-
1 breakfast
breakfast ['brekfəst]1 nounpetit déjeuner m;∎ to have breakfast prendre le petit déjeuner;∎ what do you want for breakfast? que veux-tu pour ton petit déjeuner?;∎ figurative she could have someone like you for breakfast les gens comme toi, elle n'en fait qu'une bouchée(service, set) à petit déjeuner; (tea, time) du petit déjeunerprendre le petit déjeuner, déjeuner►► breakfast buffet buffet m du petit déjeuner;Cookery breakfast cereal céréales fpl;breakfast chef chef m de petit déjeuner;breakfast cup déjeuner m;breakfast meeting réunion f pendant le petit déjeuner;breakfast room salle f du petit déjeuner;breakfast table table f pour le petit déjeuner;breakfast television télévision f du matin✾ Book ✾ Film 'Breakfast at Tiffany's' Capote, Edwards 'Petit déjeuner chez Tiffany' (roman), 'Diamants sur canapé' (film)ⓘ To believe six impossible things before breakfast Il s'agit d'une formule tirée d'un passage de l'oeuvre de Lewis Carrol Through the Looking-Glass (De l'autre côté du miroir) (1872), dans lequel la reine confie à Alice que lorsqu'elle avait son âge il lui arrivait de "croire jusqu'à six choses impossibles avant le petit déjeuner". On utilise aujourd'hui cette phrase lorsque quelqu'un doit assimiler de nombreuses connaissances ou bien s'adapter à une situation radicalement nouvelle. Parfois on ne garde que la seconde partie de la phrase (" before breakfast") lorsque quelqu'un a fait quelque chose très rapidement. Ainsi on pourra dire They are only short novels, I used to read two of them before breakfast ("ces romans sont très courts, il m'arrivait d'en lire deux avant le petit déjeuner"). -
2 breakfast
breakfast [ˈbrekfəst]* * *['brekfəst] 1.noun petit déjeuner m2.intransitive verb prendre le petit déjeuner -
3 breakfast
A n petit déjeuner m ; to have ou eat breakfast prendre le petit déjeuner ; a breakfast of cereal and toast un petit déjeuner composé de céréales et de toasts.B vi prendre le petit déjeuner.she eats men like you for breakfast ○ les hommes comme toi elle n'en fait qu'une bouchée ○. -
4 breakfast
-
5 breakfast bar
-
6 breakfast bowl
-
7 breakfast cereals
-
8 breakfast meeting
-
9 breakfast room
-
10 breakfast television
-
11 breakfast time
-
12 breakfast-time
noun I'll deal with that at breakfast-time.) petit déjeuner -
13 breakfast meeting
Conf. réunion [de travail] pendant le petit déjeunerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > breakfast meeting
-
14 breakfast bar
noun bar m de cuisine -
15 breakfast bowl
noun assiette f creuse -
16 breakfast cereals
plural noun céréales fpl (pour le petit déjeuner) -
17 breakfast television
noun télévision f à l'heure du petit déjeuner -
18 bed and breakfast
bed and breakfast, B and B n1 Tourism ( type of accommodation) chambre f avec petit déjeuner, ≈ chambre f d'hôte ; to offer bed and breakfast offrir des chambres avec petit déjeuner ;2 Tourism ( building) maison f qui fait chambres d'hôte ; to run a bed and breakfast avoir des chambres d'hôte ; -
19 bed and breakfast
B and B [ˌbed ən 'brekfəst] noun ( type of accommodation) chambre f avec petit déjeuner, ≈ chambre f d'hôte -
20 bed and breakfast
(lodging for the night, and breakfast only (not lunch or dinner).) chambre avec petit déjeuner
См. также в других словарях:
breakfast — [ brɛkfɶst ] n. m. • 1862; mot angl. ♦ Anglic. Petit déjeuner à l anglaise. « Je rentre pour le breakfast : porridge, thé, fromage ou viande froide, ou œufs » (A. Gide). Breakfast tardif. ⇒ brunch. ● breakfast nom masculin (anglais breakfast, de… … Encyclopédie Universelle
breakfast — s.n. Micul dejun. [pr.: brécfăst] – cuv. engl. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BREAKFAST s. v. micul dejun. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime BREAKFAST s.n. (Anglicism … Dicționar Român
breakfast — mid 15c., from BREAK (Cf. break) (v.) + FAST (Cf. fast) (n.). The verb is recorded from 1670s. The Sp. almuerzo lunch, but formerly and still locally breakfast, is from L. admorsus, pp. of admordere to bite into, from ad to + mordere … Etymology dictionary
Breakfast — Break fast, n. [Break + fast.] 1. The first meal in the day, or that which is eaten at the first meal. [1913 Webster] A sorry breakfast for my lord protector. Shak. [1913 Webster] 2. A meal after fasting, or food in general. [1913 Webster] The… … The Collaborative International Dictionary of English
breakfast — ► NOUN ▪ a meal eaten in the morning, the first of the day. ► VERB ▪ eat this meal. ● have for breakfast Cf. ↑have for breakfast ORIGIN from BREAK(Cf. ↑breakable) + … English terms dictionary
breakfast — [brek′fəst] n. [ BREAK + FAST2] the first meal of the day vi. to eat breakfast vt. to give breakfast to … English World dictionary
Breakfast — Break fast, v. t. To furnish with breakfast. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Breakfast — Break fast, v. i. [imp. & p. p. {breakfasted}; p. pr. & vb. n. {Breakfasting}.] To break one s fast in the morning; too eat the first meal in the day. [1913 Webster] First, sir, I read, and then I breakfast. Prior. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Breakfast — (engl., spr. brēkfǟst), Frühstück … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Breakfast — [ brekfəst] das, s/ s, englisch für Frühstück … Universal-Lexikon
breakfast — / brekfəst/, it. / brekfast/ s. ingl. (propr. rottura del digiuno ), usato in ital. al masch. [colazione del mattino] ▶◀ colazione, prima colazione … Enciclopedia Italiana