example] He really loves his mother and father.
    [Swahili Example] Anapenda sana mama na baba.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and
    [Swahili Word] tena
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and
    [Swahili Word] aidha
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and l
    [Swahili Word] nami
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and you (sing.)
    [Swahili Word] nawe
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and we
    [Swahili Word] nasi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and you (pl.)
    [Swahili Word] nanyi
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Definition] Nanyi, mtajipikia chai yako?
    [Swahili Example] And you, will you prepare your own breakfast?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and they
    [Swahili Word] nao
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and
    [Swahili Word] wa
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so on
    [Swahili Word] n.k. (na kadhalika)
    [Part of Speech] abbreviation
    [Derived Word] na kadhalika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so on
    [Swahili Word] kadha ya kadha
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > and

  • 3 get

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be out to get someone
    [Swahili Word] -vizia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via, -viza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to get
    [Swahili Word] -pasha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to get
    [Swahili Word] -patiliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] [proverb] udongo upatilize uli maji [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to get
    [Swahili Word] -patisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to get
    [Swahili Word] -patiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get
    [Swahili Word] -ingia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    [Swahili Example] ingia baridi (kutu); ingia hofu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They believed they could not be gotten by what was getting their counterparts in other villages.
    [Swahili Example] waliamini kuwa hayangewapata yaliyokuwa yanawapata wenzao wa vijiji vingine [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get
    [Swahili Word] -twaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get (from)
    [Swahili Word] -patiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get (up) on
    [Swahili Word] -panda
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pandio, kipandio, kipandisho, mpanda, mpando, upandaji
    [English Example] get into a car
    [Swahili Example] panda gari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get oneself out of a difficult situation
    [Swahili Word] -okoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get out
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komba V, mkombozi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get out of the way
    [Swahili Word] -epa epa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujiondoa
    [English Example] This heroic leader left with the Meru people [Masomo, 87]
    [Swahili Example] Kiongozi huyo shujaa naye aliendelea kuepa epa na Wameru [Masomo, 87]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Get out!
    [Swahili Word] hobe!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get to
    [Swahili Word] -fika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kifiko, kufika, mfiko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get to a destination
    [Swahili Word] -wasili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up
    [Swahili Word] -amka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    [English Example] Regina got up slowly and went to have breakfast
    [Swahili Example] Regina aliamka polepole na kwenda kufungua [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up
    [Swahili Word] -inuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -inua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up (very early in the morning)
    [Swahili Word] -damka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up (very early in the morning)
    [Swahili Word] -jifia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get up early
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get what one wants
    [Swahili Word] -la mibwanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take down (something hanging)
    [Swahili Word] -tundua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > get

  • 4 mouthful

    [English Word] mouthful
    [English Plural] mouthfuls
    [Swahili Word] funda
    [Swahili Plural] mafunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] to breakfast on a mouthful of tea without anything else
    [Swahili Example] kufungua kinywa kwa funda la chai kavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mouthful

  • 5 without

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] bila
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] without concern about the difficulties
    [Swahili Example] bila ya kujali shida [Nyerere, Masomo 277]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] ghairi ya
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minghairi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] baghairi
    [Part of Speech] preposition
    [Note] Cf. '-ghairi / also: minghairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] bighairi
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] ghairi ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Word] min, ajili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasi
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasina
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without
    [Swahili Word] pasipo
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] without doubt.
    [Swahili Example] pasi shaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without anything else (of tea)
    [Swahili Word] kavu
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] to breakfast on a mouthful of tea without anything else
    [Swahili Example] kufungua kinywa kwa funda la chai kavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without prospects or resources
    [Swahili Word] asiye (kuwa na) mbele wala nyuma
    [Part of Speech] phrase
    [Derived Word] idiomatic
    [Swahili Example] Tamima we, usiye mbele wala nyuma [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > without

См. также в других словарях:

  • breakfast — [ brɛkfɶst ] n. m. • 1862; mot angl. ♦ Anglic. Petit déjeuner à l anglaise. « Je rentre pour le breakfast : porridge, thé, fromage ou viande froide, ou œufs » (A. Gide). Breakfast tardif. ⇒ brunch. ● breakfast nom masculin (anglais breakfast, de… …   Encyclopédie Universelle

  • breakfast — s.n. Micul dejun. [pr.: brécfăst] – cuv. engl. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  BREAKFAST s. v. micul dejun. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  BREAKFAST s.n. (Anglicism …   Dicționar Român

  • breakfast — mid 15c., from BREAK (Cf. break) (v.) + FAST (Cf. fast) (n.). The verb is recorded from 1670s. The Sp. almuerzo lunch, but formerly and still locally breakfast, is from L. admorsus, pp. of admordere to bite into, from ad to + mordere …   Etymology dictionary

  • Breakfast — Break fast, n. [Break + fast.] 1. The first meal in the day, or that which is eaten at the first meal. [1913 Webster] A sorry breakfast for my lord protector. Shak. [1913 Webster] 2. A meal after fasting, or food in general. [1913 Webster] The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • breakfast — ► NOUN ▪ a meal eaten in the morning, the first of the day. ► VERB ▪ eat this meal. ● have for breakfast Cf. ↑have for breakfast ORIGIN from BREAK(Cf. ↑breakable) + …   English terms dictionary

  • breakfast — [brek′fəst] n. [ BREAK + FAST2] the first meal of the day vi. to eat breakfast vt. to give breakfast to …   English World dictionary

  • Breakfast — Break fast, v. t. To furnish with breakfast. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Breakfast — Break fast, v. i. [imp. & p. p. {breakfasted}; p. pr. & vb. n. {Breakfasting}.] To break one s fast in the morning; too eat the first meal in the day. [1913 Webster] First, sir, I read, and then I breakfast. Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Breakfast — (engl., spr. brēkfǟst), Frühstück …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Breakfast —   [ brekfəst] das, s/ s, englisch für Frühstück …   Universal-Lexikon

  • breakfast — / brekfəst/, it. / brekfast/ s. ingl. (propr. rottura del digiuno ), usato in ital. al masch. [colazione del mattino] ▶◀ colazione, prima colazione …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»